Двенадцатая Глава. Лицом к лицу с Суперинтендантом

Лицо иностранца-суперинтенданта мгновенно потемнело. Он мрачно сказал: — Хоть тебя и рекомендовал Ле Лок, но сейчас ты всего лишь мелкий офицер в гражданской одежде. Эти дела не твоего ума.

Ли Фэн неторопливо продолжил: — Сколько заплатил Чжан Яоцзу? Сто тысяч? Двести тысяч? Или триста тысяч?

Иностранец-суперинтендант гневно ударил по столу, встал и громко сказал: — Ли Фэн, не думай, что раз тебя прикрывает Ле Лок, ты можешь быть таким высокомерным.

Ли Фэн с улыбкой встал, налил иностранцу-суперинтенданту стакан воды и, не обращая внимания на его гнев, сказал: — Суперинтендант, сколько лет вы на этой должности? Никогда не думали о повышении? Чимсачёй хоть и богат, но это всего лишь маленький район, прибыли здесь слишком мало.

Услышав слова Ли Фэна, иностранец-суперинтендант успокоился и сказал: — Что ты имеешь в виду? Думаешь, ты можешь мне помочь? Ле Лок – другое дело. Сколько у тебя денег?

Ли Фэн поставил воду перед суперинтендантом, затем снова сел на диван и сказал: — Моя зарплата всего пятьдесят долларов в месяц, суперинтенданту, конечно, не интересны такие деньги. Но есть и другие способы получить повышение, помимо денег.

Иностранец-суперинтендант нахмурился и спросил: — Что ты, в конце концов, хочешь сказать?

Ли Фэн выпрямился, посмотрел на иностранца-суперинтенданта и сказал: — Я могу помочь суперинтенданту получить повышение.

Иностранец-суперинтендант презрительно посмотрел на Ли Фэна, с усмешкой сказал: — Повышение? Ты? Мелкий офицер в гражданской одежде?

Ли Фэн встал, подошел к окну и посмотрел на толпу людей снаружи.

— Верно, повышение. Чимсачёй хоть и процветает, но здесь много грязи и людей, которые не соблюдают правила. Это не только вредит кошельку суперинтенданта, но и нам, полицейским, приносит меньше прибыли.

Лицо иностранца-суперинтенданта не изменилось, он смотрел на Ли Фэна, ожидая, что тот продолжит.

— А кто именно вредит кошельку суперинтенданта, думаю, мне не нужно говорить! — Ли Фэн повернулся и посмотрел на иностранца-суперинтенданта.

— Тц. — Иностранец-суперинтендант резко вдохнул, явно понимая, что имел в виду Ли Фэн.

— Оу Синьху не так-то просто поймать, его силы глубоко укоренились в Чимсачёй, с таким количеством полицейских, как здесь, это просто невозможно, — сказал иностранец-суперинтендант, закуривая сигарету.

Ли Фэн уверенно посмотрел на иностранца-суперинтенданта и сказал: — Об этом вам не стоит беспокоиться, у меня есть свой способ поймать Оу Синьху. И я гарантирую, что в течение двух месяцев не только Оу Синьху, но и дело о взрыве в компании недвижимости будет раскрыто для суперинтенданта. В течение полугода я уничтожу пиратские силы Ло Саньпао. Думаю, этого будет достаточно, чтобы суперинтендант получил повышение до Суперинтенданта района Яучимвон!

Иностранец-суперинтендант был так потрясен словами Ли Фэна, что даже забыл закурить.

— Ты правда сможешь это сделать? — хрипло спросил иностранец-суперинтендант.

— Всего лишь два месяца, суперинтендант может подождать, прежде чем принимать решение о кандидатуре инспектора, — сказал Ли Фэн, глядя на иностранца-суперинтенданта.

Иностранец-суперинтендант опустил веки, курил сигарету и погрузился в раздумья.

Взять деньги у Чжан Яоцзу и успокоиться? Или подождать, пока Ли Фэн раскроет несколько крупных дел, чтобы убраться из этого проклятого места?

Ли Фэн не торопил иностранца-суперинтенданта, а неторопливо осматривал обстановку в кабинете.

Здесь действительно было так же убого, как описывал Чжан Яоцзу, похоже, полицейский участок Чимсачёй был не в лучшем состоянии.

— Итак, выбор иностранца-суперинтенданта очевиден, — уверенно подумал Ли Фэн.

— Хорошо, я дам тебе два месяца. Если за два месяца ты не сможешь поймать Оу Синьху, то место инспектора Чимсачёй достанется Чжан Яоцзу. В конце концов, он дал больше денег, — прямо сказал иностранец-суперинтендант.

Ли Фэн встал и сказал: — Не беспокойтесь, я раскрою дело о взрыве в компании недвижимости в течение недели, а затем займусь Оу Синьху.

Затем Ли Фэн покинул кабинет суперинтенданта и вернулся в архив, чтобы продолжить изучение оставшихся дел.

Все, что нужно было сделать, было уже запланировано, Ли Фэну оставалось только ждать, торопиться было бесполезно.

Но к радости Ли Фэна, Хэ Чжицзин на следующий день нашел А Сяна, продавца рыбных бомб.

Ли Фэн в больших черных очках, в замшевом пиджаке, с бокалом пива в руке, сразу увидел А Сяна, флиртующего с женщиной.

Ли Фэн посмотрел на А Сяна, который был точь-в-точь как в фильме, и понял, что это он.

Ли Фэн подошел, сел напротив А Сяна и сказал: — Брат Сян, погода сейчас отличная, хочется выйти в море порыбачить, нужны рыбные бомбы. Не знаешь, есть ли у брата Сяна товар?

А Сян посмотрел на севшего напротив Ли Фэна и очень осторожно сказал: — Я больше не занимаюсь рыбными бомбами, поищи кого-нибудь другого!

Ли Фэн наклонился к А Сяну и сказал: — Меня рекомендовал А Хуэй.

Услышав слова Ли Фэна, А Сян пристально посмотрел на него и сказал женщине рядом: — Мне нужно обсудить дело, ты подожди где-нибудь.

Когда женщина ушла, А Сян тихо спросил: — Какой товар тебе нужен?

Ли Фэн сказал: — Товар большой мощности, чтобы взрывать крупную рыбу.

А Сян снова пристально посмотрел на Ли Фэна и сказал: — У меня нет такого товара, мне нужно спросить.

Ли Фэн сделал небрежный жест.

Затем А Сян отошел, чтобы позвонить.

Через некоторое время А Сян с извиняющимся видом сказал: — Извини, мой друг тоже больше этим не занимается, но он сказал, что познакомит тебя с тем, у кого есть товар, подожди здесь немного.

Ли Фэн многозначительно посмотрел на А Сяна. А Сян только что звонил не чтобы узнать о товаре, а чтобы вызвать полицию.

А Сян занимался делом, за которое можно было лишиться головы, поэтому был очень бдителен и хотел проверить Ли Фэна с помощью полиции, чтобы убедиться, что тот не коп.

Ли Фэн не стал разоблачать А Сяна, пил пиво и ждал полицию.

Вскоре вошли двое полицейских и громко спросили: — Кто только что звонил в полицию?

А Сян тут же встал, указал на Ли Фэна и громко сказал: — Вот он, он хотел купить у меня рыбные бомбы, быстро арестуйте его.

Ли Фэн неторопливо отпил пива.

Полицейский, задавший вопрос, подошел к Ли Фэну и сказал: — Брат Фэн, как решим?

Этими двумя полицейскими были Хэ Чжицзин и Линь Готин.

А Сян, увидев происходящее, тут же остолбенел. Он просто хотел проверить, но не ожидал, что это настоящие полицейские.

А Сян теперь втайне радовался, что был бдителен, иначе попался бы в ловушку.

Ли Фэн даже не взглянул на А Сяна, сказал: — Не убивайте.

У Ли Фэна не было настроения устраивать представление, как в фильме с Джеки Чаном, чтобы поймать преступника с поличным.

Раз уж он убедился, что это А Сян, то зачем полицейским в семидесятых годах доказательства, чтобы арестовать кого-то?

Линь Готин, услышав приказ Ли Фэна, с зловещей ухмылкой подошел к А Сяну.

А Сян в ужасе сказал: — Что вы собираетесь делать? Он покупает рыбные бомбы, это незаконно, почему вы не арестуете его?

— Хе-хе.

Затем последовало избиение.

А Сян сидел в комнате для допросов полицейского участка Чимсачёй, весь в синяках и ссадинах.

— Почему вы меня арестовали? Я не продавал рыбные бомбы, я не нарушал закон, почему вы меня били? — гневно кричал А Сян, как будто его действительно несправедливо обвинили.

Ли Фэн придвинул стул, сел напротив А Сяна и сказал: — Неделю назад произошел взрыв в компании недвижимости, погибли и пострадали десятки людей, ты знаешь об этом?

А Сян посмотрел на Ли Фэна с выражением страха, его глаза резко задергались, когда он услышал эти слова.

— Это не имеет ко мне отношения, я не продавал рыбные бомбы! — А Сян упорно отрицал.

— Бессмысленная борьба, — презрительно сказал Ли Фэн, глядя на А Сяна.

S3