Глава 11: Само собой разумеющееся

— Ну, вы двое, разве вам не холодно стоять на улице в такой поздний час на холодном ветру?

— Цзян Юаньбо, заходи, выпьем.

Цяо Хай широким шагом первым направился в дом, чувствуя себя немного не по себе. Дочь выросла, и ее уже не удержать дома, они все стремятся наружу.

— Что застыл?

— Папа согласился.

Цяо Мань сильно толкнула Цзян Юаньбо, который все еще стоял на месте, ошеломленный.

— Папа согласился?

Цзян Юаньбо еще не оправился от слов Цяо Мань. В следующую секунду он вдруг по-дурацки подхватил Цяо Мань на руки и взволнованно закричал: — Папа согласился, папа согласился!

— Цзян Юаньбо, быстро поставь меня.

Хотя была ночь, лицо Цяо Мань мгновенно покраснело от внезапных объятий Цзян Юаньбо.

Она крепко схватилась за рукав Цзян Юаньбо, боясь, что он случайно ее уронит.

— Негодник, быстро заходи! Если будешь там тянуть, я передумаю.

Цзян Юаньбо, услышав слова о том, что он может передумать, тут же встрепенулся. Он быстро опустил Цяо Мань, которую держал в объятиях, и наставлял: — Ты скорее заходи, я должен хорошо угодить папе.

— Папа, я иду! Сегодня мы с тобой выпьем до упаду.

Цзян Юаньбо побежал в комнату, не забывая на ходу наставлять: — Маньмань, на улице холодно, скорее заходи в дом.

Цяо Мань могла лишь смутно видеть удаляющуюся спину Цзян Юаньбо. В ее сердце сжалось от нежности, и она чуть не прослезилась от волнения.

— Братец Цзян.

Цяо Шиюй, на которую Цзян Юаньбо ни разу не обратил внимания с самого начала, наконец не выдержала. Увидев, как Цзян Юаньбо проходит мимо, она не удержалась и окликнула его.

Но Цзян Юаньбо даже не замедлил шага ради нее. В тусклом свете из комнаты она увидела сияющую от счастья улыбку Цзян Юаньбо.

Почему это был не она? Почему...

— Сестра.

— Ах, Шиюй! Твой братец Цзян сказал, что ночью холодно, смотри не замерзни. Скорее заходи с сестрой в дом.

Цяо Мань ласково взяла Цяо Шиюй за руку.

Ее рука была очень холодной, словно она долго мерзла на сильном морозе.

Глаза Цяо Мань слегка дрогнули, но она быстро отбросила единственное возникшее в сердце сострадание. В ее голове быстро промелькнула мысль: «Доброта к врагам — это мягкосердечие к себе. Если она попустительствует Цяо Шиюй, то обречены на вечные страдания будут только они».

— Почему рука такая холодная? Скорее в дом.

Цяо Мань потянула Цяо Шиюй и быстро пошла в дом.

Всего за короткое время бутылка вина перед ними опустела наполовину. Цяо Мань отпустила Цяо Шиюй и поспешно подошла к Цяо Хаю, с лицом, полным беспокойства: — Папа, Шиюй сказала, что ты плохо себя чувствуешь, зачем ты пьешь так много вина?!

Цяо Мань с упреком посмотрела на Цзян Юаньбо, но он тоже был пьян в стельку и без умолку бормотал: — Папа, не волнуйтесь, я обязательно буду хорошо относиться к Маньмань.

— Вы не знаете, как сильно я люблю Маньмань.

Даже когда Цзян Юаньбо был без сознания от пьянства, он все равно не переставал говорить о Маньмань. Говоря, он, возможно, был слишком счастлив, и случайно пошатнулся, чуть не упав на землю.

Цяо Мань поддерживала Цяо Хая и совершенно не могла уделить внимания Цзян Юаньбо. Цяо Шиюй, увидев хороший момент, сделала широкий шаг вперед и крепко поддержала Цзян Юаньбо, который вот-вот должен был упасть.

— Братец Цзян, ты такой тяжелый.

Цяо Шиюй с трудом поддерживала тело Цзян Юаньбо, прислонив его к себе, и добродушно сказала Цяо Мань: — Сестра, посмотри, дядя выпил так много вина. Не волнуйся за братца Цзяна, я обещаю благополучно отвезти его домой.

Обещание? Цяо Мань не могла поверить ее обещаниям. Если бы она позволила им уйти вдвоем, кто знает, какая неконтролируемая ситуация могла бы произойти?

Цяо Мань осторожно положила руку Цяо Хая себе на плечо и сказала: — Ах, Шиюй! Не беспокойся так. Пусть твой братец Цзян идет в мою комнату, я сама позабочусь о нем сегодня вечером.

Что?

Сердце Цяо Шиюй сжалось, и рука, крепко державшая Цзян Юаньбо за локоть, чуть не разжалась. Она почувствовала, как его тело сползает вниз, и поспешно крепко схватила Цзян Юаньбо за руку, с затрудненным выражением лица: — Сестра, тебе и братцу... Цзяну в одной комнате... это не очень хорошо!

— Что в этом плохого? Твой братец Цзян — мой парень, и я забочусь о нем, это само собой разумеющееся. Что ты стоишь? Скорее иди.

Цяо Мань торопила ее, быстро направляясь в комнату своего отца.

S3