Глава 9. Без вариантов: призрачная жена!

Хотя я и понимал, что со мной случилось что-то ужасное, меня больше беспокоило состояние дедушки.

Его последнее действие ясно показывало, что он больше не мог сдерживать злой дух. Другими словами, дедушка был обречен.

Еще больше меня пугало то, что могло произойти потом.

Дедушка говорил, что долг нашего рода Заклинателей душ — вечно охранять Ханьба, не давая ей вырваться на свободу. С такой историей, разве могла она не затаить на нас злобу?

Теперь, когда дедушка потерпел неудачу, никто не сможет ее остановить. Что же будет с нами?

Отец, бежавший вместе с нами, больше беспокоился обо мне. После слов господина Айяна он тут же спросил: — Господин Айян, что с Уюэ? С ним все будет хорошо?

Господин Айян хмыкнул: — Хорошо? Дела хуже некуда!

— Старик наверняка использовал какой-то ритуал, чтобы скрыть, нет, обратить вспять судьбу Уюэ, но этот ритуал был нарушен. В такой ситуации Уюэ неизбежно подвергнется обратному удару, а этот удар — эти проклятые глаза инь и ян. Разве это не серьезно?

Его слова заставили меня насторожиться.

— Господин Айян, что такое эти глаза инь и ян?

— Некоторые люди рождаются с даром видеть духов. Это врожденный дар, его нельзя отнять или украсть, — объяснил господин Айян. — Но с приобретенным даром все иначе. Он не только позволяет видеть духов, как врожденный, но и может быть использован кем угодно. Более того, эти глаза — лакомый кусочек для злых духов!

— Если провести аналогию, это как если бы кто-то принес гору золота и серебра в воровское логово. Представляете, что будет?

Последнюю фразу господин Айян произнес, глядя на меня. Скрытый смысл его слов заставил меня содрогнуться.

Получается, теперь все злые духи будут охотиться за моими глазами?

Но тут господин Айян резко сменил тему: — Но сейчас это не главное. Сейчас нам нужно думать, как справиться с духом Ханьба!

Его слова вернули меня к реальности.

По сравнению с тем, что злые духи будут преследовать меня из-за глаз, дух Ханьба представлял гораздо большую угрозу.

— Если ничего не получится, мы… мы можем убежать, — вмешался отец. — Отец говорил нам бежать…

Не дав ему договорить, господин Айян сердито посмотрел на него.

— Мы смертельно оскорбили ее. Думаете, мы сможем убежать?

Он продолжил: — И что будет с людьми в округе, если мы убежим? Не забывайте, что это мы выпустили дух Ханьба!

Господин Айян ясно дал понять, что бежать нельзя. Я был с ним полностью согласен.

А раз бежать нельзя, то остается только одно — найти способ справиться с духом Ханьба!

Но как это сделать?

Вспомнив, что даже дедушка не смог справиться с Ханьба, я почувствовал горечь. Господин Айян говорил, что дедушка был его учителем. Если уж дедушка не смог, то что сможем мы?

Внезапно господин Айян остановился.

Я опешил и, спрыгнув с его рук, спросил: — Вы придумали, что делать?

Лицо господина Айяна было серьезнее, чем когда-либо. Он кивнул, а затем спросил: — Знаешь, как поступали люди, которые приобретали глаза инь и ян?

Я понятия не имел, поэтому промолчал, ожидая ответа.

— Они заключали брак с призраком! — ответил господин Айян.

Что?

Я не расслышал и продолжил ждать объяснений.

— Люди с приобретенными глазами инь и ян брали в жены могущественных духов, чтобы отпугнуть других злых сущностей, — пояснил господин Айян. — А перед смертью они передавали свои глаза супруге. Это своего рода договор: дух защищает человека всю жизнь, а взамен получает глаза.

На этот раз я все понял, но принять это было сложно. Как я могу жениться на духе?

Видя мое замешательство, господин Айян сказал: — Уюэ, у тебя нет выбора. Это единственный выход. И если ты женишься на духе, то все проблемы будут решены!

В его словах мне послышался какой-то подвох. Я начал догадываться, к чему он клонит.

И мои догадки подтвердились.

— Если ты женишься на Ханьба, то и с твоими глазами, и с ее духом будет покончено, — сказал господин Айян.

Это невозможно!

Это была моя первая мысль. Долг нашего рода — быть хранителями Ханьба, вечно удерживать ее в заточении. Наша вражда с ней — кровная. С такой ненавистью, даже если бы я захотел жениться на ней, она бы ни за что не согласилась.

Да и я не хотел жениться на Ханьба… Ужас от встречи с ее духом до сих пор стоял у меня перед глазами. Я боялся, что если женюсь на ней, то мне не понадобятся другие духи — она сама меня уничтожит.

— А можно выбрать другую? — спросил я.

Господин Айян вытаращил глаза: — Ты думаешь, духи растут на деревьях?

Я бросил умоляющий взгляд на отца. Он посмотрел на господина Айяна и сказал: — Господин Айян, неужели нет другого выхода? Вы знаете о нашей вражде с Ханьба…

Господин Айян посмотрел на меня, потом на отца: — Волнуетесь больше, чем сам император. Какое мне до этого дело? Я могу просто уйти. Даже если дух Ханьба вырвется на свободу, она в первую очередь придет за вами, а не за мной.

Сказав это, он махнул рукой и собрался уходить.

Я схватил его за рукав: — Господин Айян, подождите! Я… я женюсь. Но… неужели дух Ханьба согласится?

Господин Айян остановился: — Все в наших руках. И кто знает, может, Ханьба и не хочет оставаться духом.

Его слова озадачили меня. Честно говоря, я был в полной растерянности и не хотел больше ни о чем думать. Если женитьба на Ханьба решит и проблему с моими глазами, и проблему с ее духом, то я был готов на это.