Моя жизнь, как хождение по тонкому льду

Цзян Сяоюй слушал ответ Ли Муцзы, невольно перевел дух, сдерживая бушующие эмоции в душе.

Он постарался, чтобы его голос звучал спокойно: — Можешь рассказать подробнее?

Ли Муцзы легко разблокировала телефон, ее тон был небрежным: — Несчастный Старый Отец сказал, что купил на мое имя небольшую трехкомнатную квартиру, прямо недалеко от центра города, очень удобно.

— М-м... "небольшую" трехкомнатную, — Цзян Сяоюй не мог не ворчать про себя.

Ли Муцзы продолжила: — Мои банковские карты все заблокированы, это немного хлопотно. Но в WeChat еще есть кое-какие мелочи, смотри. — Сказав это, она показала экран телефона Цзян Сяоюю.

— М-м... "мелочи", — Цзян Сяоюй посмотрел на экран ее телефона, семизначное число, ярко высветившееся там, снова заставило его мысленно возмущаться.

Он изо всех сил постарался отвести взгляд от этих нулей и взял себя в руки.

Ли Муцзы, казалось, не заметила странности Цзян Сяоюя и продолжила планировать: — Так вот, я буду тратить экономно, сама покупать продукты и готовить, покупать одежду и сумки на Taobao, не покупать машину, ездить на автобусе... ну, примерно так, а потом я смогу целыми днями сидеть дома, читать романы, смотреть сериалы и ничего не делать. Если подумать, мне кажется, мне довольно повезло.

Когда Ли Муцзы с мечтательным выражением лица закончила говорить, Цзян Сяоюй указал на очень маленькую сумочку, лежавшую рядом, и намеренно спросил: — Сколько это стоит?

Ли Муцзы слегка причмокнула губами, казалось, немного смутившись: — Ой, не обращай внимания на такие мелочи. Ничего, в будущем не буду покупать такие дорогие. — Говоря это, она допила кофе и начала переводить разговор.

Указав на место дальше на столе, Ли Муцзы спросила Цзян Сяоюя: — Ты сегодня занят?

Только тогда Цзян Сяоюй заметил небольшой чемодан у ног Ли Муцзы. Он ответил: — Нет, а у тебя какие планы?

Ли Муцзы спросила, как он приехал, и узнав, что Цзян Сяоюй на машине, радостно ответила: — Отлично! Можешь отвезти меня к моему дому? Чемодан нужно поднять наверх.

Цзян Сяоюй не сразу согласился, подумал немного и сказал: — Ты не спеши, дай мне разобраться. Итак, во-первых, тебя действительно выгнала твоя мачеха; во-вторых, ты даже не собираешься бороться за это какими-либо средствами, просто смирилась. Я правильно понял?

— А что еще? — Ли Муцзы ответила так, будто это само собой разумелось: — Она сейчас богата и влиятельна, и большинство людей сверху донизу она уже уладила, подозреваю, что и этот чертов адвокат тоже. Можешь себе представить? Сказка может произойти в современном обществе, это же двадцать первый век! Я — добрая, красивая, благородная Белоснежка, а она — та самая жестокая старая ведьма. А ты, — она улыбнулась и указала на Цзян Сяоюя, — "семь маленьких". Ха-ха-ха.

Цзян Сяоюй не мог понять, то ли Ли Муцзы действительно такая беззаботная, то ли просто утешает себя, но в любом случае, первоочередной задачей было сначала помочь ей устроиться, а потом уже медленно искать выход из ситуации.

Итак, он встал, оплатил счет, пошел на парковку за машиной и приготовился отвезти Ли Муцзы в ее "небольшую" квартиру.

По дороге к "небольшой" квартире Ли Муцзы, Ли Муцзы рассказала Цзян Сяоюю много о прошлом, гораздо подробнее, чем когда-либо в онлайн-общении.

Цзян Сяоюй тихо слушал, постепенно получая более ясное представление о том, что пережила Ли Муцзы.

Мать Ли Муцзы умерла, когда ей было 8 лет. Цзян Сяоюй знал об этом, но только знал; он не мог вмешиваться в жизнь своего "благодетеля".

Однако сейчас, слушая спокойный рассказ Ли Муцзы, он почувствовал волнение в ее душе.

Отцовская семья Ли Муцзы всегда придерживалась традиционных взглядов; дедушка настаивал, чтобы семейное дело наследовал мальчик.

Поэтому через два года после смерти матери отец женился на нынешней мачехе.

Мачеха, оправдав ожидания, родила отцу сына, то есть сводного брата Ли Муцзы.

Сейчас брату только что исполнилось 12 лет, он на целых 14 лет младше Ли Муцзы.

В прошлом году умер дедушка Ли Муцзы, и она предположила, что с тех пор несчастный Старый Отец начал вынашивать план побега из дома.

Как и ожидалось, неделю назад, видимо, несчастный Старый Отец посчитал, что все готово, поэтому оставил письмо и аккуратно сбежал.

В письме, которое оставил ей несчастный Старый Отец, говорилось, что он оставил у адвоката Корпорации Ли заверенное нотариусом завещание, по которому 50% акций переходят Ли Муцзы, а оставшиеся 50% — мачехе.

Что касается причины побега, то она была очень безответственной: он сказал, что не хочет наследовать семейное дело.

Он также сказал, что изначально планировал сбежать вместе с Ли Муцзы, но боялся, что она будет страдать и терпеть лишения на чужбине, поэтому оставил ей половину "империи" (семейного дела).

Когда он добьется успеха и славы, он вернется, чтобы "спасти" ее, велев ей "пока просто переждать".

— Да он просто сам хотел погулять, ясно?! — сердито воскликнула Ли Муцзы.

На светофоре Цзян Сяоюй машинально взял бутылку минеральной воды с дверцы машины, осторожно открутил крышку и протянул ее Ли Муцзы.

Он наблюдал за эмоциями Ли Муцзы. Хотя она рассказывала о том, что вызывало у нее возмущение, и даже кричала, Цзян Сяоюй чувствовал, что она не была по-настоящему сердита.

Это заставило Цзян Сяоюя постепенно поверить, что ее ранее упомянутый план "выхода на пенсию" может быть не просто самообманом.

Цзян Сяоюй снова заговорил, в его голосе слышалась нерешительность: — Есть один вопрос, не знаю, стоит ли его задавать?

— Спрашивай, семь маленьких, — Ли Муцзы по-прежнему игриво называла его.

Цзян Сяоюй слегка нахмурился: — Э-э... во-первых, можешь не называть меня "семь маленьких"? Звучит неприятно. Зови меня лучше Сяоюй-эр. Во-вторых, я хотел спросить, как у тебя в WeChat оказалось больше пяти миллионов? Неужели все богатые такие беспечные?

Цзян Сяоюй изначально не собирался задавать этот вопрос. В конце концов, он касался денег и личной жизни, что было не совсем уместно, но этот вопрос не выходил у него из головы.

К тому же, сейчас была сильная пробка, они еще не доехали, и он не мог найти другой темы для разговора, поэтому решил просто задать этот вопрос.

— Эх... я теперь не богачка. В будущем стану просто бездельницей, которая сможет только носить клетку с птицей и выходить на улицу с "собачьим слугой", чтобы дразнить порядочных женщин. — Говоря "собачьим слугой", она небрежно взглянула на Цзян Сяоюя.

Цзян Сяоюй заметил ее маленький жест, неловко кашлянул и сделал вид, что ничего не видел.

Он продолжил расспрашивать: — Сестра Муцзы, пожалуйста, ответь на вопрос прямо, мне очень любопытно.

— О-о-о, хорошо, — Ли Муцзы поняла, что снова отвлеклась, и быстро вернулась к сути: — На самом деле, это не каприз. Просто по праздникам и на Новый год родственники, партнеры несчастного Старого Отца и прочие дарили "деньги на Новый год" (ясуйцянь). Я обычно пользовалась дополнительной картой несчастного Старого Отца, поэтому деньги в WeChat так и лежали.

— Э-э... Сестра Муцзы, сколько тебе лет в этом году? — Выслушав ее объяснение, Цзян Сяоюй вдруг задал вопрос, который, казалось, не имел отношения к предыдущей теме.

— А? Ты что, не помнишь, сколько мне лет? Мне 26, я же всего на год старше тебя? — Ли Муцзы удивленно посмотрела на него.

Цзян Сяоюй потер лоб: — Я, конечно, знаю, что тебе 26, я имею в виду, как в 26 лет можно еще получать "деньги на Новый год"?

Ли Муцзы моргнула. Она никогда не задумывалась, почему в 26 лет человек не должен получать "деньги на Новый год", точно так же, как Цзян Сяоюй никогда не думал, что в чьем-то WeChat может лежать столько денег.

— А ты во сколько лет перестал получать "деньги на Новый год"? — с любопытством спросила Ли Муцзы в ответ.

— В 6 лет, — Цзян Сяоюй ответил очень прямо.

Ли Муцзы посчитала и удивленно сказала: — Так это же тот год, когда мы познакомились? Ты перестал получать "деньги на Новый год", как только пошел в школу?

Цзян Сяоюй кивнул и больше ничего не сказал.

Он не сказал Ли Муцзы, что с того года сам попросил дедушку не давать ему "деньги на Новый год".

Помимо необходимых расходов на жизнь и учебу, он экономил все, что мог, и накопленные деньги собирался в будущем вернуть доброму дяде и сестре.

— Сестра Муцзы, добро пожаловать в мир смертных, — он посмотрел на Ли Муцзы и тихо подумал про себя.

Следуя указаниям навигатора, машина наконец остановилась у въезда в жилой комплекс неплохого уровня.

Поскольку машина Цзян Сяоюя не была заранее зарегистрирована, им пришлось пройти регистрацию у ворот, прежде чем их пропустили.

После некоторых хлопот они наконец нашли "небольшую" квартиру Ли Муцзы по номеру дома.

Однако, когда Ли Муцзы достала ключ, оставленный ей отцом, она обнаружила, что не может открыть дверь.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Моя жизнь, как хождение по тонкому льду

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение