☆、Недосмотр

В отдельной комнате на 8-м этаже «Мун» Ань Жань с улыбкой что-то рассказывала Жун И, они ворковали, а Цзи Ло рядом кричал, что это бесчеловечно, и они совсем не заботятся о нем, таком прекрасном молодом человеке, который пришел сражаться в одиночку. Жун И даже не обратил на него внимания, зато Цинцзы любезно подала Цзи Ло бокал красного вина: — У людей медовый месяц после долгой разлуки, так что успокойся. Не зли сначала Бай Нюань, а потом нашего Третьего молодого господина, иначе тебе несдобровать.

Цзи Ло широко открыл рот и тяжело вздохнул: — Какой грех я совершил, что влюбился в такое сокровище, как твоя сестра, и познакомился с такой компанией?

Услышав это, Ань Жань поспешно вмешалась: — Эй, это ты так говоришь! Я сейчас же велю Чэн Си вернуться в Англию.

Цзи Ло тут же поспешил объяснить, что это была чистая оговорка. Они шумели довольно долго, пока наконец не пришла Бай Нюань. Она поспешно взяла стакан и сделала глоток чистой воды, чтобы утолить жажду: — Ходить по магазинам с женщиной слишком утомительно.

— Ой-ой, — Цинцзы заинтересовалась и подошла ближе. — Ну, и какую новую девушку ты сменила?

Ань Жань только хотела сказать, что это, должно быть, Ся Хань, но, подумав, что у Ся Хань проблемы со зрением, это не могла быть она, и поспешно обменялась взглядами с Цинцзы. Цинцзы, очевидно, давно знала, что это не Ся Хань, и ответила ей сплетничающим взглядом.

— Та Ли Цзяцзя, Жун И ее видел, — тема перешла на Жун И. Жун И почувствовал себя немного обманутым и поспешно объяснил: — Угу, видел один раз. Она очень похожа на Ся Хань по внешности и фигуре.

Бай Нюань кивнула, не оспаривая. Цинцзы очаровательно улыбнулась и тут же поняла намерения Бай Нюань.

Цзи Ло же смотрел с презрением: — И это ты каждый день говоришь, что любишь Ся Хань, заставляешь меня искать ее для тебя в любую погоду, а сам ходишь по магазинам с другими девушками!

Ань Жань не выдержала и стукнула Цзи Ло по голове: — Ты, здоровяк, который только и умеет, что махать ножом, можешь хоть немного подумать?! Бай-цзе под предлогом похода по магазинам с Ли Цзяцзя пошла покупать одежду для Ся Хань!

Видя, что Цзи Ло все еще ничего не понимает, Ань Жань могла только продолжать: — Фигура и внешность Ли Цзяцзя примерно такие же, как у Сяо Ся-цзе. Если Ли Цзяцзя хорошо выглядит в одежде, то Сяо Ся-цзе точно будет в порядке!

Когда Ань Жань закончила, Цзи Ло наконец почти понял: — Зачем так усложнять? Почему бы просто не попросить Ся Хань пойти и купить?

Сказав это, даже Жун И не стал больше обращать на него внимания. Он был невыносимо глуп.

Редко когда у них было столько свободного времени. Они болтали о том о сем, и тема снова перешла на Ся Хань. Ань Жань спросила, смогут ли они навестить Ся Хань после операции. Бай Нюань сказала, что не нужно, у них будет возможность познакомиться.

Ся Хань дома ужинала с Тунтун, когда раздался звонок в дверь. Люцзы пошла открыть и через некоторое время вернулась, сказав, что Бай Нюань купила ей немного одежды и только что прислала. Ся Хань была вне себя от радости и поспешила наверх, чтобы посмотреть.

Шкаф был полон разнообразной одежды: кружево, шелк, хлопок… Но она не могла видеть. Даже если бы она надела их, она не знала бы, как они выглядят, хорошо или плохо. Это не имело к ней никакого отношения, скорее она чувствовала себя клоуном, угождающим другим.

Ся Хань, опираясь на стену, вернулась в спальню и села на кровать, настроение ее совсем испортилось.

Из соседней комнаты доносились мелодичные звуки фортепиано. Это Люцзы играла каждый вечер после ужина. Бай Нюань сказала, что Тунтун еще слишком мала, чтобы торопиться с учебой, и просто слушать — это уже своего рода фортепианное образование. Ся Хань закрыла глаза, настроение ее упало до самого дна. Если бы она в детстве научилась играть на музыкальном инструменте, возможно, сейчас ей не было бы так одиноко. Но она выбрала рисование, талант, который требует зрения, чтобы творить.

Дело не в том, что она не верила Нюань Нюань, но прошло так много времени, неужели она действительно сможет снова видеть?

Неделю спустя на скамейке в коридоре больницы Бай Нюань достала из кармана пачку сигарет, вынула одну и собиралась закурить, как тут же подбежала добросовестная медсестра. С бесстрастным лицом она выхватила сигарету из рук Бай Нюань и небрежно выбросила ее в мусорное ведро рядом: — В больнице курить запрещено!

Как только она это сказала, медсестра почувствовала, что что-то не так. Она напряженно подняла шею. Бай Нюань бесстрастно смотрела на спину медсестры. Две капли пота «шурша» скатились вниз. Бай Нюань достала еще одну сигарету, закурила, глубоко затянулась, а затем медленно выдохнула дым в лицо медсестры. Медсестра задыхалась, но не смела больше ничего сказать. С плачущим лицом она поспешно ушла. Это было действительно ужасно, этот взгляд!

Ся Хань вышла из офтальмологического отделения и тут же почувствовала запах сигаретного дыма, смешанный с характерным запахом больничного дезинфицирующего средства. Она слегка нахмурилась: — Нюань Нюань…

Бай Нюань, услышав этот тихий голос, даже не стала спрашивать, что случилось, и тут же объяснила: — Я только один раз затянулась!

Ся Хань не обратила на нее внимания: — Но это же больница…

— Хорошо, я поняла…

Глядя на ошеломленное выражение лица Бай Нюань, главный врач офтальмологического отделения, доктор Ли, открыл рот так широко, что мог бы проглотить яйцо. Бай-цзе Хуаду, директор больницы Хуаду, получила выговор за курение?

Неужели эта женщина не знала, что у директора Бай никотиновая зависимость?

И что ей больше всего не нравится, когда ей говорят о курении?

Доктор Ли с недоверием посмотрел на Ся Хань, но взгляд Бай Нюань тут же привел его в чувство. Он слегка кашлянул, чтобы скрыть свое замешательство: — Эм, госпожа директор Бай… поговорим в кабинете?

Ся Хань поселилась в больнице. Через три дня ей должны были сделать операцию. Бай Нюань сказала, чтобы она не волновалась, она все устроит.

Но Ся Хань все равно беспокоилась и чувствовала себя неуютно. То говорила, что ей не нравится запах больничного дезинфицирующего средства, то говорила, что в больнице нет осеннего настроения… Услышав эти странные идеи, Бай Нюань беспомощно велела людям решить проблему. Она велела покрыть весь этаж лепестками цветов, нашла зеленые деревья со всего мира и посадила их в больничном саду, а затем распылила большое количество абсцизовой кислоты, чтобы листья опали…

Это потребовало много усилий.

Тунтун уже отправили обратно в дом Бай, чтобы девочка не сказала ничего лишнего и не заставила Ся Хань чувствовать себя еще более неуверенно.

Позже Ся Хань снова спросила: — Нюань Нюань, что, если меня не вылечат?

Она спросила очень осторожно, немного испуганно и нервно. Бай Нюань сначала не хотела отвечать на этот вопрос, но, увидев, как женщина нахмурилась, она никак не могла быть такой безжалостной.

— Тогда пусть все они тоже перестанут видеть вместе с тобой.

— Э? Кто они все?

— Все.

Ся Хань хотела спросить, включает ли «все» и ее саму? Но она никак не могла произнести такие бессердечные слова. Неожиданно Бай Нюань, словно прочитав ее мысли, ответила: — Включая меня.

Ся Хань широко раскрыла глаза. Услышав ее серьезный тон, она поспешно нашла руку Бай Нюань и крепко сжала ее в своей, словно это могло успокоить ее: — Нюань Нюань, ты знаешь, я никогда не винила тебя.

Бай Нюань погладила ее по волосам, не отвечая. Она отняла руку, взяла лежавшее рядом яблоко и начала чистить его. Ее хриплый голос был все таким же нежным: — Я знаю.

Поставив почищенное яблоко на тумбочку, Бай Нюань небрежно собрала волосы: — Уже поздно. Завтра операция, ложись пораньше спать, — затем она собиралась встать и уйти.

Ся Хань схватила ее за край одежды, собираясь уйти, и, долго размышляя, тихо сказала: — Мне страшно, ты побудешь со мной сегодня ночью?

Сказав это, она отпустила руку, натянула одеяло на голову, отказываясь слышать отрицательный ответ.

Бай Нюань слегка опешила. Глядя на человека, укрывшегося одеялом, она почувствовала невероятную нежность в сердце. Спустя долгое время она ответила: — Это мой недосмотр. Я пойду позвоню на улицу, а ты пока отдыхай.

Двусмысленные слова оставили Ся Хань в недоумении. Она могла только глупо закрыть глаза и считать звезды про себя. Неизвестно, до скольких она досчитала, но в полудреме кровать рядом с ней не прогнулась, а затем почувствовался легкий холод. Ся Хань обняла себя, случайно коснувшись чьей-то кожи. Знакомое ощущение заставило ее, несмотря на холод, свернуться калачиком.

Бай Нюань тоже знала, что ее тело немного холодное, но не думала, что Ся Хань все равно будет прижиматься к ней, даже когда ей холодно. Она обняла ее, прижимая к себе. Теплое прикосновение заставило Бай Нюань быстро заснуть.

Всю ночь без сна, а завтра снова будет прекрасный день…

S3