Глава одиннадцатая: Третья госпожа Чжао

Шарли шла вдоль стены. Ночь была уже глубокой, почти во всех флигелях погасли огни, а эти чертовы патрули все еще ходили туда-сюда. Шарли спряталась за рокарием. Мимо рокария прошла упорядоченная процессия. У стражников на поясах были мечи, по сравнению с кинжалом "некой женщины" (Шарли), это было как сравнивать зернышко проса с большой тыквой.

Когда патруль прошел, Шарли проникла на задний двор. Здесь было еще два ряда флигелей, расположенных слева и справа. Единственный флигель, где не погас свет, тоже погас вскоре после того, как Шарли проникла сюда. Когда Шарли проходила мимо этого флигеля, звуки, доносившиеся оттуда, заставили ее вздрогнуть.

— Принц... Принц... помедленнее... Ах!

— Детка, я уже очень медленно...

— Но... Принц, я... я больше не могу, ух...

Черт, эта парочка! Посреди ночи, пользуясь тишиной, занимаются этим! Совсем не думают о ее чувствах, ей, слушающей за дверью, очень стыдно~~

Подождите, Принц? Это Резиденция Шестого Принца, там должен быть только один Принц. Тогда... он не может быть ее... объектом соблазнения, верно?! Такой распутный, хоть бы нашел кого-то более преданного.

Шарли отмахнулась. В любом случае, она пришла осмотреть местность, а не подглядывать. Шарли развернулась и обошла всю Резиденцию Шестого Принца. Это было особое место, очаровательное, заставляющее забыть о возвращении... Словно рай на земле... Скрытая ива и яркие цветы... Необыкновенное... Особое место.

Шарли полностью ознакомилась с местностью и даже узнала, что за рокарием есть собачья нора. Но собака, должно быть, слишком большая, раз она смогла пролезть. Шарли забралась на ветку дерева, глядя на погруженную в полную темноту Резиденцию Шестого Принца. Она не знала, станет ли это место ее будущим источником дохода. В любом случае, она не могла позволить себе провалить это задание, потому что она, Шарли, никогда не терпела неудач...

Утром птицы на ветках щебетали, разбудив спящую Шарли.

— Как же надоели! Вонючие птицы! Если еще раз защебечете, я вас сварю! — Шарли перевернулась, уткнулась лицом в подушку и накрылась одеялом. Это была комната, которую приготовила для нее Чжао Цзинъя. У нее были гораздо лучшие условия, чем у обычных служанок.

В комнате была большая кровать, комплект каменных стола и стульев, скатерть на столе была из мягкой ткани, у окна стоял туалетный столик, также был шкаф для одежды, а еще ширма, скрывающая деревянный таз... ну, то есть ванну. Рядом стояла вешалка для одежды.

Хотя это нельзя было назвать роскошью, как служанка, она была вполне довольна.

— Бах! — Пока Шарли еще нежилась в постели, дверь вдруг распахнулась с силой. Женщина подошла прямо к кровати, резко подняла Шарли и свирепо уставилась на нее.

— Ты и есть Шарли?

На лице женщины был яркий макияж. Шарли искренне восхищалась ею: головные уборы на ее голове весили больше, чем ее собственная голова. Неужели она не боялась свернуть шею?! На ней было платье с роскошной вышивкой и узорами, на плечах — шарф-накидка, а украшения на руках стоили, наверное, несколько миллионов.

— Да, простите, а вы кто?

— Так как ты новенькая и не знаешь правил, я тебе скажу: я третья госпожа семьи Чжао, Чжао Линъя.

Чжао Линъя с самого утра услышала, как служанки обсуждают, что Чжао Цзинъя приняла новую служанку, которая прекрасна, как небожительница, и даже красивее самой Чжао Цзинъя. Услышав это, Чжао Линъя почувствовала себя неважно. Она была младшей сестрой Чжао Цзинъя, дочерью второй госпожи семьи Чжао. С детства отец больше любил ее старшую сестру, потому что Чжао Цзинъя была красива от природы и умна в учебе. А она, Чжао Линъя, как бы ни старалась, всегда оставалась позади Чжао Цзинъя. Теперь появилась еще и служанка потрясающей красоты. Чжао Цзинъя, ты снова выиграла.

— Тогда... Доброе утро, третья госпожа. — Шарли встала с кровати и поздоровалась с Чжао Линъя.

— Доброе утро? Солнце уже задницу греет, а ты еще смеешь говорить "доброе утро"? Кто тебе позволил?! — Чжао Линъя скрестила руки на груди, выглядя высокомерно.

— Это я! Простите, у сестры есть какие-то претензии?

— Сестра, служанка, которую ты воспитала, слишком невежественна. — Чжао Линъя скрестила руки на груди, выглядя высокомерно.

— Это дело сестры, зачем сестре здесь дуться? Чем моя Шарли тебя расстроила?

— Хм, мне просто не нравится такая невоспитанная служанка! Сегодня я собираюсь ее проучить! — Чжао Линъя уже закатала рукава и была готова!

— Мою служанку не тебе учить! Не устраивай здесь бессмысленный скандал! — Чжао Цзинъя приняла позу старшей госпожи.

— Хм! Что такое, только потому, что ты старшая госпожа?! Я тебя не боюсь, мой брат — старший сын в этой семье! — Чжао Линъя дерзко толкнула Чжао Цзинъя. Чжао Цзинъя споткнулась о стул позади, схватилась за стол, но рука соскользнула, она потянула за скатерть и упала на пол. Чайник скатился со стола, трижды перевернулся и ударил Чжао Цзинъя по голове возле уха. Заметьте, это был чайник, а не чашка!

— Ах! — вскрикнули несколько служанок, стоявших за дверью.

— Мм... — тихо вскрикнула Чжао Цзинъя, а затем потеряла сознание. Алая кровь капала с ее головы на пол, окрашивая ее светлое платье.

— Быстро за доктором! — крикнула Шарли служанкам за дверью.

— Есть!

— Стой! — Чжао Линъя остановила служанку. Теперь Чжао Линъя чувствовала себя виноватой и прошептала что-то служанке на ухо. Шарли и без того знала, что она просит служанку не выдавать случившееся.

— Есть, третья госпожа! — Служанка испугалась так, что ее лицо побледнело, а затем она развернулась и выбежала из дома Чжао.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава одиннадцатая: Третья госпожа Чжао

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение