Глава 1

Приближалось время окончания рабочего дня, солнце испускало тусклый желтый свет сквозь слои облаков.

— Господин Лин Цзи, Гранд-мастер Джинн утвердила поданные вами документы.

Девушка в простой броне вошла с пачкой документов. Это была Ноэлль, горничная Ордо Фавониус, обычно занимающаяся внутренней работой.

Лин Цзи, чье имя было названо, отвел взгляд от окна и с привычной официальной улыбкой принял документы из рук Ноэлль, поблагодарив ее:

— Спасибо Гранд-мастеру Джинн за беспокойство.

Он выглядел совершенно нетерпеливым, словно не ждал три часа.

Не дав Ноэлль возможности ответить, Лин Цзи, просматривая документы, внезапно спросил:

— Кстати, госпожа Ноэлль, вы знаете, когда вернется Гранд-мастер Варка?

— Гранд-мастер? Я не знаю, когда он вернется, — искренне ответила Ноэлль. — Но он часто отправляет письма в Мондштадт.

Лин Цзи понял, что девушка действительно не знает, когда вернется Гранд-мастер Ордо Фавониус Варка, поэтому он убрал документы и небрежно добавил:

— С учетом нынешней ситуации в Мондштадте, было бы лучше, если бы Гранд-мастер Варка был здесь.

— Иначе бремя на плечах Гранд-мастера Джинн слишком велико.

Ноэлль согласилась с этим утверждением и кивнула:

— Да, из-за Драконьего бедствия Гранд-мастер Джинн постоянно занята.

— Верно, влияние Драконьего бедствия очень велико, — сказал Лин Цзи, вздохнув. Затем он встал и предложил вернуться, так как ему еще нужно было закончить кое-какую работу.

Драконье бедствие в Мондштадте повлияло не только на Мондштадт, но и на Ли Юэ. Торговые связи между двумя странами в основном зависят от сухопутных путей, и теперь из-за бедствия этот торговый путь постоянно находится под угрозой прерывания.

Лин Цзи и его коллеги были отправлены в Мондштадт именно для того, чтобы обсудить с Ордо Фавониус, управляющим Мондштадтом, способы решения этой проблемы.

Конечно, заодно они передали заботу и соболезнования Цисин Ли Юэ Мондштадту.

Лин Цзи вспоминал о своей миссии и невольно почувствовал головную боль, что побудило его снова отказаться от приглашения Ноэлль остаться на ужин.

Это было не в первый раз. По наблюдениям Лин Цзи, Ноэлль спрашивала каждого гостя Ордо Фавониус, нуждаются ли они в помощи, и предлагала остаться на ужин, когда приближалось время приема пищи.

Лин Цзи очень хотел поучиться у нее такой усердности и энтузиазму.

Честно говоря, он никогда не испытывал такого сильного энтузиазма к своей работе.

Покачав головой, Лин Цзи ускорил шаг, покидая штаб Ордо Фавониус. Ему казалось, что если он задержится еще немного, то превратится в трудоголика.

Не знаю, было ли это его заблуждением, но мондштадтцы, кажется, испытывают необычайную любовь к своей работе?

За эти несколько дней общения Лин Цзи действительно почувствовал, что нынешнее руководство Мондштадта не только компетентно, но и очень усердно, что резко контрастировало с ним самим.

В его сердце невольно возникло легкое чувство стыда, но Лин Цзи быстро подавил его.

Выйдя из штаба Ордо Фавониус с документами, Лин Цзи взглянул на небо, а затем вернулся в гостиницу, где остановились посланники Ли Юэ.

Как только Лин Цзи вошел в холл, он увидел своего коллегу, который собирался выйти.

Когда Лин Цзи заметил коллегу, тот тоже обратил на него внимание.

— Лин Цзи, сегодня днем тебя искал один житель Снежной, — небрежно сообщил коллега Лин Цзи.

— Только не Фатуи, надеюсь, — нахмурился Лин Цзи, услышав, что его искал житель Снежной.

— Он сказал, что он не из Фатуи, но я видел, что у него есть Глаз Бога, причем Крио, — продолжил коллега. — Кстати, он сказал, что хочет поговорить с тобой наедине.

Лин Цзи, узнав, что житель Снежной с Глазом Бога хочет поговорить с ним наедине, сразу же насторожился и быстро спросил коллегу:

— Ты спросил, о чем он хочет поговорить?

Он полагал, что коллега должен был помочь спросить.

— Я спросил и даже предложил передать, но он не сказал, — коллега тоже был беспомощен. — Мне кажется, он ищет тебя не по служебным делам. Кстати, ты случайно не навлекал на себя гнев жителей Снежной?

— Как я мог навлечь? Если уж говорить об этом, то когда я был в Ли Юэ, я утверждал план корректировки налогообложения для иностранных торговцев? — вспоминал Лин Цзи. Он был секретарем Павильона Юйхай, и его обычная работа заключалась в утверждении и классификации предложений и отчетов для Цисин Ли Юэ.

Чтобы получить должность секретаря в Павильоне Юйхай, Лин Цзи приложил немало усилий.

Но хорошо, что у него был опыт сдачи экзаменов для поступления на государственную службу до перемещения, поэтому процесс поступления прошел относительно гладко.

Честно говоря, Лин Цзи не ожидал, что после перемещения в другой мир он не будет крушить всех и вся, а пойдет сдавать экзамены на должность.

Но это не главное.

Лин Цзи вернул свои блуждающие мысли. Он не думал, что его работа в Ли Юэ могла привести к мести в Мондштадте.

И по совпадению, коллега думал так же.

— Это, вероятно, не имеет большого отношения к твоей прежней работе, — решительно сказал коллега. — Ваш Павильон Юйхай — это секретариат, работающий специально для Цисин, у вас нет права голоса по предложениям, так что даже если бы они хотели создать проблемы, они бы не стали искать вас.

Лин Цзи кивнул. Коллега говорил разумно. Если бы они действительно хотели отомстить, искать его было бы бесполезно, он был всего лишь обычным секретарем Павильона Юйхай.

Но если это не месть, Лин Цзи не мог понять, почему этот житель Снежной искал его.

— Ладно, тот житель Снежной сказал, где встретиться? — решил сначала спросить Лин Цзи.

— Таверна «Доля ангелов», он сказал, что будет там, — честно ответил коллега.

Лин Цзи запомнил место встречи и спокойно сказал коллеге:

— Тогда я пойду туда позже. Если у него действительно есть что-то важное, будет плохо, если я задержусь.

— Я тоже пойду после ужина. Если начнется драка, нам нужно как-то продержаться, пока не прибудет Ордо Фавониус, — серьезно сказал коллега.

Лин Цзи пристально посмотрел на коллегу, подумав про себя, почему тот так пессимистичен.

Однако Лин Цзи мог понять беспокойство коллеги, ведь человек, который его искал, имел Глаз Бога.

В этом мире, называемом Тейватом, существует семь элементальных сил: Гидро, Пиро, Анемо, Гео, Электро, Дендро и Крио.

Наличие Глаза Бога определенной стихии означает, что можно управлять этой элементальной силой... как маг.

К сожалению, ни у Лин Цзи, ни у его коллеги не было Глаза Бога, они были обычными людьми.

Конечно, в драке между обычным человеком и магом обычный человек окажется в невыгодном положении.

Подумав об этом, Лин Цзи не мог не сказать коллеге, что тот очень предан.

Но даже так, он все же посоветовал коллеге не ходить в Таверну «Доля ангелов».

— Этот житель Снежной уже не захотел говорить тебе, почему он ищет меня. Если ты пойдешь туда, это может разозлить его и заставить заметить наше недоверие к нему, — спокойно проанализировал Лин Цзи для коллеги.

— Верно, ты прав, — коллега внезапно понял. Как он об этом не подумал?

Увидев, что коллега убежден, Лин Цзи продолжил:

— К тому же, сейчас мы дипломаты. Если он действительно захочет напасть на меня, это будет двойной провокацией как для Ли Юэ, так и для Мондштадта.

— Это точно. Тогда я не пойду. Будь осторожен. Если ты не вернешься сегодня вечером, я сообщу Ордо Фавониус, — коллега отказался от идеи пойти вместе с Лин Цзи.

— Хорошо, я обязательно буду осторожен, — Лин Цзи принял доброе предложение коллеги.

Они еще немного поговорили, а затем занялись своими делами.

Лин Цзи вернулся наверх, снова убрал проверенные документы, затем переоделся в более удобную одежду и покинул гостиницу.

Прежде чем отправиться в Таверну «Доля ангелов», Лин Цзи сначала поужинал в Ресторане «Хороший охотник».

Если ему придется бежать, чтобы сообщить Ордо Фавониус, это тоже займет время.

В этот момент Лин Цзи вдруг затосковал по мобильному телефону.

Но с учетом технологического уровня Тейвата, вместо того чтобы надеяться на телефон, лучше ожидать, что Акаша Сумеру после модификации станет доступна для гражданского использования.

Втайне вздохнув, Лин Цзи поужинал, расплатился и оставил чаевые, а затем спросил у официантки Ресторана «Хороший охотник», как пройти к Таверне «Доля ангелов».

Лин Цзи знал об этой таверне еще в Ли Юэ, но после приезда в Мондштадт ни разу там не был, ведь он приехал сюда по работе, а не в командировку за счет государства.

— Идите прямо по этой дороге до конца, и вы придете к Таверне «Доля ангелов». Сейчас как раз хорошее время, чтобы выпить, возможно, вам даже удастся попробовать «Полуденную смерть», лично приготовленную Мастером Дилюком, — официантка с энтузиазмом указала Лин Цзи дорогу.

— Правда? Тогда я с нетерпением жду, — вежливо сказал Лин Цзи, но в душе не мог не подумать, что мондштадтцы слишком любят работать.

Лин Цзи знал, кто такой «Мастер Дилюк», о котором говорила официантка.

Дилюк Рагнвиндр, владелец Винокурни «Рассвет», винный магнат Мондштадта.

Человек с таким состоянием на самом деле работает барменом в небольшой таверне, принадлежащей ему.

Лин Цзи не знал, что и сказать, и мог только надеяться, что «Полуденная смерть», приготовленная Мастером Дилюком, не будет слишком дорогой.

Или он мог бы отказаться от алкоголя под предлогом аллергии на алкоголь.

Лин Цзи молча размышлял, выходя из открытой части Ресторана «Хороший охотник» и направляясь в сторону, указанную официанткой.

Миновав все магазины, Лин Цзи направился прямо к Таверне «Доля ангелов».

Недолго пройдя, он остановился перед вывеской с названием заведения.

Лин Цзи поднял голову, посмотрел на вывеску, убедился, что не ошибся местом, и только тогда толкнул дверь.

С открытием двери ожидаемого шума не последовало, вместо него зазвучала успокаивающая музыка.

Но у Лин Цзи не было настроения наслаждаться мелодией, доносящейся неизвестно откуда. Он целенаправленно оглядел помещение и наконец остановил взгляд на барной стойке.

Там сидел человек со светло-золотистыми волосами, одетый в одежду в стиле Снежной.

Лин Цзи еще немного понаблюдал, а затем направился к барной стойке.

Увидев за барной стойкой бармена с красными волосами, Лин Цзи почувствовал, как его сердце сжалось. Он действительно встретил Дилюка Рагнвиндра.

Но сейчас поворачиваться и уходить было бы слишком странно.

Лин Цзи не мог избежать этого и, набравшись смелости, подошел к барной стойке, просмотрел меню напитков и, стиснув зубы, сказал:

— Будьте добры, стакан виноградного сока.

— Пожалуйста, подождите, — ответил Дилюк с красными волосами с профессионализмом бармена.

Как только он отвернулся, молодой житель Снежной рядом с Лин Цзи поднял голову от своего стакана и посмотрел на него.

Лин Цзи встретился с ним взглядом, а затем услышал, как тот прямо спросил:

— Ты хочешь виноградный сок?

Лин Цзи серьезно подумал и осторожно ответил:

— Да, я не люблю алкоголь.

— В Мондштадте ты не пьешь алкоголь, — пробормотал житель Снежной.

Эта реакция озадачила Лин Цзи. Странно ли не любить алкоголь?

Однако, не дав Лин Цзи времени на размышления, житель Снежной с безразличным выражением лица и холодным темпераментом внезапно произнес фразу, похожую на пароль.

— Встреча в другом мире... Наслаждайтесь вкусом!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение