Глава 6 Выпечка (Часть 2)

— Тогда будь осторожна в пути...

Силуэт девушки на велосипеде постепенно удалялся, а Цзинь Сянь все еще стоял на месте, ничего не понимая.

-

Как только Ся Ин вернулась домой, она получила сообщение от Цзинь Сяня: [Зеленые бобовые лепешки лучше есть горячими, они хранятся примерно два-три дня.]

Ся Ин ответила ему: — Хорошо.

Потом подумала, не слишком ли это холодно, и добавила: — Спасибо тебе.

Несколько секунд спустя после отправки сообщения, Ся Ин получила от него стикер — это была милая мультяшная собачка, улыбающаяся во весь рот.

Глядя на этот стикер, Ся Ин невольно посмотрела на Паньпаня, который сидел у двери, греясь на солнце, и смотрел на нее.

Она отложила телефон, взяла маленькую головку Паньпаня в ладони и стала ее гладить.

...

На следующий день, 1 сентября, снова был ясный день, и официально началась военная подготовка первокурсников.

Инструктор, назначенный их третьему классу, внешне был очень дружелюбен, даже шутил с ними во время перерывов, но когда он злился, это было действительно страшно.

По сравнению с отработкой движений, стойка смирно требовала особой точности: дышать можно было только носом, а моргать — только глазами.

Если руки, прижатые к бедрам, ослабевали, инструктор, заметив это, ничего не говорил, а просто подходил и хлопал по тыльной стороне ладони.

Дин Яну и нескольким другим парням за утро не раз доставалось по рукам, иногда они даже вскрикивали от испуга: — Ой!

Инструктор тоже рассмеялся над ним, но тут же строго сказал: — Что кричишь? Стой смирно!

Дин Ян, всхлипывая, продолжал выпрямлять спину, а остальные изо всех сил сдерживали смех.

Наконец наступил перерыв, и все, обмякнув, сели в тени деревьев.

Ся Ин достала из кармана салфетку и протянула ее Цзоу Синьжуй: — Вытри пот.

Цзоу Синьжуй взяла ее, многократно поблагодарив.

Она вытерла пот со лба, посмотрела на Ся Ин и с улыбкой сказала: — Ся Ин, ты сейчас похожа на Тиби Маруко-тян.

Она говорила негромко, но ее слова услышал кто-то из ряда мальчиков позади.

Цзинь Сянь, пивший воду, замер, но вскоре продолжил, как ни в чем не бывало.

Ся Ин сидела впереди и совершенно не заметила этого маленького движения Цзинь Сяня. Она с любопытством спросила Цзоу Синьжуй: — Эй, почему ты так говоришь?

Цзоу Синьжуй: — У Маруко-тян, как и у тебя, короткие волосы, и кожа у тебя белая. А у нее на лице всегда две явные румянца... Поэтому я и говорю, что ты сейчас очень похожа на нее, ха-ха...

Эти слова Цзинь Сянь, сидевший позади, тоже услышал отчетливо.

Хотя он не видел, как выглядело лицо Ся Ин в описании Цзоу Синьжуй, открытая часть шеи девушки была нежной и белой, как нефрит.

К тому же, от пота на солнце, эта кожа казалась белой с розовым оттенком, словно медовый персик.

Кадык Цзинь Сяня дернулся, и он поспешно отвел взгляд.

Дин Ян, только что допивший воду, увидел, как он повернул голову и смотрит куда-то в сторону, и ткнул его локтем: — Что смотришь? Что там красивого?

Сказав это, он проследил за его взглядом.

Увидев, он встретился с орлиным, острым взглядом инструктора.

Дин Ян в испуге поспешно отвел взгляд.

Утро пролетело довольно быстро, возможно, потому что в первый день инструктор не давал им высокоинтенсивных тренировок. После занятий у всех еще были силы бежать в столовую.

По пути не только первокурсники бежали в столовую, но и ученики второго и третьего курсов, у которых были обычные занятия в учебном корпусе, тоже спешили: — Бежим! Эта группа "военных господ" с первого курса идет есть в столовую!

Ся Ин и Цзоу Синьжуй шли вместе в столовую и, услышав это сравнение, смеялись целую минуту.

Когда они пришли в столовую и увидели длинные очереди, им сразу стало не до смеха.

Стоять в очереди за едой было еще терпимо, но вот со свободными местами было туго.

Цзоу Синьжуй, глядя на сцену, где почти все были в камуфляжной форме: — Кажется, все места заняты...

Ся Ин тоже осматривалась, ища столик, за которым кто-то собирался доесть и уйти.

Цзоу Синьжуй: — Давайте сначала возьмем еду, иначе потом даже блюд не останется.

Ся Ин согласилась с ней.

Поэтому они выбрали очередь, которая была не такой переполненной, и, как оказалось, еду выдавали довольно быстро.

Когда еда была у них в руках, Ся Ин и Цзоу Синьжуй все еще оглядывались.

— Вы идите садитесь к нам, — раздался голос в шумной обстановке.

Ся Ин повернула голову и увидела Цзинь Сяня с пустой миской для супа в руке. Казалось, он просто проходил мимо.

Он указал на длинный стол в углу.

В это время рядом с Дин Яном сидели один или два парня, которые как раз встали, чтобы убрать посуду.

Цзоу Синьжуй увидела, что там сидят и девушки из третьего класса: — Тогда большое спасибо.

Ся Ин тоже поблагодарила Цзинь Сяня.

Цзинь Сянь кивнул: — Я пойду за супом.

Когда он говорил, его взгляд был направлен на Ся Ин.

Ся Ин поспешно снова кивнула: — Хорошо.

После того как Цзинь Сянь ушел, Цзоу Синьжуй, не медля, потянула Ся Ин к угловому столу.

Стулья в столовой были стандартными, длинными скамьями, приваренными к полу. Увидев, что они подошли, Дин Ян очень услужливо подвинулся в сторону, освобождая больше места: — Идите, идите, садитесь сюда.

Ся Ин и Цзоу Синьжуй поблагодарили его.

В середине обеда кто-то указал на недоеденную тарелку и спросил: — Эй, а где Цзинь Сянь?

Дин Ян: — Сказал, что пошел за супом. Странно, за три года средней школы я ни разу не видел, чтобы он любил столовский суп.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение