«Меня зовут Нин Маньси»

«Меня зовут Нин Маньси».

Люй Аому думала о своей маме, но ее прервал милый, даже немного молочный голос: — Эй, о чем ты тут задумалась?

Люй Аому посмотрела на спросившего ее ребенка. На пухлом, нежном личике ребенка застыло недоумение, голова была слегка наклонена, что делало его еще милее и невиннее.

Черные блестящие волосы были заплетены в две милые озорные косички.

Увидев эту маленькую девочку, Люй Аому замерла.

Эта маленькая девочка казалась знакомой, но она не только не могла вспомнить ее имя, но и, кажется, вообще не помнила такого человека.

Впрочем, многое из детского сада забывается, кто все упомнит?

Но потом она подумала: если это перерождение, сможет ли она изменить что-то?

Например, смерть матери?

Эх, да какая разница, все равно от пары слов с ней не умрешь.

Люй Аому медленно произнесла: — Угу.

Маленькая девочка странно спросила: — А?

Как будто она не расслышала сказанное ею слово и переспрашивала.

Люй Аому снова на мгновение замерла, подумав:

«Нет, я не хотела этого говорить!

Я хотела сказать что-то другое, почему вырвалось только "Угу"?»

Пока она недоумевала, маленькая девочка с обеспокоенным видом спросила: — Ты можешь говорить?

«Я же "Угу" сказала, как это "не могу говорить"?

Но даже если могу говорить, не контролирую свой рот».

Люй Аому хотела сказать именно это, но, словно все ее тело не подчинялось ей, она улыбнулась и сказала: — Ты такая красивая.

— А? Спасибо.

Ребенок тоже был озадачен этой неуместной фразой, на пухлом личике было немного серьезное выражение, но потом, кажется, она хорошенько подумала, и вдруг ее лицо покраснело.

Люй Аому, увидев, что сказала что-то не то, снова погрузилась в размышления и из-за этого не заметила едва уловимого выражения на лице девочки.

«Что-то не так. Я переродилась в этом теле, но переродилась в детском саду, и я могу контролировать только конечности, но не голос. В романах пишут совсем не так!

Разве в романах после перерождения она не становится всеобщей любимицей?

Карьера, власть, дружба, любовь... можно сказать, после перерождения у нее есть почти все, а у меня...»

«Эх, вот уж действительно, жизнь полна неожиданностей».

Пока она предавалась этим мыслям, воспитательница снова позвала всех играть на улицу.

Во что играть?

Играть в... «Платочек»!

В этот момент Люй Аому снова, снова и снова погрузилась в размышления.

«Я не хочу играть».

Так подумала Люй Аому.

И вот, с таким сильным нежеланием играть, Люй Аому успешно получила платочек за спиной.

Люй Аому тут же среагировала и бросилась за ним, но безуспешно.

Потому что тело Люй Аому в детском саду было слишком маленьким, к тому же в детстве Люй Аому и так не могла бегать и прыгать, у нее было слабое здоровье.

Поэтому, когда Люй Аому побежала, она упала.

Но самое неловкое было то, что Люй Аому упала прямо на ту маленькую девочку, которая с ней разговаривала.

Люй Аому и маленькая девочка уставились друг на друга, в глазах обеих было недоумение, можно сказать, они обе были в ступоре. Но самое неловкое было впереди: одноклассники и так смотрели на Люй Аому, а теперь, когда она упала, все уставились в сторону Люй Аому и маленькой девочки, и воспитательница тоже посмотрела туда.

Люй Аому быстро поднялась с маленькой девочки, но все продолжали смотреть на Люй Аому.

Воспитательница тут же среагировала и одной фразой переключила внимание всех детей: — Ребята, она проиграла, верно?

Все хором ответили воспитательнице: — Верно!

— Так что пусть она покажет нам представление, хорошо?

Дети стройно ответили: — Хорошо!

Действительно, слова воспитательницы были самыми эффективными.

Сказав это, все дружно посмотрели на Люй Аому.

Люй Аому нечего было показывать, так что она просто продекламирует им «Приглашение к вину»!

Как раз недавно она случайно перелистала учебник для второго года старшей школы и снова прочитала это стихотворение. Она и так его почти не забыла, а перечитав, запомнила накрепко.

— Разве ты не видишь, воды Хуанхэ с небес текут, к морю несутся, назад не вернутся. Разве ты не видишь, в высоком зале в зеркале печаль седых волос, утром как шелк...

В зале стояла гробовая тишина, пока воспитательница не сказала: — Давайте скорее похлопаем этой девочке!

Как только воспитательница это сказала, тут же последовала реакция, раздались бурные аплодисменты.

Она подсознательно посмотрела на девочку, которую только что нечаянно сбила, и обнаружила, что выражение лица девочки было немного странным, словно она ее разглядывала, но в то же время смотрела ее выступление, как и все остальные.

Затем настала очередь Люй Аому бросать платочек. Как только зазвучала песня, Люй Аому ловко бросила его рядом с кем-то.

Пока он не заметил, Люй Аому побежала на противоположную сторону, ожидая, пока он ее догонит.

Когда он заметил, было уже поздно. Как только он побежал, Люй Аому заняла его место и села.

Очевидно, он проиграл, и теперь ждал своей очереди выступать.

Так продолжалось по кругу до конца занятия.

После занятия воспитательница уже не следила так строго, разрешив всем играть как угодно, лишь бы не случилось беды.

Они весело играли после занятия, а вот у Люй Аому было необычно тихо, даже атмосфера была немного унылой.

А та маленькая девочка, что была раньше, подошла к ней. Она спросила: — Почему ты сидишь здесь одна?

Спросив, она немного подумала и добавила: — Неужели никто с тобой не играет?

— У меня нет друзей.

Люй Аому обрадовалась, что наконец-то может контролировать это тело.

У нее с детства не было друзей.

— О, так вот в чем дело. А что, если я стану твоим другом?

Девочка посмотрела на Люй Аому сияющими глазами. Люй Аому без колебаний ответила: — Хорошо.

Непонятно почему, но она согласилась, словно ее что-то подтолкнуло.

— Как тебя зовут? Меня зовут Нин Маньси.

Так это имя оставило яркий, незабываемый след в памяти Люй Аому.

— Меня зовут Люй Аому.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение