Чэнь Иань прошел уровень в игре, отложил джойстик и, взглянув на Чэнь Чанфэна, вздохнул. Из всех родственников он, пожалуй, лучше всех относился к старшему брату, никогда не говорил ему ничего грубого, но сейчас не удержался:
— Так девушек не добиваются.
Чэнь Чанфэн лежал на кровати, изучая годовой отчет компании на планшете. Услышав слова брата, он повернулся и презрительно фыркнул:
— А ты, я смотрю, эксперт?
Чэнь Иань пожал плечами:
— Ну, я не видел, чтобы «нареченные с детства» так себя вели.
Он нарочно выделил слова «нареченный с детства», отчего Чэнь Чанфэн покраснел:
— Заткнись и иди спать! И больше не смей трогать мою приставку!
Это прозвище было для него постоянным предметом насмешек.
По молодости и глупости, из-за плохого знания языка, услышав выражение «нареченная с детства», он придумал свой вариант. Когда он впервые рассказывал Чэнь Ианю о Чэн Но, желая подчеркнуть их близкие, почти родственные отношения, он ляпнул: «Я ее нареченный с детства». Эта нелогичная и немужественная фраза преследовала его уже двадцать лет.
Прогнав брата, Чэнь Чанфэн еще немного почитал отчет. Хотя отец и не жаловал его, но все же, будучи родным отцом, старался его учить. Насколько хорошо он усвоит уроки, зависело только от него самого.
Перед сном он наконец получил ответ: частный детектив взялся за дело Лян Юньшэна и обещал предоставить результаты в течение недели.
Только после этого Чэнь Чанфэн спокойно уснул.
Утром, вернувшись домой после пробежки, он столкнулся с младшим братом, Ли Хаосином.
— Старший брат, ты влип! — сказал Ли Хаосин. — Вчера мама с папой поссорились, папа ночевал в кабинете.
— Какое мне до этого дело? И тебе какое? — ответил Чэнь Чанфэн.
— Старший брат, ты ругаешься! — воскликнул Ли Хаосин. — Я все папе расскажу, вот тогда тебе попадет!
Чэнь Чанфэн схватил мальчика за руку и поднял его на руки:
— Ли Хаосин, тебе уже десять лет, повзрослей немного! Не стыдно ябедничать?
Эти слова показались ему знакомыми — Чэн Но часто так ругала его самого.
Ли Хаосин, внезапно оказавшись на высоте, радостно завизжал. Все его выходки были лишь способом привлечь внимание старшего брата.
Чэнь Чанфэн посадил его себе на плечи и понес в дом, катая, как на лошадке:
— Ну-ка, рассказывай, что еще знаешь.
На самом деле, Ли Хаосин ничего не знал. Просто он посмотрел фильм ужасов и, боясь спать один, побежал к маме. И как раз в этот момент увидел отца, которого мама выгнала из спальни, с подушкой в руках.
Обняв Чэнь Чанфэна за шею, он чмокнул его в щеку.
— Фу, — скривился Чэнь Чанфэн. — Братан, тебе десять лет, а не десять месяцев! Не надо меня пачкать!
Он продолжал ворчать, пока не вошел в столовую и не увидел отца. Тут он притих.
Завтрак прошел быстро. Он съел все в один присест и улизнул, не упоминая о том, чтобы поехать на работу вместе с отцом. Он сел в машину и уехал, не желая выслушивать нотации.
По дороге он получил сообщение от Чэн Но с фотографиями ее квартиры. На полу была вода, плавали журналы и какой-то мусор.
— Кошмар! Мою квартиру затопило! — написала Чэн Но.
Ее разбудил стук соседа в дверь.
Сосед снизу пожаловался, что у него с потолка капает, а потом, увидев лужу на полу в ее квартире, посоветовал ей связаться с хозяином.
— Мне приехать помочь? — спросил Чэнь Чанфэн.
— Пока не надо, я вызову сантехника, — ответила Чэн Но.
Она сама была в растерянности. Ее домашние тапочки промокли насквозь и стали как губки, оставляя мокрые следы на полу.
Только к полудню она разобралась в ситуации.
Когда она выходила из ванны, слив каким-то образом оказался закрыт, а она, принимая душ, забыла выключить воду.
За ночь вода из ванны перелилась через край, затопила всю ванную комнату, а затем и всю квартиру.
Хозяин квартиры сказал, что нужно менять весь пол.
Компенсация — отдельно.
У Чэн Но разболелась голова. Она написала Чэнь Чанфэну, чтобы он помог ей переехать. Она собиралась пожить несколько дней у него, пока не починят пол или пока не найдет новую квартиру.
Конечно, пожить у Чэней не было проблемой.
Но почему он, Чэнь Чанфэн, должен был таскать ее вещи?
— Вот теперь ты обо мне вспомнила? — съязвил он. — А почему бы не попросить Лян Юньшэна помочь с переездом?
— Если бы не твой звонок, я бы проверила кран, — ответила Чэн Но. — Радуйся, что я с тебя денег не требую. Не лезь не в свое дело и не впутывай сюда посторонних.
Слова «посторонних» почему-то позабавили Чэнь Чанфэна. Он решил напомнить о себе:
— Это Чэнь Иань звонил, я тут ни при чем.
— Тогда я попрошу Ианя помочь мне с переездом, — ответила Чэн Но.
Она уже собиралась повесить трубку, но Чэнь Чанфэн поспешно остановил ее:
— Да что этот хлюпик может поднять? Он от твоих балетных туфель загнется. Ладно, ладно, кто же, если не я, его старший брат. Я помогу. Когда хочешь переезжать?
Чэн Но уже начала собирать вещи:
— Завтра.
Чэнь Чанфэн не мог оставить ее ночевать в «затопленной квартире», поэтому в тот же день вызвал грузчиков и лично сопроводил ее в дом семьи Чэнь.
(Нет комментариев)
|
|
|
|