Глава 5. Цай Синьчэнь пробует себя в роли актрисы

21 мая 2018 года менеджер Синьчэнь, Хуа Цзе, принесла ей сценарий исторической романтической дорамы. Хуа Цзе лично приехала домой к Синьчэнь, главным образом потому, что надеялась, что если Синьчэнь будет проводить дни на съёмках в Хэнъдяне, она перестанет запираться дома. К тому же, Хуа Цзе лично считала, что сюжет этой дорамы очень уникален, а любовная и карьерная линии словно созданы специально для Синьчэнь. Наконец, Хуа Цзе заявила:

— У тебя нет выбора, примешь ты это или нет, но ты должна принять. Я уже подписала контракт со съёмочной группой. Ты играешь главную женскую роль. С сегодняшнего дня ты внимательно читаешь сценарий дома, а через неделю приступаешь к съёмкам!

— Синьчэнь, у тебя есть какие-то возражения?

— Раз уж вы уже подписали контракт, какие у меня могут быть возражения? Хуа Цзе, решайте сами!

Как только Цай Синьчэнь подписала контракт, режиссёр тут же позвонил Чжан Цзюньвэю:

— Чжан Цзюньвэй, теперь ты можешь немедленно приехать и подписать контракт.

Чжан Цзюньвэй не мог поверить:

— Как ты это сделал?

— Неважно, как я это сделал, главное, что я успешно подписал контракт. Хватит болтать, быстро приезжай подписывать. Пообедаем вместе.

— Хорошо, великий режиссёр, я сейчас же еду к вам.

Подписав контракт, Чжан Цзюньвэй отправился обедать в отдельный кабинет китайского ресторана. Во время разговора великий режиссёр с сомнением спросил:

— Я хотел найти тебе в пару топовую актрису, почему ты выбрал новичка, да ещё и певицу, которая сменила сферу деятельности? Мало того, что она сменила сферу, так она ещё и никогда не снималась ни в каких работах. О чём ты думал?

— Неужели ты хочешь испортить мою работу, пользуясь тем, что я к тебе хорошо отношусь?

Чжан Цзюньвэй ответил:

— Великий режиссёр, не волнуйтесь. Я обязательно хорошо сыграю. Я сыграю без гонорара, чтобы поддержать вас!

— Чжан Цзюньвэй, хватит. Если ты не возьмёшь денег, я буду беспокоиться. Давай выпьем!

— Через неделю мы приступаем к съёмкам, окей?

— У великой звезды есть возражения?

— Какие у меня могут быть возражения? Всё отлично!

Неделя пролетела очень быстро. Сегодня было время читок сценария. Режиссёр и все главные актёры собрались, не хватало только появления главного героя, чтобы можно было начинать. Синьчэнь знала, что она новичок, и не осмеливалась занимать место главного героя, поэтому она села слева от второго режиссёра, спиной к двери. Пустое место справа от главного режиссёра, конечно, было оставлено для главного героя. До начала читок оставалось пять минут. Чжан Цзюньвэй торопливо приехал, извиняясь:

— Прошу прощения, по дороге была пробка, поэтому я опоздал. Заставил всех ждать, очень жаль!

Режиссёр сказал:

— Ничего, ничего, как раз вовремя!

— Садитесь сюда, мы сейчас начнём!

Как только Чжан Цзюньвэй сел, он оглядел зал, ища, где сидит Цай Синьчэнь. Обойдя взглядом по часовой стрелке, он наконец обнаружил, что Синьчэнь сидит слева от второго режиссёра. Синьчэнь, с тех пор как вошёл Чжан Цзюньвэй, поняла, что главный герой — это учитель Чжан Цзюньвэй, и была поражена. Она не могла поверить, что это настоящий учитель Чжан, что ей так повезло, что она впервые снимается в роли главной героини, а её партнёр — актёр уровня киноимператора. Неужели это сон?

— Иначе как мне могло так повезти?

Синьчэнь внутренне воскликнула, её взгляд был застывшим, она смотрела на учителя Чжана, не приходя в себя. В этот момент, встретившись взглядом с Чжан Цзюньвэем, она наконец очнулась, поняла, что немного потеряла самообладание, и быстро отвела взгляд.

В этот момент второй режиссёр, который видел всё происходящее, заговорил:

— Чжан Цзюньвэй, почему вы сидите так далеко друг от друга?

— Подойдите и сядьте здесь!

— Вы уже добавили друг друга в WeChat?

— Вам нужно поскорее познакомиться!

Хотя Синьчэнь впервые снималась и не имела опыта, её способность понимать была очень хорошей. Читки сценария прошли успешно!

Все постепенно начали расходиться. Цай Синьчэнь, подождите минутку, у меня есть к вам вопрос. В зале остались только они вдвоём. Синьчэнь спросила:

— Учитель Чжан, мне так повезло снова работать с вами. Я даже не думала, что главный герой окажетесь вы. В дальнейшем, пожалуйста, учитель Чжан, дайте мне побольше советов!

— Зачем нам быть такими вежливыми друг с другом?

— Я просто хотел спросить, когда ты пригласишь меня поужинать?

— А... Ох-ох, прошло уже 9 лет, а вы, учитель Чжан, всё ещё помните!

— Я подумала, что неправильно выразила свои чувства после читок. Если речь идёт только об ужине, тогда я спокойна. Сейчас как раз время ужина, учитель Чжан, что вы хотите съесть?

— Я вас угощаю!

— Правда угощаешь?

— Не пожалеешь?

— Правда угощаю!

Для меня большая честь угостить великую звезду ужином, как я могу пожалеть!

— Идём, куда?

— Тогда идём со мной, я отведу тебя на шашлык.

— На шашлык?

— Учитель Чжан, вы просите меня угостить вас всего лишь шашлыком?

— Не покажется ли это слишком скупым с моей стороны?

— Нет, я люблю шашлык!

— Тогда хорошо, как мы доберёмся?

Поскольку это Хэнъдянь, актёры могут передвигаться гораздо свободнее, не нужно слишком беспокоиться о том, что их сфотографируют. Идём, я здесь хорошо знаю дорогу, я отвезу тебя на велосипеде, это недалеко. Подожди меня здесь немного. Сказав это, Чжан Цзюньвэй подошёл к противоположной стороне, достал телефон, отсканировал QR-код общественного велосипеда Mobike, подъехал к Цай Синьчэнь и остановился.

— Садись, удобно устроилась?

— Держись за мою одежду, а то если я поеду слишком быстро и ты упадёшь, не вини меня!

Синьчэнь, честно говоря, очень боялась ездить на велосипедах, мотоциклах и т.д. Потому что, когда она училась в средней школе, она упала с велосипеда одноклассника, разбила руки и ноги, а также повредила правый уголок глаза. С тех пор она больше никогда не садилась на подобные транспортные средства. Обычно, если ей нужно было куда-то по делам, она ехала на автобусе или такси, если далеко, а если близко, то шла пешком!

Сегодня учитель Чжан хотел отвезти её на велосипеде, и ей было неудобно отказаться, поэтому она собралась с духом и села. Она крепко держалась обеими руками, так что белая рубашка учителя Чжана, заправленная в брюки, чуть не вылезла. Из-за того, что она крепко держалась сзади, "восемь кубиков пресса" учителя Чжана чётко проступили, а что ещё хуже, одна пуговица на рубашке расстегнулась, что выглядело невероятно сексуально и соблазнительно. Жаль, что Синьчэнь, сидя сзади, не видела этой прекрасной картины!

Примерно через двадцать минут они добрались до места назначения, и сердце Синьчэнь наконец успокоилось!

— Приехали, слезай.

— Угу, угу!

— Учитель Чжан, извините, пожалуйста, я так нервничала и помяла вашу одежду!

— Я не специально!

— Ничего, подожди меня, я припаркую велосипед. Идём выбирать еду.

Чжан Цзюньвэй взял корзину и вместе с Синьчэнь подошёл к двум большим холодильникам. Синьчэнь:

— Эти куриные ножки такие свежие, возьмём?

— Хорошо, я люблю куриные ножки.

— Синьчэнь, как насчёт порции кальмаров?

— Хорошо.

— Синьчэнь, этот шашлык из баранины очень вкусный, возьмём?

— А, я не ем. Учитель Чжан, если вам нравится, возьмите, пожалуйста, я не хочу. Я сама возьму то, что мне нравится, а вы возьмите то, что нравится вам, не подстраивайтесь слишком под меня. Я вас угощаю, вы самое главное!

Вскоре они выбрали ингредиенты и стали ждать, пока их приготовят и подадут. Синьчэнь:

— Идём, сядем за тот столик, там нет дыма и довольно тихо.

— Хорошо!

Шашлык будет готов не так быстро, придётся подождать минут двадцать. Синьчэнь:

— Мы не виделись уже четыре года, да? За эти годы вы куда-нибудь ездили?

— Угу, время летит быстро. После того, как мы расстались в Ханчжоу в 2015 году, прошло уже четыре года. Кроме рабочих поездок в несколько стран, я сама ездила только один раз в древний город Лицзян. Потом работы стало больше, и времени на путешествия не было. Эти годы прошли, можно сказать, неплохо, довольно насыщенно, были и радости, и немного разочарований. Но самое счастливое и незабываемое — это мой прошлогодний концерт. Во-первых, я осуществила свою мечту, а во-вторых, дала отчёт своим поклонникам, которые меня любят!

— Не будем говорить о прошлом, всё прошло!

— Учитель Чжан, расскажите, почему вы выбрали эту дораму? Я слышала, что наша съёмочная группа немного бедная, потому что пригласили в основном новых актёров с низкими гонорарами. Как им удалось пригласить такую большую звезду, как вы?

— Это?

— На самом деле, режиссёр — мой друг детства. У него с детства была мечта стать режиссёром, и в эту дораму он вложил много лет труда. Я хочу помочь ему осуществить его мечту. Тогда я обещал ему, что если он станет режиссёром, я стану его главным героем, а гонорар будет таким, какой он сможет дать, или даже совсем без гонорара!

— Ох... Оказывается, за этим стоит такая трогательная история. Мне, наверное, слишком повезло!

— Впервые сниматься и сразу работать с киноимператором, да ещё и так посчастливилось сыграть в первой работе вашего друга детства!

— Да, поэтому давайте хорошо сотрудничать и хорошо сыграем в этой дораме, чтобы он сразу стал знаменитым, как насчёт этого?

— Угу, но у меня правда нет уверенности!

— Ничего, если что-то не получается, я научу тебя. Когда играешь, не будь собой, просто будь своим персонажем!

— Угу, хорошо, я буду стараться. Ешьте, учитель Чжан, я угощаю, ешьте побольше, хорошо? Может, возьмём бутылку пива, чтобы отметить наше успешное сотрудничество?

— Хорошо, давай выпьем!

После того как Цай Синьчэнь оплатила счёт, поскольку она выпила, она не позволила учителю Чжану везти её на велосипеде. Они решили пойти пешком, всё равно недалеко, минут сорок до отеля. На самом деле, Чжан Цзюньвэй изначально так и думал. Примерно через сорок минут они дошли до отеля, который сняла съёмочная группа. Первый день работы Цай Синьчэнь в Хэнъдяне закончился!

На следующий день был урок боевых искусств. Учитель Чжан — "бог исторических дорам" и мог бы не приходить на урок, но он всё равно пришёл. На самом деле, этот урок был организован главным образом для Цай Синьчэнь, и присутствие учителя Чжана было необходимо. На этом уроке Синьчэнь занималась очень серьёзно, потому что обещала учителю Чжану хорошо сыграть в этой дораме, поэтому очень старалась и не позволяла себе лениться. Учитель Чжан внимательно наблюдал со стороны. Когда Синьчэнь делала что-то хорошо, учитель Чжан аплодировал и хвалил её. Некоторые движения были слишком сложными, и учитель Чжан терпеливо объяснял ей методы и обобщал опыт. Этот урок дался Синьчэнь действительно тяжело, но она добилась больших успехов!

На третий день, выбрав благоприятное время, состоялась официальная церемония начала съёмок. Два главных актёра вместе подошли, чтобы возложить благовония и совершить поклонение!

Церемония начала съёмок успешно завершилась.

Днём началась первая сцена: «Мусюэ и её отец подвергаются жестокому преследованию» (Примечание: Мусюэ — главная героиня, которую играет Синьчэнь). Отец Мусюэ — чиновник при дворе. По пути в столицу вместе с отцом они подвергаются преследованию. Во время бегства мать Мусюэ убивают бандиты. Охранники и слуги, сопровождавшие отца Мусюэ, чтобы защитить великого учёного Му и юную госпожу Мусюэ, все погибают. 16-летняя Мусюэ и её отец, израненные, бегут в горы. За ними гонятся более десяти бандитов в масках, загоняя отца и дочь Мусюэ к краю обрыва, откуда нет пути к отступлению. В критический момент юноша в белых одеждах, выглядящий необычайно красивым, преграждает бандитам путь. Его меч, подобно падающей звезде, наносит смертельный удар. Юноша подходит вперёд:

— Господин Му, не бойтесь. Я Ханьвэй (Примечание: Ханьвэй — главный герой, которого играет Чжан Цзюньвэй). Три дня назад император специально послал меня тайно защищать вас. Прошу прощения за опоздание, я напугал господина Му. Я немедленно пошлю людей, чтобы безопасно сопроводить вас в столицу. Позвольте спросить, кем приходится эта девушка господину Му?

— Моя дочь, Мусюэ. Спасибо генералу Ханьвэю за сопровождение нас двоих в столицу. Мне нужно срочно доложить императору!

Первая сцена была снята. Синьчэнь очень хорошо поняла сюжет. Она полностью вжилась в роль Мусюэ, её макияж, выражение лица, сложное внутреннее состояние персонажа были переданы мастерски, она полностью воплотила саму Мусюэ. Первая сцена вызвала восхищение режиссёра. Режиссёр воскликнул:

— Она действительно избранная! Чжан Цзюньвэй, у тебя хороший вкус!

После съёмок первой сцены было около десяти вечера. Синьчэнь немного устала, так как ей пришлось много бегать во время преследования, и путь был довольно длинным. Вернувшись в отель, Синьчэнь умылась, не поужинав, легла в постель и сразу заснула!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Цай Синьчэнь пробует себя в роли актрисы

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение