Глава 2 (Часть 3)

Я обычно посещал его каждый раз, когда возвращался в Часовую Башню, это всего в нескольких минутах ходьбы от входа. Мысли на потом. Мой взгляд зацепился за приятную мелочь в углу. Женщина продавала различный женьшень. Я осмотрел несколько корней, восхищаясь их состоянием и возрастом. К счастью, у меня было открыто несколько Цепей, достаточно, чтобы применить пару незначительных кантрипов, таких как Структурный Анализ. Хотя я не мог мгновенно узнать всю информацию о том, на что смотрел, я мог более или менее оценить возраст этих трав с точностью до пары десятилетий. Большинству было меньше двадцати лет, но один корень выделялся. Женщина даже глазом не моргнула, когда я вытащил его из корзины, она явно не знала его ценности. Вероятно, она думала, что я лох, но я сохранил невозмутимое лицо, заплатив приличную цену. Столетний женьшень или около того стоил своего веса в золоте или даже больше. Годы изучения восточной магии уже окупались. Было несколько снадобий, которые я мог сварить, чтобы укрепить свое тело, используя легкодоступные ингредиенты, причем старый женьшень было достать труднее всего. Даже те старые занудные маги в башне знали, что в здоровом теле здоровый дух. Хотя мое тело не было в плохом состоянии, я был немного замкнутым подростком, и мне не помешало бы быть в лучшей физической форме. В любом случае, хорошая находка, которая, вероятно, стоила этой поездки. Побродив еще немного, я наткнулся на антикварный магазин. Скрипучая дверь встретила маленький колокольчик наверху, оповещая владельца о моем входе. Он лишь вопросительно посмотрел на меня, когда я кивнул в его сторону. Полагаю, молодой человек был редким зрелищем для его магазина, особенно в это время дня. Я рад, что приложил усилия, чтобы выглядеть хоть сколько-нибудь ухоженным, в отличие от обычного ученика. При этом небольшом обмене я не почувствовал в нем никаких магических способностей — это легко обнаружить, слегка вспыхнув маной в непосредственной близости. Тем не менее, я сразу же почувствовал, как несколько предметов в магазине пульсируют легкими волнами магической энергии, когда я это сделал. Мой взгляд привлек старый револьвер в витрине. Эта штука была крайне неуместна — помимо того, что это пистолет в Японии, у него был очень странный дизайн и то, что выглядело как ацтекские... нет, майянские символы, вырезанные на нем. Казалось, не было даже способа извлечь барабан, чтобы добавить патроны, неудивительно, что он смог выставить его на витрину. Мои попытки применить к нему Структурное Восприятие встретили сопротивление. Какие-то заклинания против слежки?

'Магия' этого мира была гораздо более неоднозначной; прикрепление концепции 'против слежки', вероятно, противодействовало моему заклинанию, поскольку оно делало нечто подобное. Я мог бы, вероятно, прорваться через защиту силой, но понятия не имел, каков будет результат. Но, несмотря ни на что, я хочу это. По крайней мере, мое любопытство было возбуждено. К сожалению, цена была для меня слишком высокой. 85 000 иен. Печальный день, когда мои средства так ничтожны. Были и другие, странные предметы. Заколка для волос, защищающая от непогоды, кубок, который постепенно дублировал обычные жидкости со временем, если ему подавался постоянный поток маны. Что... что?

Кто бы стал делать такое?

Я уставился на странный предмет, прежде чем вспомнить, в каком мире живу. Внезапно меня поразили возраст и доступность магии — своего рода культурный шок. Нож для масла, который ничего не режет. Просто... зачем?

Вероятно, учебный инструмент для создания Мистических Кодов, или даже шуточный подарок. Я склонялся ко второму, рассмотрев его устройство. Оно было слишком искусно сделано для работы ученика. Какая расточительность, даже если внешний дизайн был выполнен прекрасно. Нечто подобное никогда не было бы создано у меня дома. Я мог лишь вздохнуть с покорностью, видя, как легко живется магам этого мира. Ну, технически, теперь я один из них, хоть и несколько ограничен своими Цепями. Я быстро выкинул нож из головы, чтобы не сокрушаться еще больше. Мой взгляд наконец остановился на новой находке. Комбинация шляпы и трости. Ценник заставил меня нахмуриться. 20 000 иен за оба предмета. Я сразу заметил их качество — Викторианская эпоха и более прочные материалы, чем казалось на первый взгляд. Цена стоила того, судя по тому, что я разглядел в предметах, не говоря уже о том, что они соответствовали моим вкусам.

— Видите что-нибудь, что привлекло ваше внимание?

— Я вырвался из своих мыслей, когда владелец встал рядом со мной. — Да, мне любопытно узнать об этой трости и шляпе. — Пожилой мужчина просто кивнул, поднял их, чтобы осмотреть. — Если я правильно помню, они принадлежали старому эстрадному магу, который подрабатывал вором в Лондоне, Англия, примерно двести лет назад. — Я мысленно кивнул, это примерно тот временной промежуток, который я определил. — Что-нибудь интересное об их первоначальном владельце?

— Хммм. — Мужчина на мгновение задумался. — Предположительно, маг был пойман после ограбления музея и кражи довольно бесценного самоцвета, но когда власти его поймали, самоцвета нигде не нашли. — Я протянул руку и провел пальцем по трости, слегка пульсируя маной и совершая небольшое изменение. — К сожалению, кажется, трость заржавела. — Старик поднял бровь и взял старый предмет, отчаянно пытаясь раздвинуть части. Я сдержал легкую улыбку. Это была не просто трость, это была трость-шпага. Я слегка изменил механизм, чтобы он не выдвигался. — Да, похоже, — сказал лавочник, сдался и положил ее. — Я не против починить ее позже, так что как насчет 18 000 иен за пару? — спросил я.

— Хорошо, я пробью вам на кассе. *** Может, мне стоит почувствовать себя плохо из-за того, что я обманул старика на пару тысяч иен?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение