Глава 8

На следующий день учитель английского рассказывал про ЛГБТ, и я весь урок витала в облаках.

L — Lesbian, женщины, испытывающие сексуальное влечение и любовь друг к другу; G — Gay, мужчины, испытывающие сексуальное влечение и любовь друг к другу; B — Bisexual, испытывающие влечение к обоим полам; T — Transgender, трансгендеры.

У меня был парень, так что лесбиянкой я быть не могу.

Что значит испытывать влечение к обоим полам?

Звучит, будто у тебя очень сильное животное желание.

Если бы Хуангэ была парнем, сохранив нынешний характер и внешность, я бы всё равно... любила её?

Глупости, какая связь между характером, внешностью и полом?

Самая большая физическая разница между мужчиной и женщиной — это грудь и то, что между ног.

Когда любишь человека, это из-за его внешности, характера, взглядов на жизнь, личности или даже денег, и всё это не имеет отношения к половым органам.

Немного заболела голова, почувствовала, что логически обрела новое рождение.

Я потёрла виски, раздвинув пальцы, и украдкой посмотрела на Хуангэ.

Она рассеянно крутила ручку, ей было ужасно скучно, словно всё это её не касалось.

Вечером я открыла её аватар в WeChat.

— Хэ Хуангэ.

— ?

Я специально выждала пятнадцать минут, прежде чем спросить: «Ты сделала домашнее задание по TOEFL?»

— Угу, сделала, — как и ожидалось.

— Ох.

— А я ещё не написала.

Она словно не поняла: «Угу, тогда пиши скорее».

— Но я и эссе по английскому не написала.

— ...Говори.

Я рассмеялась: «Можно мне посмотреть твоё задание по TOEFL?~»

— Только посмотреть?

— Кхм-кхм.

— Типа того.

— Чувствую себя неважно.

— Плата за авторские права, — это был первый раз, когда она была такой живой в нашей переписке.

Я подождала еще десять минут, прежде чем ответить: «Говори!

— Сколько хочешь!»

На самом деле, сколько бы она ни попросила, это не было бы проблемой.

Она сказала: «Нарисуй мне картину с красивого ракурса, которая правдиво отразит мою красоту».

Я пошутила с ней: «Нарисовать макушку?

— Очень красиво».

— Чёрт, я лучше пойду стирать.

Я выключила телефон, посмотрела фильм онлайн, наконец, прождала два часа и только потом ответила: «Только что было собрание студенческого совета...»

Она не отреагировала. Через две минуты я отправила еще одно сообщение: «Я угощу тебя ужином, куплю права. Ха-ха, вот я умница».

Реакции по-прежнему не было.

Я ждала всю ночь и весь следующий день.

Обычный человек, из вежливости, даже "хе-хе" ответил бы, правда?

Неужели она так долго не смотрит WeChat?

В конце концов, я сама написала задание и, придя на следующее занятие, перестала пытаться сесть рядом с ней.

Всё равно мы всегда случайно оказываемся врозь, всё равно сидеть за одной партой бесполезно.

На третий день в обед она опубликовала пост в Моментах: «С днём рождения».

К посту прилагалась фотография, где они с соседками по комнате обедают на улице. Тун Синь, сидевшая посередине, в бумажной короне, закрыла глаза и загадывала желание.

Хуангэ сидела рядом с ней и смотрела на нее, улыбаясь.

Похоже, она просто не хотела мне отвечать.

«Я угощу тебя ужином, куплю права. Ха-ха, вот я умница».

Хорошо; ладно, не стоит, я просто пошутила; что бы ни сказала, бесполезно, я не хочу давать тебе списывать.

Всего лишь это, так трудно ответить?!

Или, увидев мою шутку, она почувствовала отвращение, подумав, что я пытаюсь её подцепить?

В эти дни я почти ни с кем не общалась, ее аватар был в самом верху списка, так что, открывая WeChat, я сразу видела эту фразу, выглядящую как озорная, полная мольбы, разоблаченная ею, презренная, униженная шутка.

Пролистывая старую переписку, каждый раз, будь то «спокойной ночи», «спасибо» или «ха-ха», последней отвечала всегда я.

Но это всё же были полноценные диалоги.

Ха-ха, вот я умница.

Так унизительно.

Я долго смотрела, как курсор мигает в окне сообщения, и наконец начала набирать: «Слушай, я сегодня в больницу ездила, не поверишь!»

«Эти два дня были такими восхитительными»...

«Я отправила не тому человеку!!!»

«Не могу отозвать, игнорируй = =»

Она быстро ответила: «...Ничего страшного, я всё равно не поняла, что ты говоришь».

Если бы она хотела, она могла бы спросить, почему я ездила в больницу, как прошли эти дни.

Я не ответила ей, закрыла диалог.

Считала это... своей последней, маленькой каплей достоинства.

Пусть будет так.

Забыть.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение