Глава 1: Весенний сон без следа

Растерянность... Не видно пути вперед.

Сяо Бай думал, что после поступления в университет его жизнь расцветет, а прежнее существование, похожее на жизнь марионетки, полностью закончится. Но реальность оказалась очень жестокой.

Теперь каждый день ему приходилось думать не только о том, что поесть на завтрак, обед и ужин, но и о том, стоит ли идти на занятия, играть в игры в общежитии или отправиться в библиотеку для самоподготовки.

Думая о будущей квартире и молочной смеси, или чтобы избежать ярлыка безработного сразу после выпуска, Сяо Бай шел по тропинке, неся стопку материалов для подготовки к экзамену на госслужбу.

По обеим сторонам улицы были и девушки-отличницы без макияжа, и молодые парочки, обнимающиеся и демонстрирующие свою любовь. Он презрительно взглянул на однокурсника, демонстрирующего свои "языковые навыки", и, спровоцированный его вызывающим взглядом, про себя выругался: — Проклятый счастливчик!

— Сяо Бай?

Раздался голос. Сяо Бай больше всего на свете ненавидел, когда его называли таким глупым прозвищем, и тут же повернулся с выражением крайнего недовольства на лице. Но в следующую секунду он преобразился, словно глупый жених, только что женившийся на красавице.

Перед ним стояла красавица. По фигуре, лицу, темпераменту — это была потрясающая женщина, от которой у мужчин текли слюнки. Черные длинные волосы ниспадали на плечи, достигая изящной талии. На её обольстительном лице, помимо изумительной красоты, читалось благородство, вызывающее у мужчин желание покорить её. Грудь была полной и пышной, не уступая зарубежным кинозвездам. Взгляд, подчиняясь "закону всемирного тяготения", скользнул ниже, где под короткой фиолетовой юбкой виднелись прямые и длинные ноги в черных чулках.

— Иди за мной!

Сяо Бай ещё раздумывал, какую технику знакомства использовать, чтобы повысить её расположение, даже не расслышав её слов, как почувствовал, что его схватила маленькая, мягкая и нежная рука. Она была очень мягкой и приятной на ощупь, это было такое особенное ощущение, что его мозг затуманился, и он, находясь в полубессознательном состоянии, был вытащен из кампуса.

Он совершенно не понимал, как оказался здесь, или было ли использовано что-то вроде телепортации. Когда он снова пришел в себя, перед ним было здание с розовым оттенком, вывеска которого в переводе на китайский означала "Отель для влюбленных".

Даже будучи студентом, прожившим двадцать лет и всё ещё хранящим целомудрие, Сяо Бай в этот момент мгновенно понял, что произойдет дальше. Его сердце наполнилось предвкушением, но он намеренно притворился ошеломленным. Войдя в отель, он увидел перед собой белоснежную двуспальную кровать и атмосферу, пропитанную двусмысленностью. До его ушей доносились волнующие звуки душа, а сквозь стеклянную дверь виднелась изящная фигура.

— Подождите, что со мной?

На мгновение мозг прояснился, и на глупом, ошеломленном лице Сяо Бая появилось выражение недоумения. Даже если его сопротивляемость красоте ослабла из-за слишком долгого воздержания, что это за чувство несоответствия, словно он не принадлежит себе?

В обычной ситуации он бы давно выбежал из комнаты, но сейчас сидел на кровати, как наложница, ожидающая визита императора, не в силах ничего сделать. Даже попытка взять стакан воды с прикроватной тумбочки натыкалась на невидимую силу, препятствующую этому.

Неужели это сон? Или весенний сон?

Сцена перед глазами была как сон, всё казалось необычным. Красивая женщина, которая внезапно привела его сюда, была не кем иной, как председателем студенческого совета и богиней в сердцах всех парней — старшекурсницей Е Юй.

В глазах Сяо Бая она была старшекурсницей, преуспевающей как в учебе, так и в поведении, не только выдающейся по таланту и внешности, но и доброй к людям. В личной жизни у неё никогда не было слухов. Красота и скромность были синонимами этой первой красавицы всего университета.

Но что происходит сейчас?

Такая известная личность привела его сюда, чтобы снять номер? Даже девушки с обычной внешностью в его классе не были такими доступными, не говоря уже о выдающейся старшекурснице Е Юй, у которой было столько поклонников, что ими можно было обернуть Землю.

Сяо Бай быстро убедился в одном: это не сон. Сцена перед глазами была реальностью, которую сон не мог создать. Возможно, он узнает правду, только когда старшекурсница выйдет.

Прояснение было лишь кратковременным. В следующее мгновение вышла красавица, завернутая в банное полотенце. Открытая кожа была ещё более гладкой и нежной, с привлекательным розовым оттенком, казалось, её можно было проткнуть прикосновением. В этот момент Сяо Бай полностью потерял контроль.

В ушах звучали сладкие стоны женщины, ощущалось прикосновение безупречного белого нефрита. Неизвестно, сколько времени прошло, это было похоже на битву с равным противником, длившуюся три дня и три ночи. Изможденный, он наконец без сил рухнул.

В небе плыли белые облака, иногда пролетали птицы.

Когда первый луч солнца упал на его чистое лицо, Сяо Бай резко открыл глаза. Перед ним была знакомая комната общежития и несколько соседей, готовящихся встать на утреннюю самоподготовку. Всё было обыденно, как в повседневной жизни обычного студента. А то, что произошло прошлой ночью, действительно было всего лишь сном. Так называемый весенний сон без следа — не стоило принимать его близко к сердцу.

Это действительно был всего лишь весенний сон, обычное фантазирование молодого мужчины, а объектом стала богиня мечты всех — старшекурсница Е Юй?

Нет, я должен сам убедиться... Сяо Бай подумал, наскоро накинул куртку и собрался выходить.

— Старина Сяо, подожди меня, не уходи так рано! — крикнул сосед по комнате.

Сяо Бай небрежно ответил: — Старшекурсница Е Юй искала меня по делу.

Он ожидал насмешливого свиста, но реакция соседа была полной растерянности: — Кто такая старшекурсница Е Юй? Твоя новая знакомая красавица?

Сяо Бай остановился, выражение его лица стало странным. Он сказал: — Председатель студенческого совета, старшекурсница Е Юй. Ты не знаешь?

Сосед по комнате на мгновение замер, затем странно посмотрел на него и сказал: — Насколько я знаю, председатель студенческого совета — парень. Кто такая Е Юй? Я никогда не слышал о такой старшекурснице.

Как такое возможно... В голове Сяо Бая раздался грохот, на лице появилось потрясенное выражение.

— Старина Сяо, что с тобой?

Он, казалось, совершенно не слышал слов соседа. Он остановил однокурсника, который собирался на самоподготовку, и задал тот же вопрос. Ответ был тем же. Спросив у троих человек, Сяо Бай без сил прислонился к стене.

Реакция всех говорила ему, что в этом университете нет председателя студенческого совета по имени Е Юй. Не было раньше, нет и сейчас. Богиня-старшекурсница, которую когда-то знали все, просто исчезла, словно испарилась в воздухе, без следа.

Кроме него, никто не помнил о том, что она когда-либо существовала!

По печали и безразличию в его глазах любой бы легко догадался о чем-то вроде несчастной любви. Сосед по комнате сочувственно взглянул на него и, выходя из комнаты, утешил: — Хорошо отдохни, я отмечу тебя на сегодняшней самоподготовке.

Если в реальности нет следов старшекурсницы, то что насчет интернета?

Благодаря работе в студенческом клубе, Сяо Бай когда-то добавил аккаунт Е Юй в QQ. Хотя у него никогда не хватало смелости написать ей лично, содержимое её страницы было ему даже более знакомо, чем его собственное.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1: Весенний сон без следа

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение