Глава 13

Глава 13

— Ты уверена, что это Дин Яо? — раздался голос.

— Мне кажется, что это не она. Голос не похож.

— Может, она пошла спать в другую комнату?

Лу Кэе молчала. — Тихо, спать, — сказала Дин Яо.

— Ладно.

— Пожалуйста, говорите тише, — снова попросила Дин Яо.

Дин Яо нежно сжала талию Лу Кэе. Та вздрогнула и тихонько простонала.

— Яояо-цзе… — прошептала она обиженно.

— Стесняешься? — спросила Дин Яо.

— Ты! — Лу Кэе смутилась и немного разозлилась.

— Спи давай.

«Неужели это то, что называют „тайно встречаться“?»

Дин Яо немного поспала в школе, но сейчас, похоже, не могла уснуть. — А-Лу? — позвала она.

— М? — отозвалась Лу Кэе.

Кажется, Лу Кэе впервые услышала, как Дин Яо назвала ее по имени.

Дин Яо сглотнула: — Ничего, — она давно хотела поцеловать ее, и вот наконец представился случай… но она вздохнула: — Спи.

Лу Кэе повернулась и обняла Дин Яо.

Этот поворот… словно давал Дин Яо шанс.

— Давай… поцелуемся, — прошептала она так, чтобы слышала только Лу Кэе. Та еще не успела ничего понять, как ее губы накрыли теплые губы Дин Яо.

Дин Яо целовала нежно, провела языком по сухим губам Лу Кэе.

Лу Кэе опешила от неожиданного поцелуя. Ее лицо вспыхнуло, уши покраснели.

Она боялась даже дышать.

«Снаружи же люди!»

— Ммм… — простонала Лу Кэе.

Дин Яо отстранилась. Щеки Лу Кэе горели. Дин Яо подумала, что она стала еще милее.

— Все, больше не буду тебя дразнить, — хрипло сказала Дин Яо.

Лу Кэе, засыпая, прижалась к стене, укрывшись одеялом с головой, и уткнулась в талию Дин Яо.

— Что ты делаешь? Вставай, тебе же душно, — ласково усмехнулась Дин Яо.

— Хмм.

— Вставай.

— Ну ладно.

— Вы что? — спросил Ян Ся. — Что происходит?

— Спи давай, — спокойно ответила Дин Яо.

— Тц, зима еще не наступила, а вы уже вместе спите? — Чи До тоже решил вмешаться. — Вам не жарко?

— Нет, — ответила Дин Яо. — Лу Кэе, вставай. Вставай и спи нормально.

Лу Кэе медленно поднялась. Дин Яо потрогала ее лицо — жар спал.

— Спи.

— Хорошо.

На этот раз Дин Яо решила просто обнять ее и спокойно спать, но Лу Кэе немного сопротивлялась.

— Не двигайся, я тебя не трогаю.

Лу Кэе тихонько промычала.

— Спи.

*

Сегодня была среда. Экзамены проходили в разных классах.

Время пролетело быстро, и вот наступила промежуточная аттестация для первогодок.

Как назло, пошел дождь. Вот так день.

Почему всегда идет дождь во время экзаменов?

Сегодня весь день было пасмурно, небо затянуло тучами. Казалось, вот-вот начнется ливень. Утром было светло, но сейчас было темно, как ночью.

Во время экзамена дождь лил как из ведра. Окна были закрыты, но вода все равно попадала внутрь. Пришлось передвинуть несколько столов. Дождь лил очень сильно. «Интересно, кто-то снова расстался? Или кто-то дал клятву?»

— Как не вовремя пошел дождь! — сказала Учительница У.

— Да, ничего не поделаешь. Нужно было просить школу провести экзамены раньше, — согласился другой учитель, наблюдавший за экзаменом.

Дождь, похоже, собирался идти два дня и две ночи. Хотя он ненадолго прекратился, вскоре снова полил с новой силой.

— Наконец-то экзамен закончился, а теперь еще и дождь. Я даже завтракать не успела.

— Что поделать. Я живу в общежитии, у меня даже зонта нет.

На следующий день, после экзамена по математике, все столпились в коридоре, не решаясь выйти поесть.

Дин Яо чувствовала себя некомфортно. Дождь, похоже, не собирался прекращаться. Иначе бы вода не протекала через закрытые окна.

Многие ученики все еще писали экзамен. Дин Яо сдала работу раньше.

Дождь усиливался, и Дин Яо становилось все более душно.

Она бросила учебники на балкон и решила завязать волосы в хвост.

«Этот дождь ужасно раздражает».

Но ветер был слишком сильным, и учебники упали вниз.

— Черт, — выругалась про себя Дин Яо. — Эта ужасная погода.

Дождь начал стихать. Она решила сходить в магазин купить что-нибудь поесть. Учебники, наверное, уже не спасти. А что касается контрольной, можно будет посмотреть у соседа по парте.

— Яояо-цзе, ты идешь вниз? — с любопытством спросил Тянь Юйсан, увидев, что Дин Яо спускается по лестнице.

— Да, — нахмурившись, ответила Дин Яо.

— Тогда пойдем вместе. У меня есть зонт, — предложил Тянь Юйсан.

— Хорошо, спасибо, — вздохнула Дин Яо.

— Не за что.

Тянь Юйсан заметил, что она чем-то расстроена: — Яояо-цзе, ты выглядишь расстроенной. Что-то случилось?

— Мои учебники упали вниз, — спокойно ответила Дин Яо.

— Всего лишь учебники. Посмотришь потом у соседа по парте, — сказал Тянь Юйсан.

Дин Яо промолчала, а потом сказала: — Сначала давай сходим в магазин. Все, наверное, уже проголодались.

Когда они подошли к магазину, небо стало еще темнее.

Тянь Юйсан не стал медлить.

Дин Яо схватила молоко и хлеб, и, сама не зная почему, набрала целый пакет. — Яояо-цзе, ты что? — удивился Тянь Юйсан.

— Дождь, наверное, еще усилится. Я решила купить побольше, потом поделюсь с одноклассниками.

— Точно! — Тянь Юйсан просиял.

Как только они вышли из магазина, дождь усилился. Тянь Юйсан нес пакет с молоком, Дин Яо — зонт и хлеб.

— Давай быстрее побежим.

— Давай.

Дождь был сильным, штанины и обувь промокли. Их класс был на втором этаже. Поднявшись, Дин Яо достала из пакета два куска хлеба и бутылку молока и сказала Тянь Юйсану: — Отнеси это и раздай всем. Кому не хватит — извини.

— Хорошо, Яояо-цзе. Знал бы, позвал еще кого-нибудь на помощь, — сказал Тянь Юйсан. Кончики волос Дин Яо были мокрыми, с них капала вода. Наверное, из-за того, что волосы были длинными, они свисали с зонта и намокли. Она уже привыкла к этому.

— Умираю с голоду, — говорили ученики в коридоре, поедая принесенное.

Все благодарили Тянь Юйсана.

— Не меня благодарите, а вон ту красавицу. Это ее идея, — смущенно сказал Тянь Юйсан, взглянув на Дин Яо.

— Ничего себе, и красивая, и добрая!

— А то! Это же главная красавица нашего класса! — с гордостью сказал Тянь Юйсан.

Дин Яо не стала слушать эти разговоры и пошла на третий этаж искать кого-то. Лу Кэе обычно выходила сразу после окончания экзамена, так что сейчас самое время.

Только поднявшись по лестнице, она увидела Лу Кэе. Но до конца экзамена оставалось еще полчаса.

«Она уже закончила?»

— Ты… — одновременно начали они.

Лу Кэе посмотрела на ее мокрые штанины и хлеб с молоком в руках: — В такой ливень ты еще и еду мне купила?

— У меня был зонт, все нормально, — ответила Дин Яо.

— А ты поела? — спросила Лу Кэе.

— Нет… Внизу еще должно остаться, — сказала Дин Яо.

Дин Яо и Лу Кэе спустились вниз. Тянь Юйсан, у которого в руках еще оставалась еда, протянул Дин Яо коробку молока и хлеб: — Вот, Яояо-цзе, Лу Кэе. А Ху Сяосяо уже вышла?

— Кажется, еще нет. Я не обратила внимания, — сказала Лу Кэе, жуя хлеб и запивая его молоком.

— А, понятно.

— Ешь, этот хлеб очень вкусный, — сказала Лу Кэе Дин Яо.

— Хорошо, — растерянно ответила Дин Яо.

«Вот как она проголодалась».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение