Глава двенадцатая: Покупка панденка

Чэнь Минхуэй выпрыгнул из машины и нерешительно сказал:

— Директор Тань, может, вы сначала домой поедете? Отсюда до моего общежития всего несколько ли. Я потом возьму трехколесный велосипед, и меня отвезут в университет!

— Нет, нет! Я так редко здесь бываю. Посмотри, какой оживленный ночной рынок, сколько студентов! Почему бы не остаться и не погулять?

— Здесь продают только дешевый товар с лотков. Такая знатная барышня, как вы, все равно не купит здесь ничего дешевого. Зачем тратить время?

— Кто сказал? — спросила она, нахмурившись.

Увидев это, он пожал плечами, чувствуя, что его добрые намерения восприняли в штыки.

Тогда он небрежно сказал:

— Как хотите. Но я все равно беспокоюсь, что если я буду ходить рядом с такой потрясающей красавицей, как вы, то завтра утром стану сенсационной новостью в университете?

— Неужели это так загадочно? — вдруг спросила она, запрокинув голову.

К тому же, принимая эту позу, она еще и подмигнула ему.

У него появилось ощущение срочности, сердце забилось "бум-бум", а дыхание участилось.

Увидев это, она спокойно спросила:

— Что такое? Давление немного высокое?

Он тут же потерял дар речи, покраснел от смущения и опустил голову, очень желая отойти от нее подальше.

Но в этот момент Тань Мяолин изобразила из себя "птичку, прильнувшую к человеку", не только прилипла к нему, но и стала ласково с ним разговаривать.

Он не осмеливался с ней говорить, лишь отвечал "угу" или "хм".

Потому что он заметил, что многие люди смотрят на Тань Мяолин и на него с завистью.

И большинство тех, кто смотрел на него, были его однокурсники. Хотя они были не с одного факультета или курса, но при встрече они узнавали друг друга, просто обычно не общались близко.

Увидев это, он тревожно сказал:

— Директор Тань, я теперь не хочу покупать "панденка". Может, нам уйти?

— Почему? Раз уж приехали, неужели моя машина не на бензине ездит?

Он, конечно, понял смысл ее слов.

Она хотела сказать: "Ты сам попросил меня свернуть и привезти тебя сюда, чтобы купить "панденка" для твоей девушки Бай Яньша, а теперь, когда я тебя привезла, ты говоришь, что не будешь покупать".

"Что такое? Ты что, надо мной издеваешься?"

Он промолчал, быстро подбежал к лотку, где продавали "панденков", небрежно спросил цену, даже пропустил этап торга, схватил того "панденка", упакованного в прозрачную пленку, и хотел уйти.

Но Тань Мяолин, увидев это, немного рассердилась.

Она поспешно протянула свою тонкую ручку, схватила его и спросила:

— Почему ты ведешь себя как вор? Ты же не собираешься не платить?

Он остановился и робко спросил:

— Что?

— Смотрю, у тебя в кошельке еще несколько красных купюр. Может, заодно купишь одного для меня? Я завтра верну тебе деньги?

— Вы вышли без кошелька? — с сомнением спросил он.

— Я же торопилась тебя подвезти! Не то что кошелек, даже телефон забыла взять. Что делать?

Услышав это, он почесал затылок и спросил:

— Это нормально?

— Эй, я просто прошу тебя подарить мне "панденка", а не кольцо! Почему ты ведешь себя так, будто изменяешь? Есть ли у тебя хоть капля достоинства?

Владелец лотка, услышав это, понял, что ему светит сделка, и тут же, чтобы сгладить ситуацию, сказал:

— Этот красавчик, эта красавица совершенно правы! Если купите сразу двух, я могу сделать скидку!

— Зачем скидка? Неужели этот "панденок", которого я покупаю, стоит меньше, чем тот "панденок", который у него в руках? — недовольно воскликнула она.

Владелец лотка, услышав это, очень удивился и посмотрел на Чэнь Минхуэя.

Чэнь Минхуэй, услышав это, спросил у владельца лотка:

— Какую скидку можете дать?

Владелец лотка замялся, заикаясь, не мог вымолвить ни слова и посмотрел на Тань Мяолин.

Тань Мяолин отвернулась, сделав вид, что недовольна.

Чэнь Минхуэй, увидев это, сунул ей в руки "панденка", которого держал, и спросил у владельца лотка:

— Хозяин, я доплачу вам двести юаней. Как насчет того, чтобы взять у вас одного коричневого "панденка"?

— Можно! Если эта красавица не рассердится, я могу отдать тебе за сто пятьдесят! — самодовольно воскликнул владелец лотка.

Он заплатил ему сто пятьдесят, взял коричневого "панденка" в руки и крикнул владельцу лотка:

— Какой дешевый!

Владелец лотка, услышав это, услужливо улыбнулся ему и почтительно ответил:

— Да, я тоже думаю, что я немного дешевый!

Но едва он ушел, как владелец лотка нагло проворчал:

— Черт! Ты не дешевый? Почему ты отдал "панденка", которого купил первым, этой потрясающей красавице, а этого "панденка" со скидкой подарил тому, кому изначально собирался подарить?

Конечно, Чэнь Минхуэй не слышал этих слов владельца лотка.

Даже если бы услышал, он мог бы только закатить глаза.

Но многие вещи так непредсказуемы.

Только что он сказал, что может только закатить глаза, и вот в этот момент он действительно закатил глаза.

Потому что, когда они с Тань Мяолин, каждый с "панденком" в руках, шли к тому Porsche, события сложились так удачно.

В этот момент он столкнулся с Хуан Чунчжэ и Гэн Майцзя, двумя своими соседями по комнате.

Гэн Майцзя, увидев его, тут же, подначивая, спросил:

— Чэнь Минхуэй, ты куда пропал? Бай Яньша искала тебя весь день, чтобы ты пошел с ней продавать недвижимость!

Чэнь Минхуэй, услышав это, сразу занервничал.

Потому что в этот момент Тань Мяолин словно преобразилась. Она сменила свое дневное невозмутимое лицо, не только весело шутила с ним, но и сказала, что "панденок", которого она держит в руках, — это настоящий оригинал среди всех "панденков".

Чэнь Минхуэй, услышав это, осмелился ли ответить ей?

Потому что в этот момент Хуан Чунчжэ и Гэн Майцзя не отрываясь смотрели на Тань Мяолин.

Но эта хитрая Тань Мяолин в этот момент вела себя как дурочка, не только не проявляла ни малейшего такта, но и не знала, как держать дистанцию.

Как он, с таким ее поведением, мог объяснить своим соседям по комнате, что у него с ней ничего нет?

А в этот момент Тань Мяолин вдруг послушно спросила:

— Чэнь Минхуэй, это твои однокурсники?

Услышав это, он почувствовал, что вот-вот расплачется, но слез не было. Он не ожидал, что эта Тань Мяолин действительно "затронет больное место".

Хуан Чунчжэ, увидев это, переглянулся с Гэн Майцзя, затем взглянул на Чэнь Минхуэя, который мямлил и выглядел растерянным, и почувствовал, что здесь кроется какая-то история.

Тогда он подошел поближе к Тань Мяолин и, пытаясь угодить, спросил:

— Красавица, меня зовут Хуан Чунчжэ, а этого однокурсника рядом со мной — Гэн Майцзя. Мы трое не просто однокурсники, мы однокурсники, соседи по комнате и лучшие друзья. Я понятно объяснил?

— Ах! — неестественно воскликнула она, затем изобразила смущение, прижалась к нему и недовольно спросила: — Чэнь Минхуэй, ты такой упрямый! Встретил двух лучших друзей, а даже не представил их?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава двенадцатая: Покупка панденка

Настройки


Сообщение