Глава 5: Префектуры Поднебесной

— Хорошо, продолжай играть!

— Тогда я подыграю тебе.

Пробормотал Юй Фэн про себя, внезапно ощутив игровой настрой, словно участвуя в спектакле.

— Старший, тогда вы, должно быть, из Секты Нищих! — с улыбкой спросил Юй Фэн.

— Нищие всего мира — одна семья. Верно, я из Секты Нищих. Неплохо, у тебя еще есть кое-какие общие знания, — с гордостью сказал старый нищий.

— Старший, зачем им арестовывать нищего, как вы? Вы что-то натворили? — с улыбкой спросил Юй Фэн, ожидая ответа.

— Эти бездельники?

— Они бы меня сюда не посадили.

— Тогда как вы оказались в этом месте? — Юй Фэн с улыбкой ждал ответа старого нищего, наблюдая, как он будет играть.

— Я сам сюда намеренно пришел.

— Намеренно пришли? — Юй Фэн притворился удивленным, широко раскрыв рот.

— Да, я намеренно позволил им себя арестовать, — старый нищий оглянулся наружу и вдруг понизил голос.

— Здесь хорошая еда и питье, и тихо. Это отличное место для старости.

— Черт, еще и такой текст.

Юй Фэн чуть не сплюнул кровью от негодования. Этот старый нищий играл слишком хорошо, его реплики звучали так, будто он их заучил.

— О, верно. Здесь есть тюремная еда, так что не нужно просить милостыню, — проанализировал Юй Фэн, воспользовавшись случаем, чтобы спросить: — Старший, будьте добры, скажите мне, что это за город?

— Молодой человек, ты действительно не знаешь или притворяешься? Ты даже не знаешь, что это за место? — удивленно спросил старый нищий.

— Я знаю только, что на городских воротах написано «Префектура Ланшань», — вспомнил Юй Фэн.

— Верно, это Префектура Ланшань.

— А кому подчиняется Префектура Ланшань? — воспользовавшись моментом, спросил Юй Фэн.

— Подчиняется Протекторату Северного Спокойствия! Ты даже этого не знаешь? Только что сказал, что у тебя есть общие знания, а этого не знаешь! — с презрением сказал старый нищий.

— Протекторат Северного Спокойствия? — Юй Фэн немного порылся в памяти и вдруг вспомнил, что Протекторат Северного Спокойствия, кажется, был одним из протекторатов династии Тан. Кроме Протектората Северного Спокойствия, у династии Тан были также протектораты Андун, Шаньюй и Аньси.

— Старший, что это за династия?

— Династия Великого Ся!

Юй Фэн припомнил, что в истории была только династия Ся из периода Ся, Шан и Чжоу, но все, что он видел, не выглядело таким древним и отсталым.

Нет, старый нищий наверняка несет чушь.

— Старший, я не очень разбираюсь в географии. Не могли бы вы рассказать мне, как разделены префектуры Поднебесной? — спросил Юй Фэн с жаждой знаний на лице. Он не верил, что старый нищий сможет назвать все префектуры династии Тан. Таким образом, он сможет разоблачить этого актера.

— Хорошо, тогда я тебе расскажу, слушай внимательно, — старый нищий тут же принял вид старого профессора, выпрямился и начал: — Вся земля под небесами принадлежит вану. Земли Поднебесной разделены на шесть великих протекторатов, десять дао, триста шестьдесят префектур и тысячу пятьсот пятьдесят семь уездов.

— Какие есть протектораты? — Уголки губ Юй Фэна изогнулись в довольной улыбке, он уже представлял себе неловкую сцену, когда старый нищий будет мямлить и не сможет ответить. Неожиданно старый нищий без запинки сказал: — Шесть великих протекторатов: Андун, Аньси, Аннань, Анбэй, Шаньюй и Бэйтин.

— О, оказывается, это эти шесть протекторатов! — удивленно сказал Юй Фэн. Он не ожидал, что старый нищий так хорошо осведомлен. Однако, возможно, он просто давно выучил текст наизусть. Если он сможет назвать десять дао, тогда Юй Фэн ему поверит.

Юй Фэн снова спросил: — Старший, что такое десять дао?

— Так называемые десять дао — это Дао Гуаньнэй, Дао Хэнань, Дао Хэбэй, Дао Хэдун, Дао Шаньнань, Дао Хуайнань, Дао Цзяннань, Дао Лунъю, Дао Цзяньнань и Дао Линнань.

— Вау! — На этот раз Юй Фэн был еще больше удивлен. Этот старый нищий снова превзошел его ожидания.

— Старший, а какие есть 360 префектур? — снова спросил Юй Фэн. Он ни за что не верил, что старый нищий сможет назвать все 360 названий префектур. Если он сможет, Юй Фэн ему полностью поверит.

— Зачем тебе знать столько названий префектур? — удивленно спросил старый нищий, выпучив глаза.

— Мне просто любопытно, хочется узнать. Ничего особенного.

— Хорошо, тогда я тебе все расскажу. К счастью, я, старый нищий, много где бывал. Другой человек не смог бы назвать все префектуры Поднебесной, — старый нищий с гордостью прочистил горло и начал: — Начнем с Протектората Северного Спокойствия. В его подчинении находятся десять префектур: Хуньхэ, Цзитянь, Цзилу, Дулун, Цзило, Сяньэ, Ланшань, Сюаньчи, Сидань и Чжиянь.

— Черт, он снова назвал десять названий одним махом! Вот это круто! Я вынужден им восхищаться.

Старый нищий не останавливался и продолжал: — Дао Хэнань включает префектуры Бяньчжоу, Мэнчжоу, Сунчжоу, Чжэнчжоу…

Слушая, как старый нищий называет префектуры Поднебесной, Юй Фэн непрерывно покрывался холодным потом. В его сердце снова возникла мысль о переселении.

Его взгляд стал затуманенным, словно темная тюремная камера исчезла, и его сознание снова погрузилось в хаотическое состояние.

Голос старого нищего в ушах звучал, как буддийские сутры, названия префектур стучали по барабанным перепонкам, как барабанные палочки. Сердце, словно схваченное невидимой рукой, тоже бешено колотилось, дыхание становилось все более частым, холодный пот непрерывно выступал на теле, лбу, ладонях. Он был весь мокрый, словно только что вылез из воды, только верхняя одежда оставалась сухой.

Его внутренняя защита рушилась дюйм за дюймом, и его ментальная сила снова упала на дно.

Неужели он действительно переселился в параллельный мир, в династию под названием Великое Ся, где префектуры Поднебесной разделены по методу династии Тан?

— Нет, нет, нет, этого не может быть.

Юй Фэн поспешно остановил себя от мысли о переселении.

В этот момент в его голове снова раздался голос Ди Чэня: — Ха-ха, дурак! Пока не увидишь Желтую реку, не умрет сердце! Теперь веришь, что действительно переселился? Ты никогда не вернешься.

Юй Фэн мысленно сказал: — Чего ты радуешься? Какая тебе выгода от того, что я не вернусь?

— Ты не получишь ни копейки из сотен миллиардов активов.

— Мне плевать! Все равно там наверху сидят эти парни, я много не получу. Лучше жить в свое удовольствие.

— Вот же чертов расточительный сын, не стремящийся к развитию и бездельничающий!

— Хм, расточительный сын? Тогда ты навсегда останешься здесь со мной, этим расточительным сыном, умрешь здесь и никогда не увидишь свою жену и сына, ха-ха-ха…

— Заткнись! Заткнись! — Юй Фэн истошно закричал. Его свирепое, безумное выражение лица и действия напугали старого нищего.

— Ты, негодник! Ты что, не знаешь, как уважать старших и заботиться о младших? Ты посмел велеть мне заткнуться! Какой же ты невоспитанный! — отчитал старый нищий.

Юй Фэн, весь в поту, наконец пришел в себя. Его взгляд снова сфокусировался на старом нищем, и он с извиняющимся видом сказал: — Простите, старший, я не вам.

— Если не мне, то кому? Здесь только я и ты. Ты что, с призраком разговариваешь? — старый нищий сердито, выпучив глаза, уставился на Юй Фэна.

— Уважаемый старший, я гарантирую своей честью, что только что разговаривал не с вами, — Юй Фэн сложил руки и поклонился, извиняясь и объясняя.

— Тогда с кем ты разговаривал? — старый нищий не отступал.

Юй Фэн глубоко вздохнул и сказал: — Я разговаривал с другим голосом в своей голове.

— Другим голосом в голове?

— Ты слишком много выдумываешь.

— Старший, я говорю правду, — Юй Фэн сказал серьезно и сосредоточенно, низким голосом.

— Молодой человек, расскажи, что происходит. Ты похож на человека с историей. И кто такие Сяо Юй и Сяо Фэн, о которых ты бормотал во сне? — старый нищий с любопытством посмотрел на Юй Фэна, с большим интересом желая услышать его историю.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5: Префектуры Поднебесной

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение