Глава 6

На спортплощадке было необычайно тихо. Под баньяном рядом со спортплощадкой стояла фигура.

Хотя уличный фонарь горел тускло, по одной лишь фигуре и одежде можно было понять, кто это.

Я собрала всю свою смелость, говоря себе, что ничего страшного не происходит.

Немного постояв, я подошла ближе к фигуре.

Тусклый свет фонаря падал на изящное лицо Дин Лю'эр. Ее ледяное выражение заставляло дрожать от холода.

— Зачем ты меня звала? — Я постаралась, чтобы мой голос звучал спокойно, но в душе у меня уже все перевернулось.

Дин Лю'эр смотрела на меня с презрением, словно на букашку. Ее красные губы слегка приоткрылись: — Как много ты знаешь о делах И'ань?

............ Я не знала, что ответить. Наверное, она имела в виду то, что Цэнь И'ань нравятся женщины.

— Хм! Если молчишь, значит, все знаешь, — Дин Лю'эр подошла ближе, ее тонкие пальцы сжали мой подбородок, затем приподняли его. Она усмехнулась: — Что ж, неужели она уже призналась тебе?

— Нет, отпусти меня! — Я резко дернулась и вырвалась из руки Дин Лю'эр.

— Как И'ань могла влюбиться в тебя? Чем ты можешь сравниться со мной? Внешностью, оценками, семьей — в чем ты лучше меня?! В этом мире, кроме меня, кто еще достоин ее?! — Дин Лю'эр разозлилась и посмотрела на меня свирепым взглядом.

— Я ни в чем не могу с тобой сравниться, — улыбнулась я, беззаботно отвечая. — Так что тебе не стоит паниковать. Спокойно! Спокойно! Чем больше враг хочет тебя разозлить, тем меньше ты должна злиться.

Я с удовлетворением увидела, как лицо Дин Лю'эр побледнело от злости. Я торжествовала.

Внезапно рядом с ухом пронесся порыв ветра, а затем мое лицо обожгло жгучей болью.

Прижимая руку к распухшей щеке, я с покрасневшими глазами уставилась на Дин Лю'эр: — Ты что, больная?! Зачем ты ударила?!

С этими словами я подняла руку, собираясь ударить ее в ответ. Я не была ягненком, которого можно резать!

— Ой... ой... как больно! — В запястье пронзила боль. Эта проклятая Дин Лю'эр схватила меня за запястье и продолжала с силой сжимать, так что оно чуть не вывихнулось.

— Не трать силы зря, — усмехнулась Дин Лю'эр, увидев, что я пытаюсь вырваться. — Хочешь ударить меня? У тебя еще нет таких способностей!

Она с силой сжала мою руку, и от боли у меня выступил холодный пот.

— Дин Лю'эр! Ты дура! Ненормальная! Отпусти меня! — закричала я, понимая, что в драке мне ее не одолеть.

— Да, я ненормальная! — Дин Лю'эр посмотрела на меня с выражением, которое невозможно было описать. — Ты, конечно, не такая ненормальная, как мы, верно?

— Конечно! — ответила я с покрасневшими глазами, уверенным тоном.

Дин Лю'эр, казалось, была очень довольна моим ответом. Она посмотрела на меня с кокетливой улыбкой, не забывая усилить хватку на моей руке.

— Ой... ой... — Слезы неудержимо текли по щекам, из горла вырывались только всхлипы.

— Прекрати! — раздался голос Цэнь И'ань позади.

Дин Лю'эр сначала вздрогнула, затем послушно отпустила мою руку и посмотрела вперед взглядом победительницы. — Пришла сразу с двумя помощниками. Ся Хуаймо, у тебя и правда немалое обаяние!

Я попыталась пошевелить запястьем, но оно совсем не двигалось.

Я изо всех сил сдерживала слезы, говоря себе, что не могу плакать перед Цэнь И'ань.

Повернувшись, я увидела Цэнь И'ань и Цяо Си, стоящих неподалеку.

— И'ань, ты ведь слышала, что она только что сказала, — Дин Лю'эр легко улыбнулась. — Наша Ся Хуаймо не из нашего круга, она не такая ненормальная, как мы! — Она намеренно выделила последние два слова, ее намерение было более чем очевидно.

Цэнь И'ань смотрела на меня с болью в глазах.

Я никогда не видела ее такой расстроенной. Смотреть на это было невыносимо.

— И'ань, я не это имела в виду! Не пойми неправильно! — Я изо всех сил пыталась объясниться, подходя ближе к Цэнь И'ань.

Цэнь И'ань посмотрела на меня с жалостью и осторожно погладила мое ушибленное запястье. — Больно?

— Ничего, не больно, — на самом деле было очень больно, так больно, что хотелось плакать.

— Ся Хуаймо, я люблю тебя, — Цэнь И'ань серьезно посмотрела на меня.

Я ошеломленно отступила на два шага, испуганная этим внезапным признанием.

В душе царил полный хаос, я не знала, что сказать.

Я признавала, что Цэнь И'ань очень красивая и очень талантливая.

Если бы я была мужчиной, я бы обязательно влюбилась в нее.

Но я же женщина!

Можем ли мы быть вместе?

Нет! Абсолютно нет!

— Ты любишь меня? — Цэнь И'ань смотрела на меня почти умоляющим взглядом.

— Я... я... — Сердце чуть не выпрыгнуло из груди. Мне не могут нравиться женщины! Абсолютно не могут!

Но почему мне так больно видеть разочарование в глазах Цэнь И'ань? Что со мной происходит?

Наверное, я заболела!

— Не знаю! Не спрашивай меня! — Не обращая внимания на разочарованный взгляд Цэнь И'ань, я развернулась и убежала.

Всю дорогу я бежала и плакала. Как я в итоге добралась до общежития, я сама не помнила.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение