Глава 16. Давай спать вместе

В этот вечер, когда Цзян Цзю и Чу Шао вернулись домой, часовая стрелка настенных часов в гостиной уже перевалила за девять.

Вернувшись, Цзян Цзю собиралась пойти на кухню приготовить что-нибудь поесть, но когда она спросила Чу Шао, та ответила, что уже слишком поздно и она не собирается ничего есть.

Тогда Цзян Цзю, потирая снова заурчавший живот, пошла на кухню и сварила себе миску лапши, чтобы перекусить.

Когда Цзян Цзю вышла с миской, Чу Шао уже снова включила телевизор и сидела на диване, пополняя свои знания.

Цзян Цзю мельком взглянула и увидела, что это, кажется, довольно популярный недавно сериал об офисной жизни, и немного расслабилась.

По крайней мере, такие сериалы не разрушают мировоззрение так, как те мыльные оперы про школьников, которые Чу Шао смотрела раньше. Посмотреть такое было неплохо.

Бросив взгляд на Чу Шао, которая смотрела с серьёзным видом, Цзян Цзю только сейчас смутно осознала, что Чу Шао смотрит телевизор, похоже, не для того, чтобы следить за сюжетом и убить время, а скорее использует его как канал для понимания этого совершенно незнакомого для неё современного общества.

Надо сказать, Цзян Цзю снова была поражена умом Чу Шао.

Потому что, окажись она на её месте, переместившись из древности, где ничего этого не было, она бы, вероятно, не так быстро догадалась, что можно использовать такой незнакомый предмет, как телевизор, для изучения окружающего мира.

А Чу Шао всего за то короткое время, пока Цзян Цзю намеренно включила телевизор, чтобы её напугать, поняла пользу этой вещи и применила знание на практике.

Так, посмотрев молодёжный сериал про школьников, она узнала, что такое школа, и, не спрашивая Цзян Цзю, поняла её профессию.

Так, наблюдая за тем, как люди в сериалах общаются друг с другом, она усвоила основные правила этикета и без помощи Цзян Цзю смогла справиться с внезапным появлением Цинь И.

Так, видя, как люди в сериалах иногда куда-то ездят, она узнала, что такое легковые автомобили и автобусы, и без всяких ухищрений со стороны Цзян Цзю сегодня вела себя спокойно и уверенно, без каких-либо странностей…

— О чём ты думаешь? — внезапно спросила Чу Шао, не отрывая взгляда от телевизора. Говоря это, она обернулась и встретилась с пристальным взглядом Цзян Цзю.

Быть пойманной на подглядывании всё-таки немного неловко.

Щёки Цзян Цзю слегка покраснели, но она постеснялась рассказать о своих мыслях. Опустив взгляд на нетронутую миску с лапшой с помидорами и яйцом, она решительно подняла её и улыбнулась:

— Принцесса, ты сегодня вечером почти ничего не ела, неужели не попробуешь?

Чу Шао взглянула на аппетитную и ароматную лапшу, затем перевела взгляд на лицо Цзян Цзю, полное искренности.

Хотя она ничего не сказала, у Цзян Цзю возникло чувство, что её видят насквозь.

Она растянула губы в улыбке, но не хотела так быстро сдаваться и поднесла миску прямо к Чу Шао:

— Принцесса, попробуй хоть немного.

Видя, что Цзян Цзю подносит миску почти к самому её рту, Чу Шао почувствовала беспомощность.

За исключением времён военных походов, когда еда и сон были нерегулярными, её жизнь в основном подчинялась строгому распорядку. Сейчас был уже час Хай (21:00-23:00), время ложиться спать, разве это подходящее время для еды?

Изначально Чу Шао собиралась прямо отказать, но, видя, как отношение Цзян Цзю сменилось с притворного на серьёзное, она, привыкшая баловать эту женщину, не смогла произнести слова отказа.

Мгновение спустя, видя, что Цзян Цзю всё ещё настойчиво держит миску, ей пришлось взять палочки и попробовать крошечную порцию, чтобы от неё отстали.

В отличие от обычных совместных трапез, на этот раз Цзян Цзю держала миску и неотрывно смотрела на Чу Шао.

Она видела, как та улыбается с лёгкой беспомощностью, но со скрытой нежностью, как элегантно поднимает палочки, подцепляет маленькую прядку лапши, как с той же элегантностью подносит её ко рту, и как её алые губы слегка приоткрываются. Хотя это был лишь маленький кусочек, каждое её движение было невероятно притягательным.

«Гульк», — Цзян Цзю услышала, как сглотнула слюну, её взгляд был прикован к влажным губам Чу Шао, и она необъяснимо почувствовала сухость во рту.

Тут же опомнившись, она смущённо опустила голову, её уши покраснели.

Чу Шао не упустила этих мелких жестов Цзян Цзю, в её глазах промелькнула скрытая улыбка.

Неприятное чувство, возникшее из-за встречи с двумя поклонницами Цзян Цзю за один день, немного рассеялось. Она решила пока просто мысленно сделать пометку и временно простить эту особу, которая в её отсутствие повсюду привлекала поклонников.

Цзян Цзю не знала о мыслях Чу Шао. Опустив голову от смущения, она вдруг почувствовала, что выдаёт себя с головой.

Боясь, что Чу Шао заметит что-то неладное, она поспешно снова подняла голову, всё ещё с красными ушами.

На этот раз она не осмелилась смотреть на Чу Шао, а сделала вид, что небрежно смотрит на захватывающую сцену в сериале, и спросила:

— Ну как, вкусно? Хочешь ещё?

Чу Шао отложила палочки и с улыбкой покачала головой:

— Сяо Цзю действительно хорошо готовит. Но больше не нужно, уже поздно, достаточно лишь слегка попробовать. Скоро пора отдыхать, ты тоже ешь поменьше.

Услышав заботливые слова Чу Шао, Цзян Цзю расслабилась и не смогла сдержать улыбки.

Она небрежно ответила что-то, не придав этому особого значения. Увидев, что Чу Шао действительно больше не собирается есть, она взяла палочки и начала есть сама большими глотками.

Чу Шао, видя это, ничего не сказала, продолжая смотреть на неё с лёгкой улыбкой, но её уши тоже слегка покраснели — ведь она только что пользовалась этими палочками.

*****************************************************************

Поев и приняв душ, Цзян Цзю снова стояла перед диваном с несчастным видом.

Вчера она отлежала шею. Хотя после умелого массажа принцессы стало намного лучше, шея всё ещё побаливала.

Сегодня вечером она очень не хотела снова спать на диване.

Проблема была в том, что раскладушку она не купила, и, похоже, в ближайшее время купить не сможет — после покупки нижнего белья для Чу Шао денег на её банковской карте до следующей зарплаты хватит только на еду для двоих.

Чу Шао, которая пошла в душ немного позже из-за просмотра телевизора, вышла, вытирая волосы, и увидела Цзян Цзю, хмуро стоящую перед диваном.

Она быстро поняла, о чём та переживает, но не стала ничего говорить, а притворилась, что ничего не знает, и спросила:

— Сяо Цзю, что случилось? Почему ты здесь застыла?

Цзян Цзю очнулась и, повернув голову, не смогла сдержать восхищённого взгляда.

Она открыла рот, но так и не решилась ничего сказать. Если уж она сама не выдерживает спать на диване, то как она может отправить туда избалованную принцессу?

Эта проблема пока не имела решения. Но её взгляд упал на мокрые длинные волосы Чу Шао, и она быстро встала и принесла фен.

— Я помогу тебе высушить волосы, — сказала Цзян Цзю, усаживая Чу Шао на диван.

Чу Шао пока не видела фена в сериалах и не знала, что это за штука, которую держит Цзян Цзю. Однако из слов Цзян Цзю она кое-что поняла, к тому же она доверяла ей, поэтому ничего не сказала и послушно села на диван, позволив Цзян Цзю стоять позади и что-то делать.

Рядом с ухом раздался жужжащий звук, длинные пальцы прошлись по волосам, подул тёплый ветер, унося лишнюю влагу.

Чу Шао чувствовала, как пальцы Цзян Цзю расчёсывают её волосы, осторожно и с явной нежностью.

Это ощущение было действительно приятным.

Стоя позади, Цзян Цзю палец за пальцем расчёсывала мягкие длинные волосы Чу Шао.

Надо сказать, это были самые красивые волосы, которые она когда-либо видела — словно чёрный шёлк, гладкие, прохладные на ощупь. Хотя они были ниже пояса, на них не было ни секущихся кончиков, ни сухости, они были прекрасны и совершенны от корней до самых кончиков.

Длинные красивые пальцы Цзян Цзю скользили по волосам, и это было так приятно, что ей не хотелось останавливаться.

К сожалению, даже несмотря на то, что волосы Чу Шао были очень длинными, и Цзян Цзю включила фен на малую мощность, сушка волос всё равно не заняла много времени.

Цзян Цзю с неохотой выключила фен, её пальцы ещё пару раз задержались в гладких, блестящих чёрных волосах Чу Шао.

Когда Цзян Цзю наконец с сожалением отпустила её волосы, Чу Шао встала и поменялась с ней местами.

Не дав Цзян Цзю, которую она усадила на диван, задать вопрос, она провела рукой по её полусухим волосам до плеч и улыбнулась:

— Твои волосы ещё не совсем сухие, так ложиться спать нельзя, легко простудить голову. Я тоже помогу тебе их высушить.

Цзян Цзю, естественно, не отказалась. Под жужжание фена прошло ещё минут десять.

Наконец, Чу Шао закончила, Цзян Цзю убрала фен. Подняв голову, она увидела, что стрелки настенных часов перевалили за одиннадцать — действительно пора было спать.

Глядя на диван, из-за которого она вчера отлежала шею, Цзян Цзю всё ещё выглядела крайне несчастной.

Но что поделать, если дома никогда не бывало гостей, и вторую кровать никто не готовил? Сейчас ей оставалось только стиснуть зубы и смириться.

Цзян Цзю уже собиралась как следует расстелить диван, чтобы постараться избежать повторения вчерашней трагедии, как услышала за спиной мягкий голос Чу Шао:

— Сяо Цзю, ты вчера отлежала шею, не стоит снова спать на диване.

Услышав это, глаза Цзян Цзю невольно заблестели.

Однако, подумав о том, чтобы отправить спать на диван Чу Шао, она поняла, что ей… жаль.

Если уж страдать телом или душой, то она предпочтёт немного пострадать телом.

Поэтому только что заблестевшие глаза снова потускнели. Она вяло махнула рукой и уже собиралась отказаться, как услышала, что Чу Шао добавила спокойным тоном:

— Та кровать немаленькая. Сегодня вечером давай спать вместе.

Сердце Цзян Цзю бешено заколотилось. Она подняла голову, но увидела лишь спину Чу Шао, которая уже развернулась и пошла в комнату.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 16. Давай спать вместе

Настройки


Сообщение