☆ Глава 003. Красавчик со второго этажа не плохой человек

Она заблудилась, Шань Ши вынуждена была это признать, хотя ей казалось, что этот жилой комплекс такой же, как тот, где она живет. Но, ладно!

Она признала, что отличий все-таки много. Это не главное. Главное, что она не могла вернуться домой. Если бы кошелек не украли, она могла бы взять такси до самого входа в свой комплекс. А сейчас уже больше десяти вечера. Шань Ши подняла голову и посмотрела: в доме перед ней горело лишь несколько окон.

Шань Ши немного поколебалась, затем направилась ко второму этажу и постучала в дверь, где горел свет.

— Кто там?

Из-за двери раздался недоуменный мужской голос.

— Это я!

Ответила Шань Ши, покрываясь холодным потом. Изначально она надеялась, что там окажется супружеская пара или симпатичная девушка, которых она сможет убедить своим красноречием.

— Щелк.

Дверь открылась, и перед Шань Ши предстал красавчик. Для Шань Ши красавчики делились на категории: те, кто кажется красавчиком только на первый взгляд, и те, кто остается красавчиком, сколько ни смотри.

Красавчик перед ней относился ко второму типу, причем с интеллигентным, книжным обаянием. Однако в последнее время среди таких красавчиков с книжным обаянием участились преступления, так называемые преступления с высоким IQ.

Подумав об этом, Шань Ши с некоторой опаской посмотрела на парня перед собой.

Янь Чен с недоумением смотрел на девушку перед собой. Он растерянно спросил:

— Вы кто?

Шань Ши тоже внимательно разглядывала Янь Чена. Она удивленно сказала:

— Разве это не Деревня Счастья, дом 32, квартира 201?

Янь Чен в этот момент тоже осматривал Шань Ши. Девушка заблудилась и дошла сюда, через три квартала? Он немного сомневался, но, увидев ее растрепанный вид, подумал и сказал:

— Вы ошиблись адресом.

— Ах!

Шань Ши преувеличенно посмотрела на табличку «201» у двери, а затем с некоторой досадой сказала:

— Что же теперь делать! Я вообще-то собиралась пожить у родственников, но по дороге у меня украли телефон, и я еле-еле нашла это место! Эх!

Шань Ши с мукой посмотрела на Янь Чена.

Янь Чен замер. Судя по ее взгляду, она, кажется, хотела, чтобы он проводил ее обратно.

Неужели она снова... Янь Чен скрыл блеск в глазах и сказал:

— Я знаю, где это. Я вас провожу!

— Правда?! Огромное спасибо, братец!

Шань Ши сказала это с благодарностью. Она машинально пощупала кирпич в сумке. — Тогда я подожду братца снаружи!

Янь Чен вернулся за ключами и вышел. Они шли по тускло освещенной улице жилого комплекса. Янь Чен небрежно спросил:

— Откуда вы приехали?

— Из моего родного города, — Шань Ши сказала какую-то ерунду. Она подсознательно пощупала сумку.

Янь Чен заметил ее движение. Он спокойно спросил:

— Вы еще не сказали мне свое имя?

— Хе-хе! Ах да! Братец, меня зовут Цуйхуа!

— О, это та Цуйхуа, что подает кислую капусту?

— ...Моя мама хотела, чтобы я была такой же зеленой, как цветы!

— ...

— А как зовут братца?

— Меня зовут Янь Чен. Янь как в «речь», Чен как в «утро».

— Отличное имя!

Шань Ши тут же льстиво воскликнула.

Они болтали ни о чем. Шань Ши посмотрела на знакомый жилой комплекс перед собой и облегченно вздохнула.

— Деревня Счастья здесь, но где именно дом 32, я не знаю.

— Спасибо, братец, я сама найду!

— Раз уж я вас проводил до сюда, то доведу и до дома ваших родственников!

— Нет, нет, не стоит! Мне уже неудобно, что вы так поздно меня провожали. Я просто спрошу, и все!

Шань Ши изо всех сил отказывалась. Ему нельзя было узнать, что она его обманула.

— Эх! Дом 32!

Шань Ши указала вперед. — Братец, я пойду. Спасибо вам за сегодня!

— Я вас провожу!

Похоже, она действительно заблудилась. Видя, как она торопится от него избавиться, он посмотрел на темный участок пути в комплексе и решил все-таки ее проводить.

— Правда, не нужно!

Шань Ши посмотрела на совершенно темный участок дороги позади. Неужели этот человек и правда тот самый легендарный извращенец?! Ничего, позади ее дом. Если он только посмеет... Она ему покажет!

Когда мама Шань Ши открыла дверь и при свете увидела мужчину позади Шань Ши, она удивленно воскликнула:

— Янь Чен! Не думала, что ты уже такой большой!

Янь Чен тоже слегка улыбнулся и вежливо поприветствовал:

— Здравствуйте, Тётя Хуанпу!

Мама Шань Ши завела Шань Ши и Янь Чена внутрь и пошла на кухню за чаем. В гостиной Папа Хуанпу ласково посмотрел на Янь Чена:

— Янь Чен, как ты оказался здесь с Шань Ши?

— О, она сказала, что заблудилась и не может найти дом родственников, у которых должна остановиться. Вот я и проводил ее. Не думал, что вы тоже здесь живете, — закончив, Янь Чен с полуулыбкой взглянул на стоявшую рядом Шань Ши.

— Папа! Я только что с работы, немного устала. Пойду отдохну.

Шань Ши убежала в комнату, как будто спасаясь бегством, и закрыла дверь.

Как же так вышло!

Шань Ши включила компьютер.

Чай Чай Лучшая: Су Юй, меня только что ограбили!

Су Юй быстро ответила:

— Ограбление с целью наживы или с целью...?

Шань Ши немного смутилась. Она подумала:

— А что, если бы меня ограбили с другой целью?

Су Юй:

— Набей ему морду!

Шань Ши откинулась на кровать. Вот это настоящая Королева!

Шань Ши ответила:

— А если с целью наживы?

Су Юй:

— Пусть забирает! Тебя правда ограбили?

Шань Ши подумала:

— Угу, правда ограбили, но я отвоевала свою сумку и маленькую расческу.

На этот раз собеседница не ответила сразу. Прошло много времени. Когда Шань Ши уже задремала, из QQ раздался звук голосового сообщения. Шань Ши открыла его, и из наушников послышался мягкий голос Су Юй:

— Шань Ши, тебя ограбили?

— Угу.

— Не пострадала?

— Нет.

— Ну и хорошо. Я спать.

— Угу. Спокойной ночи.

— Спокойной ночи.

Шань Ши сладко улыбнулась и медленно погрузилась в сон.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

☆ Глава 003. Красавчик со второго этажа не плохой человек

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение