— Няньинь, Хэ Хуангэ только что принесла тебе материалы для эссе.
Фан Сюньи подошла, держа в руках стопку бумаг, прислонилась к моему столу, подняла голову и искоса посмотрела на меня, сказав: — Кхм-кхм, слушай, Чан Няньинь, ты в последнее время что-то слишком хорошо общаешься с этой Хэ...
Я вздрогнула, стараясь скрыть испуг за бессмысленными шутками: — Ой-ой, Фан Сюньи, ты что, завидуешь или как?
Она притворилась ревнивой девушкой и специально надула губы: — Скажи, если мы с ней упадем в реку, кого ты спасешь?
Я облегченно вздохнула, рассмеялась и послала ей воздушный поцелуй, напевая ту классическую песню: «В моем сердце только ты, его там нет...»
Ли Жо вдруг фыркнула, резко встала со стула и вышла, толкнув дверь.
Фан Сюньи закатила глаза в сторону, куда она ушла: — Извращенка, психопатка.
— Извращенка?
Я не понимала, когда Фан Сюньи стала так недовольна ею.
— Ты знаешь, что она лесбиянка?
— Отвратительно! — в ее глазах был неприкрытый взгляд отвращения.
В моем сердце что-то смутно шевельнулось, стало немного страшно, но вскоре мое внимание переключилось на сообщение от Хуангэ в WeChat.
— Что делаешь?
— Скучаю.
— Выходи, я отведу тебя кое-куда.
— Жду тебя на лестничной площадке.
Когда я второпях накинула пальто, взяла маленькую сумку и вышла, лифт как раз открыл двери. Внутри стояли три-пять человек.
Я только собиралась войти, но Хуангэ схватила меня за руку.
— Что случилось?
Она ничего не сказала. Дождавшись, пока двери лифта закроются, она снова нажала кнопку вызова вниз.
— Я не хочу, чтобы в лифте было так много людей.
— Вечером сильный ветер, — она посмотрела на меня. — А ты опять вырядилась, так легко оделась.
Мне стало немного неловко от ее слов: — Да нет, я привыкла к влажному холоду на юге, зимой там нет отопления.
Здесь мне действительно кажется нормально.
Пока мы говорили, лифт снова открыл двери, и внутри никого не было.
Она шагнула первой и совершенно естественно взяла меня за руку, входя внутрь.
Если посчитать, мы были вместе уже несколько месяцев. В безлюдных местах мы иногда держались за руки и обнимались, но я по-прежнему совершенно не могла сопротивляться ей.
Но в отличие от прежней скованности и нервозности, моя рука, свернувшаяся в ее руке, чувствовала всеобъемлющий комфорт и зависимость.
В моем сердце была невыразимая жадность к этому мгновению тепла. Я просто хотела всегда держать ее за руку, обнимать ее, постоянно, всегда-всегда.
Это было моим самым большим желанием. Никакая Америка, никакие амбиции не могли сравниться с этим.
Однако, прозвучал «динь», и в тот же миг, как двери лифта снова открылись, мы синхронно отпустили руки.
— Бывала у водонапорной башни? — спросила Хуангэ.
— Проходила мимо.
— Там наверху очень интересно.
— Сегодня хорошая погода, можем сходить посмотреть.
Она снова взяла меня за руку и, держа ее, повела меня сквозь ветер в сторону рощицы в тусклом свете ночи.
До конца октября, возвращаясь с вечерних занятий, можно было видеть пары, прячущиеся в роще и саду, чтобы уединиться.
Раньше я не понимала, что здесь такого особенного, но теперь, придя сюда с Хуангэ, я обнаружила, что и низкие кусты, и мощеная дорожка, и кусты роз, и круглая водонапорная башня — все действительно очень романтично.
Золотистый, словно серебряный, лунный свет падал на высокую водонапорную башню, придавая старинному красному кирпичу древний и загадочный вид, с готической холодной красотой.
С одной стороны башни равномерно располагались девять круглых окон, а нижняя часть с другой стороны соединялась с низким учебным корпусом.
Водонапорная башня давно не использовалась для водоснабжения, а ее обветшалый красный кирпич был покрыт плющом.
Помню, когда я только поступила, башня была вся зеленая, а к осени какое-то время была наполовину темно-зеленой, наполовину кленово-красной, ужасно красивой, а теперь остались только сухие стебли плюща.
Хуангэ потянула меня за собой через маленькую дверь в учебный корпус, вошла в пустую маленькую аудиторию, открыла дверь пожарной лестницы сбоку аудитории и мы стали подниматься этаж за этажом.
Добравшись до верхнего этажа, она открыла деревянную дверь, и мы оказались в очень маленькой аудитории.
Три стены были стеклянными, одно окно занавешено, а в углу аудитории стояло пианино.
Это было так неожиданно!
Я удивленно спросила: — Как ты нашла это место?
— Слышала от старшекурсниц.
— Здесь раньше были музыкальный и танцевальный классы для факультативов, их также использовали студенческие кружки, но в итоге все отказались из-за маленького размера, и оно долго пустовало.
— Мне стало любопытно, и я нашла это место.
В комнате было немного затхло, она открыла окно.
Холодный ветер ворвался в аудиторию, высоко вздымая занавески.
— Ты умеешь играть на пианино? — спросила она.
Я покачала головой.
— Я сыграю тебе кое-что, — она спонтанно подошла к пианино, села и открыла крышку.
Это был второй раз за вечер, когда я была приятно удивлена: — Я не знала, что ты такая талантливая.
Она тихонько рассмеялась: — Раньше училась, немного разучилась.
— Играю не очень хорошо, не смейся надо мной.
Как я могла смеяться над ней?
Такая сцена: она сидит передо мной, играет только для меня, это просто как сон.
На самом деле она играла очень хорошо, ноты лились плавно, мелодия была изящной, ее длинные тонкие пальцы порхали по черно-белым клавишам, грациозно, как менуэт при французском дворе.
На фоне пыльной музыкальной аудитории это заставило меня словно перенестись обратно в семнадцатый век, к европейской аристократии, которая, хоть и была высокомерной и гордой, но неизбежно шла к упадку.
Вся мелодия была наполнена такой легкой грустью. Хотя я еще не знала, что такое грусть, она была реальной, неоспоримой, давящей грустью.
Она слегка приподняла запястье правой руки, сыграв последнюю серию из трех нот.
— Всё.
— Очень красиво, — я улыбнулась ей, чувствуя себя окутанной нежностью, которую никогда прежде не испытывала.
— Эта мелодия называется «Ночная фортепианная пьеса».
— Очень подходит к случаю, — она закрыла крышку пианино, вытянула указательный палец и указала вверх. — Там наверху открытая крыша башни, хочешь посмотреть?
— Да.
Она открыла старую деревянную дверь, за которой оказалась очень маленькая комнатка. В потолке было отверстие примерно в один квадратный метр, и лунный свет, проникающий через него, смутно освещал помещение.
Она, как будто хорошо знала это место, сняла со стены приставленную лестницу и поставила ее к отверстию.
Она наступила ногой на лестницу, убедившись в ее устойчивости, и обернувшись, сказала мне: «Я пойду первой, не бойся».
Я не чувствовала страха, только огромное удивление.
Как только я высунула голову из отверстия, меня обдуло сильным ветром.
Она схватила меня за руку, повторяя: «Не бойся, я держу тебя».
Как ни крути, я уже взрослая, приехала учиться в другой город за тысячи километров, такая мелочь... Хотя внутренне я чувствовала себя нелепо, я не стала отвергать ее заботу.
Поднявшись на крышу башни, я увидела совершенно другой пейзаж.
Все прежде высокие деревья казались маленькими и милыми. Кроме огней общежития и спортивной площадки вдалеке, мы стояли на самой высокой точке в пределах видимости.
Над головой было бескрайнее небо, но ночная мгла давила, и я, оказавшись в этой никем не нарушаемой свободе, почувствовала дрожь, а также страх перед пустынной и неизведанной природой.
— Тебе здесь нравится?
Я посмотрела на нее, поджав губы. Благодарность в моем сердце почти выливалась из глаз.
Она подарила мне столько прекрасного, и я подумала, что должна сделать ей ответный подарок.
— Сегодня нет смога, можно увидеть звезды...
Я перебила ее: — Я спою тебе песню.
Она на мгновение замерла, затем медленно улыбнулась: — Хорошо.
Я прочистила горло. Хотя мне было немного неловко, я, не отрывая взгляда от ее глаз, начала петь:
«Откуда я пришла, куда иду, всё это не имеет смысла.
Лишь благодарю небо и землю за доброту, что послали тебя мне.
Пейзаж в ветреную ночь, невиданный прежде, стал знакомым благодаря тебе.
Лишь благодарю звезды, молчаливые, за то, что сохранили твою улыбку.
Лунный свет без следа, ветер пронесся, скрыв эту тайну.
Жизнь коротка, как пьеса, я не хочу колебаться, убегая от коварства судьбы.
Словно попала в затерянное в пространстве и времени тайное место, красная башня и розы, благоухающие, цветы закрыты, птицы молчат.
Мир — только ты, отныне — только ты.
Няньинь, но без звука, лишь люблю твой радостный смех, навсегда в моем сердце...»
Она так пристально смотрела на меня, что я забыла слова, которые только что придумала.
Я открыла рот, но больше не издала ни звука.
— Допела?
— Угу.
Она вдруг слегка наклонилась и поцеловала меня в губы.
Я и так прислонилась к стене, а теперь, столкнувшись с ней, мне было некуда деться.
Я вспомнила фильм «Черный лебедь», где в финальном выступлении чистая и прекрасная Нина наконец освободилась от внутренних оков, исследовала свою темную сторону и выпустила коварного и распутного Черного лебедя.
На огромной сцене ее освещали прожекторы, толпа ликовала, гремели аплодисменты.
Однако для меня, полностью вырвавшейся из клетки, птица не почувствовала той свободы и легкости, которую я себе представляла, скорее — дрожь и страх.
Я слышала хлопанье ее черных крыльев, черные перья осыпались на землю.
— Няньинь... Няньинь, — голос Хуангэ был хриплым и холодным, словно лунный свет, проникающий сквозь рисовую бумагу на землю.
Сквозь развевающиеся пряди ее волос я наконец увидела мерцающие в ночном небе звезды.
Они тихонько моргали, не издавая ни звука осуждения или презрения, а изогнутый серп луны был похож на улыбающиеся губы.
В этот момент прожекторы на стадионе погасли, уже перевалило за полночь.
Мы стояли на вершине башни, возвышающейся над зданиями университета. В мире, который я могла видеть, остались только ночная мгла, звезды, луна и она.
Казалось, только такой широкий и одновременно узкий мир мог вместить нас.
В конце концов, я закрыла глаза, слегка приоткрыла рот и медленно, дрожа, ответила на нежность ее губ и языка.
(Нет комментариев)
|
|
|
|