Глава 1: Переселение в ту, кого все...

2021/04/29 Шань Гушэн

-------------------------------------

— Ся Лин, ты прекрасно знаешь, что натворила!

Помутненное сознание вернулось к Ся Лин.

Она проследила взглядом за указательным пальцем перед своим носом. Искаженное лицо классной руководительницы Пу Тин сморщилось, выдавливая еще больше морщин.

— Что я натворила?

Что за чертовщина?

Ся Лин нахмурилась, почувствовав, что дело нечисто.

Одноклассники вокруг показывали на нее пальцами и смотрели с презрением. В центре толпы стояла девушка с пухлой белой кожей, резко контрастирующей с исхудалым, землистым лицом Ся Лин.

Девушка время от времени бросала на нее взгляд, опустив голову и всхлипывая с таким жалким видом, что одна из одноклассниц обняла ее, нежно утешая, а другие девушки осторожно вытирали ей слезы, словно она была хрупкой фарфоровой статуэткой.

На мгновение зрение затуманилось, и воспоминания этого тела хлынули, как приливная волна, такой сильный удар заставил ее пошатнуться.

Это легкое движение в глазах других приобрело совершенно иной смысл.

— Все еще не признаешься? Так и знал, что ты нервничаешь!

Пу Тин скрестила руки на груди и холодно усмехнулась, торжествуя, будто выиграла какой-то грандиозный приз.

Ого!

Этот тон... Где-то я его уже слышала!

Помню, у того уродливого помещика Яо с торчащими зубами был точно такой же тон, особенно когда он находил что-то, что считал ошибкой.

Самодовольный, высокомерный.

У него было не так уж много денег, но он все равно придирался к моим идеальным подошвам, пытаясь сэкономить.

И что с этими людьми? Выглядят так, будто готовы наброситься. Неужели... я им много должна?!

【Добро пожаловать, Хост, в новый мир】

Бесстрастный голос Системы прозвучал в голове Ся Лин.

Ах, точно.

Она попала в книгу.

Ся Лин потребовалось некоторое время, чтобы внутренне подготовиться и прийти в себя от осознания этого факта.

Изначально она была нищей призрачкой, которая не могла позволить себе даже мелочь на плату за проезд через Реку Забвения, и могла только прятаться под Мостом Безвыходности, зарабатывая на проезд, подшивая обувь для проходящих призраков.

Каждый раз она зарабатывала меньше половины монеты и должна была постоянно остерегаться патрулирующих Черно-белых Стражей.

Так прошло триста лет, но заработанных денег хватило лишь на то, чтобы лодочник выбросил ее посреди реки.

На этот раз, играя в прятки с Черно-белыми Стражами, она свернула не туда, оступилась и упала с Платформы казни призраков. Когда она снова открыла глаза, то увидела эту сцену.

Согласно описанию Системы, она, должно быть, попала в популярный в мире призраков роман «Теплая и милая женушка гендиректора».

Она тоже смотрела несколько глав, чтобы быть в тренде, но через пару минут ей захотелось выколоть себе глаза — это был просто винегрет из собачьей чуши!

Но она попала не в тело всеми любимой Школьной красавицы-героини, а в тело злобной второстепенной героини Ся Лин, которую все презирали.

Оригинальная Ся Лин была из бедной семьи, ее жизнь сильно отличалась от жизни главной героини Гао Цзяюань, дочери звезды. Она была завистливой, амбициозной, с дурными намерениями. Проще говоря, у нее было «сердце выше неба, а судьба тоньше бумаги».

Она творила зло, постоянно нарушая все моральные принципы, многократно мешала отношениям главных героев, боролась с героиней за внимание и парня, постоянно напрашивалась на неприятности и в итоге умерла от болезни в Африке.

Еще более неловко то, что мать этой злобной второстепенной героини, с которой у нее одно имя, была той самой третьей стороной, разрушившей семью главной героини, и ее конец тоже был весьма плачевным.

Это действительно подтверждает поговорку: «У несчастного человека обязательно есть что-то ненавистное».

Ся Лин задумалась, насколько сильно автор ненавидел этого персонажа, который был не только бесстыдным, но и глупым, как свинья.

Она помнила, как проклинала эту психопатку даже во сне.

Вот это да, такой удачи выпадает раз в жизни.

Хотя она избежала участи быть уничтоженной Черно-белыми Стражами, теперь она стала той самой психопаткой, которую сама же и проклинала...

Уж лучше вернуться и подшивать обувь!

【Хост, вы довольны увиденным?】

...Ха.

Еще не поздно прикончить Систему?

【Если Хост не завершит сюжет и выйдет раньше времени, будет немедленно выполнено уничтожение】

— ...

Черт!

— Мелкая дрянь! Почему ты не извиняешься?!

Резкое ругательство вернуло Ся Лин в реальность.

Она посмотрела в сторону того, кто на нее кричал, и ахнула!

Вот!

Черт!

С таким тонким голосом — и это толстый мужик?!

Если бы это был не XXI век, она бы подумала, что великий евнух императора Мин Дэ тоже переродился.

Его огромное тело было почти в пять раз больше ее.

Жир на его теле трясся, когда он говорил, словно огромная куча сала летела по воздуху!

Читая роман, она и представить не могла, что он настолько отвратительный!

Этого парня она хорошо запомнила, Сунь Шаоцзюнь — главный фанатик героини с промытыми мозгами, он появлялся почти в каждой сцене, где Ся Лин издевалась над героиней.

Имя соответствует действительности, он действительно некрасив.

— Извиниться? Что я сделала, чтобы мне пришлось...

Ся Лин оглядела Сунь Шаоцзюня с головы до ног и усмехнулась: — Ты... извиняться?

Сунь Шаоцзюнь разозлился не на шутку, жир на его лице чуть не слетел.

— Ты грязная особа, разве не знаешь, что в туалет нужно по очереди?! Кто дал тебе право так ранить нашу Юаньюань?!

Ся Лин посмотрела на девушку в центре толпы, подняв бровь. Так вот она, Школьная красавица-героиня Гао Цзяюань.

Едва различимое тонкое сияние окружало ее голову, сверкая на солнце. Не зря это легендарная Аура протагониста!

Неудивительно, что все так рвутся помочь героине отомстить!

Вспоминая сюжет оригинальной книги, кажется, в туалете Ся Лин намеренно влезла без очереди и толкнула слабую Гао Цзяюань на стену, из-за чего та сильно истекала кровью.

Увидев, что она смотрит, Гао Цзяюань тут же отвела взгляд, потянула Сунь Шаоцзюня за рукав и тихо проговорила таким тоном, будто вот-вот потеряет сознание:

— Не говори так о ней, она не специально, это я виновата, мне не следовало вставать в самую крайнюю очередь, чтобы сэкономить время.

Она отвернулась, и ее глаза снова покраснели.

Сунь Шаоцзюнь поднял свой толстый палец и вытер слезы Гао Цзяюань: — Ах ты, просто слишком добрая.

Услышав это, окружающие одноклассники еще больше пожалели Гао Цзяюань и, указывая пальцами на Ся Лин, начали ругать ее:

— Какая же ты злобная!

— Цзяюань так пострадала от тебя, но все равно говорит в твою защиту, а ты даже не извиняешься, тебе не стыдно?!

— Ты умрешь, если извинишься?! Разве Цзяюань обычно не была к тебе достаточно добра?!

— У тебя что, сердце черное?! Ты волк в овечьей шкуре!

Кто-то сказал: — Слышал, ее мать — привычная разлучница, гены — это что-то удивительное, неудивительно, что у нее такой скверный характер!

В толпе на мгновение воцарилась тишина, Пу Тин холодно усмехнулась:

— Неудивительно, что тебя всегда избегают.

Ся Лин нахмурилась. Неужели уровень культуры у современных людей настолько... неприятен на слух?

Хотя она была настолько бедна, что не могла даже крышку горшка поднять, за триста шестнадцать лет никто никогда не говорил ей таких обидных слов.

Кажется, с прогрессом эпохи, и 'уроки' учителей стали 'лучше'.

Внезапно ее голову сильно прижали, а спину с огромной силой толкнули вперед. Худое тело Ся Лин резко врезалось в толпу. Подняв голову, она увидела перед собой искаженное жирное лицо Сунь Шаоцзюня и невинное бледное лицо Гао Цзяюань.

— Извинись перед старостой!

Пу Тин снова сильно надавила на голову Ся Лин:

— Ты, обычная ученица, которая ничего из себя не представляет, откуда у тебя наглость пререкаться со старостой?!

Ся Лин показалось, что ее голова вот-вот оторвется. Она не теряла голову даже перед смертью, неужели она не может поверить, что потеряет голову в этом иллюзорном мире?!

【Динь——】

【Обнаружена опасность, автоматически активирован Базовый защитный барьер】

В тот же миг Ся Лин почувствовала, как ее зрение резко улучшилось до 10.0. Вся мельчайшая пыль увеличилась до размеров зернышек риса, ее глаза превратились в природные микроскопы.

Она четко увидела руку Гао Цзяюань, то самое место, где, по словам, оригинальная владелица тела ее ранила.

Ся Лин потерла левый глаз. Эта маленькая ранка под микроскопом была почти невидима.

Вау!

Похоже, она увидела настоящий идеальный Белый лотос.

Она усмехнулась про себя. Насколько же автор обожал Гао Цзяюань?

Гнев поднялся в ее сердце. Она резко оттолкнула руку, давившую на ее голову, и пнула Пу Тин в живот. Пу Тин, застигнутая врасплох, шлепнулась на землю и долго не могла подняться.

Пока все были в ступоре, она схватила руку Гао Цзяюань и подняла ее для всеобщего обозрения. На так называемом "сильно раненом" месте была лишь ссадина размером с кунжутное зернышко, без следов крови, лишь слегка покрасневшая.

— Какая же огромная рана, — Ся Лин улыбнулась, наклонившись к Гао Цзяюань, и с удовлетворением увидела, как в ее глазах мелькнуло напряжение. — Если не поторопиться в больницу, рана скоро исчезнет.

#Артефакты — носители истории и культуры, дух, текущий в крови и костях; наследуемый из поколения в поколение, неугасающий, никогда не забывающий, откуда берутся его корни.

#

Теги: Знать, Детектив, Попаданец в книгу, Прорыв

Ключевые слова для поиска: Главный герой: Ся Лин; Второстепенные персонажи: Мужской главный герой, второстепенные персонажи 1, 2, 3... n; Прочее:

Краткая аннотация: Хочу быть в паре только с Родиной!

Основная идея: Сильная мягкая сила культуры

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1: Переселение в ту, кого все...

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение