Как становятся боевыми подругами

Как становятся боевыми подругами

Лю Хуаньчжу специализировалась на традиционной китайской медицине — это было семейным делом, передававшимся из поколения в поколение. В современном мире она была образцовой барышней: сдержанной и невозмутимой. С детства ездила с отцом за лекарственными травами, помогала деду готовить снадобья и лечить людей. Видела столько рождений и смертей, что мало что могло нарушить её душевное равновесие.

Кто бы мог подумать, что в древности она столкнётся с никудышным мужем! Даже самая железная выдержка не выдержала бы такого. Стирать чужие вещи зимой, чтобы кормить "учёного" мужа?

Тьфу-тьфу-тьфу! Пусть проваливает! Разбираясь в медицине, она знала, как минимальными усилиями причинить сильную боль.

С тех пор Линь Чжиюань ночевал в кабинете и учился в сто раз усерднее. Он смотрел на жену с ужасом, будто видел в ней беса. Все медяки, заработанные переписыванием книг, он теперь отдавал Лю Хуаньчжу.

Но этих грошей всё равно не хватало. Заказы на переписку попадались не каждый день, да и конкуренция была высокой. Не будь у Линь Чжиюаня каллиграфического почерка, ему бы и этого не досталось.

К счастью, за деревней стояли горы, а местные жители не разбирались в травах. Лю Хуаньчжу ежедневно ходила в горы, собирала растения, обрабатывала их и продавала в аптеку "Ста Трав". Благодаря мастерской подготовке, доход оказался куда выше ожидаемого.

Сытый Росток стал стремительно расти. За несколько месяцев он вытянулся на целую голову. Линь Дундун родился зимой — отсюда и имя, данное безответственным отцом. Хорошо хоть не "Собачонок" или "Объедки", как других деревенских детей.

Увидев его впервые после переселения, Лю Хуаньчжу поразилась, насколько он похож на недоросший росток. С тех пор она звала его только так. Со временем все привыкли, и даже когда мальчик окреп и перестал напоминать хрупкое растение, прозвище прижилось.

Когда появились деньги, Лю Хуаньчжу разрешила мужу сдавать экзамен на туншэна. Не то из-за его усердия, не то по собачьему везению, но он сдал с натяжкой.

Теперь его взгляд стал мрачнее тучи. "Вот беда, — подумала она, — зубрилу довела до состояния злодея. Что же делать дальше?"

Эх, если бы здесь был интернет! Спросила бы совет у людей. Очень срочно!

S3