Всё в тебе безупречно (Часть 2)

Но то, что было аморально, некультурно и заслуживало осуждения всех жителей общежития, с ним все-таки произошло.

Сяо Юэцзи от безысходности уткнулся лицом в сгиб локтя.

Шэнь Юй, не подозревая о его внутренней борьбе, с недоумением спросила: — Что это значит?

Сяо Юэцзи ответил: — Ты даже не представляешь, как они меня смешат по ночам.

— Дорогой… — Шэнь Юй тоже вдруг понизила голос, протянув последний слог.

Должно быть, из-за того, что она попила воды, ее голос перестал быть хриплым.

Эти два простых слова вызвали у Сяо Юэцзи мурашки по коже.

Он рефлекторно перевернул телефон экраном вниз и прижал его к груди.

Он сглотнул, ожидая, что скажет Шэнь Юй дальше.

Хорошо, что сейчас была ночь, и он лежал в кровати, иначе кто-нибудь мог бы подумать, что он совершает искреннюю молитву.

— Твой чжунчжоуский акцент меня напугал, — рассмеялась Шэнь Юй.

Сяо Юэцзи облегченно вздохнул. Что он ожидал услышать?

Чего он ждал?

В его глазах мелькнуло недовольство, которое тут же растворилось в темноте.

— Возможно, мой чжунчжоуский не совсем правильный, — ответил Сяо Юэцзи.

— Я не могу сказать точно. Похоже на чжунчжоуский акцент Шу Инь, когда она училась в университете.

Шэнь Юй поставила кружку на место, села обратно и продолжила заниматься своими делами.

Вдруг она остановилась и, понизив голос, с интимной ноткой спросила: — Маленькая Роза, тебе не кажется, что мы сейчас как будто на тайном свидании?

Словно бомба, ее слова разорвались в голове Сяо Юэцзи, разрывая на части его напряженные нервы.

Сяо Юэцзи открыл рот, не зная, что ответить, но звонок еще не закончился, и молчание было бы еще более неловким.

Он стал отрицать, напечатав: — Нет. — И тут же поспешно отправил стикер с котенком, трущим глаза: — Я хочу спать, пойду спать. Спокойной ночи.

— Эй… — Шэнь Юй не успела ничего добавить, как Сяо Юэцзи решительно повесил трубку, не давая ей ни единого шанса.

Он засунул телефон под подушку.

Все его движения были легкими и плавными.

Теперь в тишине было слышно только его учащенное, сбивчивое дыхание.

В голове все еще была каша. Воспоминания о проведенном с Шэнь Юй дне вспыхивали яркими осколками.

Мягкий желтый свет окутывал воспоминания, словно заходящее солнце, наполовину скрывшееся за горизонтом.

Он смотрел на эти расплывающиеся желтые круги, веки становились все тяжелее, образ Шэнь Юй в его памяти становился все более размытым.

Пока, наконец, не наступила темнота.

На следующее утро Сяо Юэцзи проснулся в каком-то тумане. Он умылся холодной водой, вытер лицо, но отражение в зеркале все еще выглядело унылым и безжизненным.

Однако, как только загорелся экран телефона, его мозг мгновенно проснулся.

— Ты в порядке? — спросил сосед, видя, как он чуть не выронил телефон.

Сяо Юэцзи виновато покачал головой.

Чжи Шэньце: «Доброе утро».

Он пролистал сообщения вверх. После того, как он повесил трубку, Шэнь Юй еще писала ему.

В половине второго: Чжи Шэньце: «Ты такой застенчивый, Маленькая Роза».

В два часа: Чжи Шэньце: «Не хочешь со мной разговаривать? Ты уже спишь?»

В четыре пятьдесят: Чжи Шэньце: «Наконец-то закончила. Пойду спать. Спокойной ночи, моя Маленькая Роза, мой дорогой».

В шесть тридцать: Чжи Шэньце: «Доброе утро».

Неужели Шэнь Юй спала меньше двух часов?

Сяо Юэцзи сплюнул зубную пасту, закончил умываться и только потом ответил: — Доброе утро. — И добавил: — Ты легла спать только в четыре утра?

Шэнь Юй прислала два голосовых сообщения.

Раньше Сяо Юэцзи всегда переводил голосовые сообщения в текст — это было быстро и удобно, — но сейчас что-то подтолкнуло его достать наушники.

— Потом возникли еще кое-какие дела. Когда я закончила, то увидела, что уже четыре часа, — в голосе Шэнь Юй слышалась сильная усталость, он был хриплым, но в то же время легким, словно она вот-вот заснет, но в конце прозвучала ленивая, ласковая нотка.

Наверное, Шэнь Юй все еще лежала в кровати, ее волосы были небрежно раскиданы по подушке, лицо выражало усталость и сонливость… Нет-нет, она всегда была спокойной и собранной. Скорее всего, она выглядела расслабленной и безмятежной, ее глаза, карие или черные, блестели хитростью, или, может быть, ее взгляд был немного туманным.

Лучи утреннего солнца пробивались сквозь окно и падали на ее мягкие волосы.

При этой мысли лицо Сяо Юэцзи слегка покраснело.

— Я немного вздремнула, думала, просплю до обеда, но открыла глаза, а было всего полседьмого, — закончив говорить, Шэнь Юй зевнула и тихо промычала.

Она добавила три смайлика-колобка, изображающих сонливость.

Казалось, она действительно очень хочет спать.

— Иди поспи еще немного, — написал Сяо Юэцзи с заботой.

Шэнь Юй ответила: — Не хочу.

— Хочу, чтобы Маленькая Роза меня убаюкала, тогда и посплю.

Она действительно начала капризничать.

Шэнь Юй, видимо, решила, что одних сообщений недостаточно, и прислала ему голосовое сообщение, повторив свою просьбу.

Ее голос, чистый, как звук родника, журчащего по гальке летней ночью, в сочетании с капризной интонацией, придавал этой обычно холодной воде бесконечную сладость.

Сяо Юэцзи покраснел еще сильнее.

Он вышел из чата и написал соседу по комнате: «Иди вперед, у меня есть дело. Можешь занять мне место?»

Сосед ответил: «Хорошо».

Услышав, как сосед закрыл дверь, Сяо Юэцзи прислушался к его шагам, убеждаясь, что в комнате никого нет. Только когда тот ушел достаточно далеко, он облегченно вздохнул.

Он открыл диктофон и, понизив голос, постарался говорить низко и соблазнительно: — Шэнь Юй, иди спать.

Он послушал запись и понял, что это звучит слишком резко.

— Шэнь Юй, отдохни. Скажу тебе заранее… спокойной ночи.

Он снова прослушал запись. Слова были правильные, но тон казался немного неестественным.

Он повторил еще раз. Третий вариант был лучше, но все еще не то, что он хотел.

Он сделал несколько записей, но все они были хуже третьей.

Он отчаялся и закрыл глаза. Через некоторое время он вдруг что-то осознал и резко открыл их — время шло, а до начала лекции оставалось десять минут.

Сяо Юэцзи схватил свои вещи и, не думая о качестве записи, нажал на кнопку записи и быстро проговорил: — Шэнь Юй, иди спать, мне пора на лекцию. Спокойной ночи, спокойной ночи.

Это прозвучало торопливо, небрежно и невнятно, словно он гнал Шэнь Юй спать, как смерть с косой.

Сяо Юэцзи прибежал в аудиторию за две минуты до начала лекции. Он достал наушники, послушал запись и пришел к такому выводу.

Но Шэнь Юй ответила: «Маленькая Роза, ты такой милый. Спокойной ночи».

Ему стало немного неловко. Он ответил: «Я чуть не опоздал, поэтому говорил так быстро. Прости, запись получилась не очень хорошая, извини».

Он думал, что Шэнь Юй уже спит, но она тут же ответила: «Нет, мне понравилось. Маленькая Роза, ты отправил мне голосовое сообщение, чтобы убаюкать меня, это уже замечательно. Не думай, что оно плохое».

Он хотел спросить: «Почему?»

Шэнь Юй, словно прочитав его мысли, написала: «Ты мне нравишься, поэтому все, что связано с тобой, — самое лучшее, все безупречно. Поэтому мне нравится все, что ты делаешь».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Всё в тебе безупречно (Часть 2)

Настройки


Сообщение