Глава 2 (Часть 6)

У нее начались месячные, и это было сразу заметно.

— Если тебе плохо, отдохни немного, — сказала Лян Чжоу Чжоу и отошла в сторону.

Через некоторое время она вернулась с чашкой горячего имбирного чая и протянула ее Су Лай. — Выпей скорее. Сейчас лето, но все равно можно простудиться.

Имбирный чай с коричневым сахаром был для Лян Чжоу Чжоу вещью первой необходимости. Каждый раз во время месячных у нее были такие сильные боли, что она не могла встать с постели, и только имбирный чай помогал ей облегчить боль.

Су Лай смотрела на нее, словно во сне. Она робко взяла чашку и держала ее в руках.

— Пей, пока горячий, — напомнила Лян Чжоу Чжоу.

Су Лай сделала глоток. — Имбирный чай… Откуда он у вас?

— Это Лян Чжоу Чжоу.

На лице Су Лай появилась улыбка. Она слегка улыбнулась. — Понятно. Спасибо, — она подняла чашку и выпила все до дна.

Несколько работников съемочной группы, у которых выдалась свободная минутка, смотрели на них, остолбенев. Сегодня Чан Цин словно превратился из демона в ангела: он не только был вежлив со всеми, но и сам предложил Су Лай имбирный чай!

— Слушай, а может, Чан Цину понравилась Су Лай? — спросил один мужчина у своего товарища.

— Да ладно! — усмехнулся тот. — Ему? Су Лай? Не верю!

Лян Чжоу Чжоу случайно услышала их разговор.

Она резко обернулась и бросила на них сердитый взгляд.

Те замерли на мгновение, а затем разбежались.

Лян Чжоу Чжоу поправила складки на рубашке.

Три слоя одежды в такую жару — настоящее испытание.

Су Лай заботливо принесла ей бутылку ледяной воды.

Лян Чжоу Чжоу улыбнулась, взяла бутылку и приложила ее к шее, чтобы охладиться. — Иди работай, не беспокойся обо мне.

Су Лай, покраснев, кивнула и убежала, словно испуганный олененок.

Лян Чжоу Чжоу смотрела на ее радостную спину и про себя недоумевала: неужели лицо Линь Юньцзэ обладает такой магической силой?

Даже зная, как Линь Юньцзэ ведет себя за кадром, люди все равно испытывают к нему необъяснимую симпатию.

Неужели и правда красивым людям все прощается?

Какой несправедливый мир.

Лян Чжоу Чжоу нахмурилась и, пока съемки еще не начались, решила прогуляться по площадке.

Она увидела, что режиссер сидит неподалеку под навесом и вместе с другими настраивает оборудование.

Она подошла к нему и при всех еще раз извинилась за вчерашний инцидент.

Извинения — это вопрос репутации, поэтому важно, чтобы рядом были свидетели.

Режиссер, скосив на нее глаза, долго молчал, а затем сказал: — Ты что, с ума сошел?

— Режиссер, вчера я был неправ. Пожалуйста, не держите на меня зла.

Режиссер отвел взгляд и махнул рукой. — Иди, отрепетируй текст с Чэн Ином. Сегодня все сцены с вами двумя.

Чэн Ин — имя персонажа Су Юя в дораме.

— Хорошо.

Похоже, он простил ее. Лян Чжоу Чжоу решила, что справилась неплохо, и вчерашний конфликт наконец-то исчерпан.

В конце концов, он режиссер, и портить с ним отношения не в ее интересах.

Лян Чжоу Чжоу с сценарием в руках вернулась на прежнее место и увидела, что Су Юй все еще сидит и отдыхает.

Она взяла стул и села рядом с ним.

На мгновение воцарилась тишина.

Они смотрели друг на друга три секунды, пока неловкость не развеялась легкой улыбкой Су Юя.

— Что-то случилось? — его мягкий голос, словно теплый вечерний ветер летним днем, ласкал слух Лян Чжоу Чжоу.

Лян Чжоу Чжоу нахмурилась, достала из-под одежды сто юаней и сунула их Су Юю. — Это Лян Чжоу Чжоу просила вернуть вам.

Это были деньги на такси, которые он дал ей вчера.

Су Юй был удивлен. Он огляделся по сторонам. — А где она?

— В машине, наверное.

— Что с ней?

— Жарко, отдыхает.

Су Юй с подозрением посмотрел на нее. Он не верил, что Линь Юньцзэ может быть таким заботливым, но и возразить ему было нечего.

— С ней все в порядке? Та девушка, которая была с тобой вчера в больнице… это она, да? — спросил Су Юй.

— Да, а что?

— Что произошло?

Глядя на встревоженное лицо Су Юя, Лян Чжоу Чжоу почувствовала горечь в груди.

Она совсем не понимала Су Юя. Если он решил тогда отдалиться, зачем сейчас притворяться, что волнуется?

Она думала, что вчера Су Юй просто играл, но сейчас, находясь в теле Линь Юньцзэ, она видела то же самое.

— Почему ты так беспокоишься о ней? — наконец спросила она.

Су Юй отвернулся, и на его лице появилось виноватое выражение. — Мы давно знакомы.

— Но вы два года не общались.

Су Юй замер. — Откуда ты знаешь? Она тебе сказала?

— Да.

— Не может быть, чтобы она тебе рассказала, — глаза Су Юя потемнели. Он положил сценарий себе на колени и вцепился в подлокотники кресла.

Возможно, от напряжения его костяшки пальцев побелели.

Лян Чжоу Чжоу почувствовала, что что-то не так, но не могла понять, в чем дело. — Что-то не так?

Су Юй молчал.

Что же все-таки случилось?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение