Глава 1 (Часть 5)

Есть поговорка, что бандит больше всего боится встретить того, кто бандит еще больше. Несколько попыток вырваться оказались бесполезны, и охранник смягчил тон:

— Ладно, ладно, братья, вы можете просто погулять здесь, только не мешайте съемочной группе внутри. У меня старые родители и маленькие дети, и зарплата у меня очень маленькая...

Чэнь Юйшэн отпустил его, лишь подняв голову к небу. Большие темные тучи медленно надвигались с востока.

— Сегодня будет дождь, — сказал он. — Они скоро закончат работу.

Сюй Цзинь тоже удивилась:

— Разве в прогнозе погоды не говорилось, что здесь будет солнечно и сухо весь следующий месяц? А тут вдруг дождь.

Чэнь Юйшэн спросил ее в ответ:

— Ты веришь прогнозу погоды?

Сюй Цзинь рассмеялась:

— Нет.

Но смех смехом, а эта суматоха заставила ее осознать, насколько влиятельна съемочная группа «Забытого города». Таких людей, одетых как охранники, было немало и вдали, патрулирующих территорию. Зная, что за весь день здесь будет всего несколько туристов, они все равно наняли достаточно людей, чтобы создать видимость большой съемочной группы. Так неужели Чу Фан тоже был среди этой роскоши?

Сюй Цзинь ни за что не хотела видеть Чу Фана, но она хорошо знала его характер. Когда он был бедным, он был как мышь, но как только добивался успеха, обязательно выпендривался до конца. Его хрупкое чувство неполноценности заставляло его желать растоптать всех, кто когда-либо ему помогал.

Не зная, увидел ли он что-то, Чэнь Юйшэн, стоявший за спиной Сюй Цзинь, вдруг сказал:

— На самом деле, настоящие руины города Ланьлин находятся не здесь.

— А?

Чэнь Юйшэн:

— На самом деле, эта территория города в те годы могла считаться только внешним городом Ланьлин. Разве в неофициальной истории не говорится, что у города Ланьлин было пять внешних городов и двенадцать башен, соответствующих числу бессмертных в Куньлунь Сюаньюй? Конечно, люди далеко не те бессмертные, которых они себе представляли. Из двенадцати башен не осталось ни одной. Из пяти внешних городов один погиб от эпидемии, два были разрушены в войнах, а два были покинуты и опустели, а затем погребены под желтым песком. Этот — один из них.

Сюй Цзинь вдруг поняла:

— В этом есть смысл. Я помню, в игре «Мир смертных» был один король, сын богача, который тоже основал государство под названием что-то вроде «Гнездо Первого Императора». За пределами центрального главного города Первого Императора он построил три внешних города: Город Небесного Императора, Город Земного Императора и Город Человеческого Императора. Это было равносильно трем уровням обороны. Враги, нападая, не могли добраться до него внутри.

Чэнь Юйшэн кивнул:

— В этом и суть.

Сюй Цзинь спросила:

— А где тогда настоящий главный город? Его тоже погребло?

— И как вы можете быть уверены, что случайно записанное в неофициальной истории — правда?

Чэнь Юйшэн улыбнулся и погладил девушку по голове:

— Часто то, что записано случайно, гораздо более достоверно, чем история, которую власть имущие считают официальной. Настоящая часть главного города Ланьлин была погребена и стала загадкой истории. Однако я случайно знаю, как туда попасть. Если ты хочешь увидеть, я не против взять тебя с собой.

Сюй Цзинь и Ван Ян в один голос:

— Как вы знаете?

Чэнь Юйшэн по-прежнему смотрел на небо:

— В период Ся Юя у народа Мяо была ветвь под названием Сань Мяо. После пятого великого переселения большинство соплеменников вернулись на юг, а небольшая часть, оставшаяся на северо-западных равнинах, вступила в браки с местными жителями и постепенно превратилась в новое племя под названием Ланьлин. У них тоже был период процветания. Позже, с падением города Ланьлин, кровная линия тоже постепенно ослабевала из поколения в поколение. К поколению моего деда, вероятно, осталась только наша ветвь. Я же блудный сын, потерявший девять из десяти вещей предков. Прошло более двадцати лет после смерти деда, и только тогда я вспомнил об ожиданиях, которые он возлагал на меня.

В очень легком тоне он рассказывал о величественной истории тысячелетней давности. Некогда процветавший город, полный талантов, теперь остался лишь с одним человеком. Изменения эпох, ослабление кровной линии, а также невежество и глупость потомков. Сюй Цзинь не могла представить, какое настроение было у Чэнь Юйшэна, когда он говорил это. Она могла только слушать, причмокивая языком:

— Не скажешь, что у вас такое происхождение.

Ван Ян поддакнул:

— Я же говорил, у брата Чэня есть благородная аура, как он мог быть простым сотрудником музея?

У Чэнь Юйшэна снова появилась та нежная, как ветер, улыбка:

— Скоро пойдет дождь, как раз съемочная группа закончит. Дорога все равно туда, — сказал он. — Решайте сами.

— Тогда пошли, — сказала Сюй Цзинь. — Я так хочу увидеть настоящий главный город!

— Нельзя идти, — сказал голос сзади, звучащий невероятно знакомо. Сердце Сюй Цзинь ёкнуло. Она обернулась и увидела: черт возьми, Ван... Ван Шэньму.

Ван Шэньму тоже подошел с пустыми руками, широким шагом, и притянул девушку за спину.

Затем он посмотрел на Чэнь Юйшэна довольно опасным взглядом:

— Это действительно ты.

Чэнь Юйшэн протянул руку и поймал падающую с неба дождевую морось:

— Пошел дождь, — его голос был очень тихим. — Не виделись больше десяти лет, старый друг. Ты почти не изменился.

Ван Шэньму холодно сказал:

— Это ты не изменился. Я тогда сказал, что Цзиньцзинь не пойдет с тобой.

Чэнь Юйшэн раскрыл зонт. Его волосы, разделенные на пробор, упали, закрывая глаза. Он сказал:

— Я готов ждать.

Ван Шэньму:

— Сколько бы ни ждал, бесполезно.

Чэнь Юйшэн:

— Но это не тебе решать. Если она останется с тобой, ее будут только обижать. Спроси ее, разве не так?

— К тому же, кто ты ей вообще?

Затем лицо Ван Шэньму изменилось, и он долго стоял там, не в силах вымолвить ни слова.

Осталась только Сюй Цзинь, которая совершенно не понимала, о чем эти двое мужчин так напряженно говорят, едва встретившись. Она ткнула в бок Ван Яна, который тоже ничего не понимал:

— Эй, эй, Толстяк, ты только что слышал, как Ван Шэньму меня назвал? Я не ослышалась, да?

Ван Ян посмотрел на Ван Шэньму, потом на нее.

— Цзиньцзинь? — неуверенно сказал он.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение