005 (Часть 2)

Она поедет прямо в ресторан Цзянь Шичу. Цзянь Шичу не сказала ей адрес, а лишь рано утром отправила сообщение «встретимся в ресторане», пригласив её на завтрак. Они даже не добавили друг друга в WeChat.

Хотя она выехала рано, пробок избежать не удалось, но, к счастью, она приехала вовремя. Резко подскочившая температура заставила её вспотеть.

Ресторан Цзянь Шичу обычно открывался в десять. В последнее время там шёл ремонт, поэтому график работы скорректировали. Шум был нежелателен, поэтому ремонтом занимались сами сотрудники ресторана.

В восемь утра солнце уже начинало припекать. Два года назад Цзянь Шичу съехала от родителей и поселилась поближе к ресторану.

Основная планировка была уже готова, оставались лишь мелкие детали. Она стояла под навесом. Снаружи, в тени зелени, стояло зеркало. Сяо Ян ополоснул его из шланга и пошёл наверх.

— Доу Доу, мама думает, может, тот уголок переделать в соответствии с описанием в книге?

Цзянь Шичу почувствовала, как кто-то похлопал её по плечу. Обернувшись, она увидела свою маму, выходящую изнутри с сумкой. Ван Юнь с улыбкой осматривалась.

Цзянь Шичу посмотрела в указанном направлении: — Мам, я помню, в книге акцент не на обстановке, а на деталях. К тому же, у меня здесь мало места, — Цзянь Шичу обняла Ван Юнь за плечи.

Ван Юнь согласилась и вдруг с улыбкой спросила: — Ты читала книгу?

Улыбка на лице Цзянь Шичу застыла. Она медленно убрала руку, вдохнула прохладный воздух, вскинула бровь и кивнула в знак согласия.

— А? — Ван Юнь словно что-то вспомнила. Она искоса наблюдала за выражением лица Цзянь Шичу. — Мама помнит, что автор книги, Вэнь Чжисюй, училась с тобой в одном университете.

— Э-э, да, — спокойно ответила Цзянь Шичу. — Мы были одногруппницами, — она не стала вдаваться в подробности. Когда они встречались с Вэнь Чжисюй в университете, она не рассказывала об этом родителям — в конце концов, они обе были тогда ещё молоды.

Ван Юнь сказала: — Раньше ты о ней не говорила. Книга, которую она написала в университете, великолепна. Несколько нынешних звёзд стали популярны именно благодаря ролям в её экранизации, — её голос был ровным. Полгода назад, взявшись за съёмки этого сериала, Ван Юнь внимательно прочитала оригинал.

Сейчас при экранизации романов большие трудности вызывают изменения в содержании. Шестьдесят-семьдесят процентов книги «Роса на окне» разворачиваются вокруг ресторана, рассказывая о нескольких девушках, которые впервые открывают своё дело и пытаются справиться с жизненными трудностями.

Ресторан, открытый Цзянь Шичу, как раз очень подходил. Осмотрев его, Ван Юнь решила сделать его местом съёмок.

Ван Юнь не стала задерживаться. Она посмотрела на Цзянь Шичу, дала несколько указаний и уехала.

Цзянь Шичу постояла, глядя вслед Ван Юнь. Стук каблуков по деревянным доскам удалялся. Ван Юнь посторонилась, пропуская Сяо Яна, вернувшегося с завтраком.

Руки Сяо Яна были заняты. Бумажные пакеты зашуршали, когда он поставил их на ближайший к Цзянь Шичу столик. Переводя дыхание, он сказал: — Трудно купить, очень трудно. Хорошо, что я пошёл пораньше. Что это за хлеб такой, что за ним такая очередь?

Цзянь Шичу вздохнула, чтобы успокоиться. Несколько прядей выбились из пучка на затылке и время от времени колыхались на ветру.

— Сестрица Доу Доу, каша готова. Накладывать? — молоденькая работница в ресторане нарочно назвала её так, сделав ударение на детском прозвище Цзянь Шичу.

Цзянь Шичу поджала губы и повернулась к ней. Спокойно скрестив руки на груди, она просто стояла в утреннем свете, ничего не говоря и не выказывая гнева.

Сяо Ян прыснул со смеху: — Это запретная тема, нельзя её так называть, ха, — он торопливо выкладывал покупки. Логотип на розовом бумажном пакете был посыпан золотой пыльцой, которая ослепительно блестела на солнце.

Голос Цзянь Шичу был ровным: — Оставь внутри, не выноси, — говоря это, она бросила взгляд на улицу. Увидев силуэт Вэнь Чжисюй, она тут же отвернулась и, сделав вид, что не заметила её, вошла в ресторан.

Вэнь Чжисюй как раз увидела, как Цзянь Шичу вошла в ресторан. Она ускорила шаг. Ещё один оборот секундной стрелки на её часах — и она опоздает.

Цикады проснулись рано и уже испытывали терпение людей своим стрекотом. У разгара лета свои законы; как бы он ни изводил, перетерпеть нужно лишь этот период.

Вэнь Чжисюй кивнула Сяо Яну у входа в знак приветствия и вошла внутрь. Кондиционер работал, и внутри было не так жарко.

— Садись, сначала поешь, — сказала Цзянь Шичу.

Вэнь Чжисюй положила сумку на стул и отодвинула соседний. На чёрном подносе стояла миска с пшённой кашей нежного жёлтого цвета.

Она старалась не задеть угол стола. Поправив длинные волосы, она случайно заметила, что сегодня угол стола был обёрнут слоем мягкой коричневой бумаги.

— Лекарство взяла? — Цзянь Шичу налила ей горячей воды. Сквозь пар она подняла глаза на Вэнь Чжисюй, а затем её взгляд проследовал за взглядом Вэнь Чжисюй к углу стола.

Вэнь Чжисюй очнулась и кивнула: — Взяла, — она не стала спрашивать об этом. Цзянь Шичу всегда была внимательной к мелочам, заботясь о клиентах и детях. Необработанный нефрит будет сиять, где бы его ни положили.

Цзянь Шичу села напротив: — Не забудь принять лекарство после еды, — её тон не звучал как нарочитое напоминание.

Вэнь Чжисюй снова кивнула. Она была немногословна, почти не разговаривала с Цзянь Шичу, даже перестала поддакивать.

Цзянь Шичу поставила чашку рядом с миской. Не услышав ответа, она посмотрела на неё и, тяжело вздохнув, сказала: — Вэнь Чжисюй, посмотри на меня.