Онни, я голодна

Еще один день, в квартире остались только Линь Юмо и Чжэн Сиэнь.

Снова наступило время обеда, и эти двое, лежа на разных диванах, одновременно кричали по-корейски, что голодны: — Я голодна... Я голодна...

Почему Коротышка до сих пор не вернулась готовить? Линь Юмо заметила, что Мин Чэнъянь в последнее время постоянно отсутствует в квартире, и главное — не возвращается вовремя, чтобы приготовить им еду.

— Юмо-Онни, приготовь мне еду.

— Почему не ты готовишь?

— Тогда я позвоню Онни и попрошу ее вернуться готовить, — Чжэн Сиэнь потянулась за телефоном, лежавшим на столе.

— Не горячись! Я приготовлю тебе, — Линь Юмо спрыгнула с дивана, чтобы помешать Чжэн Сиэнь позвонить Чжэн Сичэнь. Она совершенно не хотела есть жирную жареную ветчину и кучу жареного риса.

Линь Юмо вошла в кухню, открыла холодильник, чтобы посмотреть, какие есть продукты. — Сиэнь, что ты хочешь есть?

— Что угодно.

— В холодильнике как раз есть мороженое "Что угодно", может, просто съешь его? — Линь Юмо, доставая овощи из холодильника, поддразнивала Чжэн Сиэнь.

Чжэн Сиэнь на диване в гостиной выглядела совершенно безмолвной.

Линь Юмо надела фартук, но не могла завязать узел сзади. — Сиэнь, помоги завязать фартук.

Чжэн Сиэнь вошла и помогла Линь Юмо завязать узел. — Ты можешь завязать его спереди, сейчас все повара так делают.

— Раз уж ты зашла, заодно помой овощи, — Чжэн Сиэнь не отказалась, с готовностью протянув руку помощи. — Что нужно помыть? Это? — Она указала на овощи в раковине.

Линь Юмо достала кастрюлю из рисоварки, чтобы набрать рис, и непринужденно спросила Чжэн Сиэнь: — Онни когда-нибудь готовила тебе?

— Нет, дома всегда готовили мама и тетя.

Линь Юмо подумала: "Неудивительно, что ты осмелилась позвонить Чжэн Сичэнь и попросить ее вернуться готовить". — А ты знаешь, что кухня для Онни — запретная зона? — Однажды все в квартире попробовали кулинарию Чжэн Сичэнь и единогласно решили, что Чжэн Сичэнь больше не должна ступать на кухню ни на шаг. Это был открытый секрет в квартире, о котором не знала только Чжэн Сичэнь.

— Почему? Это так невкусно? — с любопытством спросила Чжэн Сиэнь.

— Не то чтобы невкусно, просто Онни не очень понимает, как контролировать количество. Когда она жарила ветчину, она добавила полбутылки масла, и получилось жареная ветчина, — объяснила Линь Юмо, промывая рис, о "кулинарии-черной дыре" Чжэн Сичэнь.

Чжэн Сиэнь удивленно открыла рот и воскликнула по-корейски: — Дэбак!

Линь Юмо вытерла воду снаружи кастрюли, поставила ее в рисоварку, включила в розетку и нажала кнопку. Тут же она увидела, что бутылка соевого соуса пуста, открыла шкафчик и обнаружила, что запасов нет. Она сняла фартук. — Сиэнь, я схожу вниз куплю бутылку соевого соуса.

В небольшом супермаркете рядом с квартирой Линь Юмо расплатилась за бутылку соевого соуса и вышла. Проходя мимо кофейни, она увидела через стеклянное окно Мин Чэнъянь внутри. "Я-я, я в квартире чуть не умерла с голоду, а эта Коротышка тут наслаждается!"

Линь Юмо возмущенно вошла в кофейню. Мин Чэнъянь отпила кофе, подняла голову и увидела стоящую перед ней Линь Юмо. — Как ты здесь оказалась?

Линь Юмо поставила соевый соус на стол. — Шла за соевым соусом, проходила мимо.

— Неужели Чжэн Сичэнь готовит? — испуганно спросила Мин Чэнъянь, увидев, что за соевым соусом вышла Линь Юмо.

— Страшнее этого то, что готовлю я, — напугала Линь Юмо.

— О-о... — Мин Чэнъянь хотела было вздохнуть с облегчением, но вспомнив предыдущие розыгрыши Линь Юмо, поспешно спросила: — Ты опять готовишь кимбап? — Соль, наверное, подорожала.

Линь Юмо прищурила глаза и фухэй-улыбнулась.

У Мин Чэнъянь тут же стало кислое лицо. Увидев подошедшую Му Жо, она сказала: — Жо-Жо, сегодня вечером я поужинаю у тебя.

Жо-Жо? Есть интрига! Линь Юмо подняла руку и воскликнула: — Я тоже хочу!

Мин Чэнъянь повернулась и уставилась на Линь Юмо. — Ты зачем лезешь?

— Нашла девушку и даже не сказала домашним, — отпарировала Линь Юмо, обвиняя ее.

Му Жо, улыбаясь так, что глаза превратились в полумесяцы, объяснила: — Не девушка, мы с Чэнъянь друзья, — Мин Чэнъянь, видя, как Му Жо объясняет, разочарованно прикусила губу.

Линь Юмо притянула Мин Чэнъянь и тихо сказала ей на ухо: — Ты еще не справилась? Такая бесполезная, — Мин Чэнъянь гневно стиснула зубы. Она сама столько лет не могла "справиться" с Чжэн Сичэнь, это еще более позорно.

— Если не хочешь, чтобы я была "третьим колесом", два торта, — Линь Юмо показала два пальца.

— Почему два? Ты же Обжора, — упрекнула Мин Чэнъянь.

— У нас большая семья, — есть Онни и сестра Онни, Сиэнь.

— Жо-Жо, эта Обжора хочет твоих тортов. Упакуй два, за мой счет, — Мин Чэнъянь, чтобы провести идеальное время наедине с Му Жо сегодня вечером, решила откупиться от этой Обжоры тортами.

— Твоя подруга такая красивая и милая~ Я угощаю, что хочешь съесть? — Услышав это, Линь Юмо тут же подошла к прилавку. От изобилия тортов ее оленьи глаза заблестели. — Красавица, можно мне взять больше тортов?

— Нельзя! — сердито воскликнула Мин Чэнъянь.

— Скряга, ты же не тратишь свои деньги, — отпарировала Линь Юмо.

Му Жо, видя их препирательства, улыбнулась и сказала сотруднице у прилавка: — Алиса, упакуй два торта.

— Мне этот... Да-да-да... И этот... Да-да-да... — Линь Юмо руководила сотрудницей, упаковывая торты, которые нравились Чжэн Сичэнь и Чжэн Сиэнь.

Как только Линь Юмо получила торты, Мин Чэнъянь тут же стала ее выпроваживать: — Быстрее возвращайся готовить.

Линь Юмо, сияя от радости, помахала на прощание: — Красавица, я буду часто заходить, когда будет время.

Мин Чэнъянь лично открыла дверь кофейни: — У Жо-Жо нет времени, счастливого пути и без проводов.

Проводив Линь Юмо, Мин Чэнъянь мгновенно сменила "лицо мачехи" на "лицо родной матери". — Жо-Жо~

— Чэнъянь, твоя подруга такая красивая и милая~ — Му Жо мгновенно превратилась в "лицо фанатки".

— Не дай себя обмануть внешностью этой Обжоры. Выглядит красиво, но в душе она невероятно инфантильна и любит розыгрыши... — Мин Чэнъянь, которая собиралась перечислить все недостатки Линь Юмо, увидела, что Линь Юмо снова вошла, и воскликнула: — Ты опять зашла, зачем?

На чрезмерное удивление Мин Чэнъянь Линь Юмо ответила безмолвно. — Забыла взять соевый соус, — она взяла соевый соус, который оставила на столе, и сразу же ушла, чтобы Коротышка там не шумела.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение