Тревожа струны сердца 4

Тревожа струны сердца 4

Дедушка, конечно, не мог заплатить.

Цзян Ло тоже знал, что даже если бы дедушка продал свою внучку, он не смог бы возместить ущерб.

Однако, поскольку машина не его, он не мог решать, требовать компенсацию или нет.

Теперь, когда Тан Жань заговорила, дело упростилось.

У Тан Жань было две причины не требовать компенсации.

Первая — дедушка действительно не мог заплатить. Если бы ему пришлось выплатить эти сотни тысяч, он, вероятно, разорился бы.

Вторая — зевак становилось все больше, и дорога все сильнее забивалась. Если бы Тан Жань не уехала сейчас, завтра она, вероятно, снова оказалась бы в заголовках.

Как могли СМИ упустить Тан Жань, которая попала в аварию, находясь в центре скандала?

Поэтому сейчас лучшая стратегия — тихо уехать.

Итак, пока дорожная полиция еще не приехала, Тан Жань и Цзян Ло уехали на машине.

Дедушка избежал беды, а зеваки снова зашумели: — Этому дедушке повезло!

— Вот именно, почему мне не попадаются такие щедрые и добрые автовладельцы!

— Кто сидел в той машине?

Такой крутой…

— Женщина, лица не было видно.

Булочек поесть не удалось.

Оторвавшись от посторонних разговоров, Цзян Ло поехал на виллу.

Тан Жань сняла шляпу и солнцезащитные очки, поправила волосы.

Цзян Ло, увидев это движение в зеркале заднего вида, невольно улыбнулся.

На самом деле, Дядя Лю был прав. Характер у Тан Жань немного странный, но в душе она хорошая девушка.

Хорошая девушка, полная очарования, способная в любой момент затронуть струны чужого сердца.

Приехав на виллу, они увидели, что Ян Юдань уже ждет у двери.

Увидев явные царапины на машине, она нахмурилась: — Что случилось?

Цзян Ло ответил: — На улице задел трехколесный велосипед.

— Как ты водишь?

Ян Юдань была немного строга: — Ты знаешь, кто сидел в твоей машине?

Цзян Ло извинился: — Простите, впредь буду внимательнее.

— Внимательнее?

Если бы…

— Хватит!

Ян Юдань не успела договорить, как ее перебила Тан Жань: — Это не его вина.

Сказав это, Тан Жань повернулась к Цзян Ло: — Поезжай, покрась машину.

Ян Юдань тридцать четыре года, она разведена и воспитывает дочь.

Пять лет назад, когда Тан Жань только подписала контракт с компанией, именно она занималась Тан Жань. За эти годы их взаимопонимание значительно возросло.

Поэтому, как только они вошли, она напомнила Тан Жань: — Хуан Фэйцзюнь в шоу-бизнесе уже двадцать лет, у него глубокие корни, тебе лучше быть осторожнее.

Тан Жань ничего не сказала, подошла к кулеру и налила себе воды.

— Если ты готова, послезавтра отправляйся на съемочную площадку и начинай снимать.

Эти дни простоя обошлись в несколько миллионов, режиссер уже жалуется.

Как ни крути, в шоу-бизнесе важна репутация.

И тебе не стоит быть такой своевольной.

Тан Жань сделала глоток воды и спросила: — Цзян Ло тоже поедет?

Ян Юдань: — Конечно, поедет.

Компания потратила деньги, чтобы нанять тебе личного телохранителя, неужели он нужен для украшения?

Тан Жань тихонько усмехнулась и больше ничего не сказала.

После этого Тан Жань еще некоторое время обсуждала с Ян Юдань вопросы сценария.

На самом деле, съемки уже подходили к концу, и примерно через неделю можно было завершить.

А после завершения съемок у Тан Жань был еще рекламный контракт с ювелирной компанией и одно коммерческое мероприятие.

— Вот так, — сказала Ян Юдань. — Послезавтра выезжаем на съемочную площадку, завтра хорошо отдохни, а потом снова придется работать изо всех сил.

Помни, никаких больше негативных новостей.

Если так пойдет дальше, то и твоя белая репутация станет черной.

Тан Жань кивнула: — Я понимаю.

В этом мире славы и выгоды, только обретя славу, можно получить больше выгоды.

Пока они разговаривали, в небе вдруг раздался раскат грома.

Вскоре начали капать первые капли дождя.

Ян Юдань посмотрела в окно и только тогда заметила, что уже стемнело.

Она поспешно взяла свою сумку и сказала Тан Жань: — Я обещала дочери провести с ней вечер, я поехала.

Послезавтра утром в восемь приеду за тобой в аэропорт.

Дождь усиливался, капли барабанили по окнам, словно пытаясь пробить стекло.

Тан Жань тихо сидела на диване, перед ней стояла чашка Билочуня.

Однажды, более десяти лет назад, тоже был такой проливной дождь.

Тан Жань и ее мама с трудом вышли из той роскошной виллы с чемоданами.

Помню, глядя на плотный дождь снаружи, мама спросила Тан Жань: — Тебе страшно?

Тан Жань покачала головой.

Тогда мама Тан раскрыла красный зонт, взяла маленькую ручку Тан Жань и вошла в дождь.

Прежде чем сесть в такси, Тан Жань оглянулась на дом, который когда-то был их, и увидела, как эта огромная вилла расплывается в дожде, пока наконец не исчезла из виду.

В то время Тан Жань было всего восемь лет.

Но она научилась, что такое быть сильной.

Много лет спустя Тан Жань снова жила на вилле, но на этот раз она была одна.

Больше никто не будет ссориться, ругаться и выходить из себя в ее доме.

И никто не будет тыкать ей в нос, приказывая убираться.

Тан Жань зашла в комнату, вошла в ванную, открыла душ и позволила теплой воде свободно литься на себя.

У Тан Жань была очень хорошая кожа, это она унаследовала от мамы.

Только ее мама была женщиной с тяжелой судьбой, а она — нет.

Дождь все еще шел, не собираясь прекращаться.

Когда Тан Жань вышла из ванной обнаженная, она снова услышала раскат грома.

Этот раскат грома словно ударил по ее нервам, и в ее голове мгновенно вспыхнула искра.

Взяв телефон с кровати, Тан Жань набрала номер Цзян Ло.

На другом конце провода тоже слышался шум дождя: — Госпожа Тан?

— Зови меня Тан Жань.

Цзян Ло помолчал, а затем спросил: — Что-то случилось?

Тан Жань: — Вы вернулись на виллу?

Цзян Ло: — Вернулся.

Но машина осталась в мастерской на покраску.

Тан Жань равнодушно ответила: — О.

Наступила тишина, атмосфера стала немного неловкой.

Цзян Ло подумал и снова спросил: — Вы хотите куда-то поехать?

Тан Жань показалось это забавным: — Я никуда не еду.

Но я проголодалась, хочу жареный рис с яйцом.

Жареный рис с яйцом?

Цзян Ло посмотрел в окно. Сильный ветер с дождем сгибал деревья.

Он помолчал несколько секунд, но все же согласился: — Хорошо, я пойду куплю вам.

— Быстрее, — снова сказала Тан Жань.

Тан Жань жила в элитном районе, где повсюду были виллы.

Если хотелось выпить чаю или перекусить, можно было доехать за семь-восемь минут.

Но чтобы съесть жареный рис с яйцом…

Самое главное, у Цзян Ло сейчас не было машины.

Цзян Ло год работал таксистом, и единственное, что ему пришло в голову, — это связаться с бывшими коллегами.

После нескольких звонков он наконец узнал, что Сяо Ли находится где-то поблизости.

Сяо Ли с готовностью согласился и сказал, что сможет приехать через пять минут.

Итак, Цзян Ло, взяв зонт, вышел.

Ветер и дождь были сильными, зонт почти не помогал, защищая только голову.

Цзян Ло прошел небольшое расстояние, и его брюки уже полностью промокли.

Тогда он присел, закатал штанины и продолжил идти, ступая по дождевой воде на земле.

На условленном месте Сяо Ли уже ждал.

Сложив зонт, Цзян Ло открыл дверь машины и сел.

Сяо Ли в этом году двадцать один, он немного худощав.

Увидев, что Цзян Ло весь мокрый, он немного удивился: — Брат Цзян, такой сильный дождь, куда вы собираетесь?

— Езжай вперед, купи жареный рис с яйцом.

— Жареный рис с яйцом?

Сяо Ли словно услышал что-то невероятное: — Брат, какой жареный рис с яйцом, я угощу тебя выпивкой!

— В другой раз, — Цзян Ло завернул зонт в пакет. — Это не для меня, покупаю для другого человека.

Услышав это, Сяо Ли недовольно сказал: — Покупаешь для другого человека?

Кто это такой важный?

Неужели сам не может купить, не видишь, какой сильный дождь идет?

Кто это такой важный?

Вспомнив Тан Жань, Цзян Ло невольно улыбнулся.

Увидев это, Сяо Ли тоже глупо рассмеялся: — Брат, ты что, влюбился?

Цзян Ло перестал улыбаться: — Нет.

— Если нет, зачем покупать жареный рис с яйцом?

Поехали, поехали, позовем Да Вэя и остальных, выпьем, братья!

— Хватит, — Цзян Ло смотрел на промелькивающие впереди фонари. — Хорошо веди машину.

Тан Жань чихнула.

Она подумала, что Цзян Ло наверняка говорил о ней плохо.

Потерев нос, Тан Жань порылась в шкафу и достала пижаму на бретельках.

Эту пижаму она купила, когда ездила в Париж.

Французы ценят романтику и настроение, поэтому в одежду тоже вложили эту идею.

Эта пижама Тан Жань была фиолетовой, по низу шла полоса маленьких синих цветов, элегантная, но свежая.

Надев ее, Тан Жань нашла шелковый платок и накинула его на плечи.

Тан Жань спустилась вниз, в гостиную.

В гостиной висела очень красивая хрустальная люстра, свет проходил сквозь кристаллы, рассыпаясь по полу точками, образуя узор в виде полумесяца.

Тан Жань подошла, протянула руку, и мелкие огоньки упали на ее руку.

Некоторые вещи прямо перед тобой, ты их видишь, можешь потрогать, но не можешь ухватить.

Вдруг зазвонил дверной звонок.

Не нужно было думать, чтобы понять, что это вернулся Цзян Ло.

Тан Жань подошла и открыла дверь.

И действительно, Цзян Ло стоял за дверью с коробкой риса, весь мокрый, выглядя довольно растрёпанным.

Особенно его одежда, полностью промокшая, плотно прилипла к телу, подчеркивая простые, красивые линии.

Цзян Ло собирался протянуть жареный рис с яйцом, но Тан Жань, ничего не сказав, развернулась и вошла.

Цзян Ло посмотрел на свои мокрые брюки, затем на чистый пол: — Тан…

— Мм? — Тан Жань обернулась: — Почему не заходишь?

Что стоишь как вкопанный?

Цзян Ло снял тапочки, небрежно бросил их в угол, а затем босиком вошел.

Но даже так, там, где он ступал, оставались отпечатки ног.

Словно дорога, тянущаяся от двери до стола.

— Ты весь промок, — Тан Жань слой за слоем открывала плотно завернутую коробку с едой. — Не заболеешь?

— Нет.

— Это не точно, — Тан Жань вдруг стала похожа на святошу: — Прими здесь горячий душ, а потом иди.

Если заболеешь, мне будет не по себе.

— Я помоюсь, когда вернусь, — сказал Цзян Ло, собираясь уходить.

— Эй!

Голос Тан Жань вдруг стал на тон выше: — Цзян Ло, ты меня боишься?

Боишься?

Цзян Ло показалось это забавным: — Нет.

Тан Жань подошла к Цзян Ло в тапочках, затем подняла голову, глядя ему в глаза: — Если не боишься, почему не осмеливаешься здесь помыться?

Неужели я тебя съем?

Неужели я тебя съем?

Цзян Ло подумал про себя, еще неизвестно, кто кого съест.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение