Глава 9. Пощечина

— Сестра Ся, давно не виделись.

Ань Цзы скрыла зависть в глазах, протянула руку к Ся Аньжань.

На ее губах растянулась широкая улыбка, но, к сожалению, она ничуть не достигла глаз.

Ся Аньжань нахмурила красивые брови. Она только что хотела избежать их, но не ожидала, что Ань Цзы приведет Лу Шаоцина.

Наивность или притворство?

Интересно.

На лице Ся Аньжань не было ни малейшего волнения, даже намека на удивление. Ее голос был холодным и отстраненным, как всегда.

— Мисс Ань, мы не близки, тем более что вы старше меня.

Прямо в цель. Ся Аньжань совершенно не заботилась о чувствах Ань Цзы, на ее губах играла легкая насмешка.

Возраст... был самым больным местом Ань Цзы.

Улыбка на губах Ань Цзы не удержалась, она поджала губы и посмотрела на Лу Шаоцина, словно ее обидели до глубины души.

— Я... я не знала, что сестра Ся моложе меня... Про... простите.

Ее прерывистые слова звучали с плачем. Ань Цзы слегка опустила голову, идеально изображая свою обиду.

Лу Шаоцин, глядя на обиженную девушку рядом, мгновенно вспыхнул гневом, его глаза были полны недовольства.

— Она извинилась, чего ты еще хочешь?!

Ся Аньжань, услышав этот обвиняющий тон, внезапно улыбнулась, сарказм постепенно распространился.

— Господин Лу.

Выражение лица Ся Аньжань вернулось к прежней холодности, она равнодушно сказала: — Если вы даже в элементарных вещах не разбираетесь, лучше отправляйтесь домой и переучитесь.

Каждое слово было словно невидимая рука, сильно ударившая Лу Шаоцина по лицу.

— Не переходи черту! — Тело Лу Шаоцина несколько раз вздрогнуло от гнева.

Руки, опущенные вдоль тела, крепко сжались, глаза слегка прищурились, полные угрозы.

Слезы Ань Цзы потекли, она внезапно присела, обиженно свернувшись калачиком, послышались отчетливые всхлипывания.

— Я... я просто хотела поговорить с сестрой Ся.

Ань Цзы спрятала голову в сгибе локтя, всхлипывая и не в силах говорить связно, словно Ся Аньжань только что совершила нечто ужасное.

— Мисс Ань.

Услышав этот нежный голос, Ся Аньжань почувствовала тошноту. Подавив отвращение, она слегка приподняла бровь.

— Невинность существует только в сказках. Наивность не означает глупость, она означает притворство. Как вы думаете?

Ся Аньжань слегка приподняла тон в конце, говоря с насмешкой.

Наверное, только Лу Шаоцин мог поверить, что она действительно наивна и невинна.

Тело Ань Цзы внезапно замерло, все ее лицо было спрятано в сгибе локтя, скрывая мелькнувшую на нем злобу.

— Я просто искренне хотела найти сестру Ся!

Ань Цзы внезапно подняла голову, ее глаза были красными, лицо покрыто слезами.

— Я думала, что ошиблась человеком, ведь сестра Ся не может позволить себе жить здесь!

Слова Ань Цзы звучали так, будто она действительно выражала свое удивление, но при ближайшем рассмотрении смысл был не тот.

Она явно намекала, что если бы Ся Аньжань не была на содержании, откуда бы у нее взялись деньги, чтобы проводить время в таком месте?

Лу Шаоцин внезапно почувствовал себя неловко, в его голосе появилась легкая кислинка.

— Ты снова нашла покровителя?

Даже если он бросил Ся Аньжань, ему было неприятно видеть, как она находит лучшую замену.

Снова?

В красивых глазах Ся Аньжань мелькнул холод, ее тон стал еще более равнодушным: — Это дело, кажется, вас не касается, господин Лу.

В обращении Ся Аньжань намеренно выделила интонацией.

В ее глазах читалась насмешка, глубоко ранившая Лу Шаоцина.

Ань Цзы внезапно встала, несколько раз споткнувшись, с восклицанием недоверия.

— Сестра Ся, неужели вы действительно связаны с этим старшим молодым господином Ли?!

Первоначальный вопросительный тон Ань Цзы намеренно превратила в утвердительно-удивленный, словно об этом знали все, кроме Лу Шаоцина.

Надо сказать, Ань Цзы очень успешно сеяла раздор. Лицо Лу Шаоцина становилось все мрачнее.

— Ся Аньжань!

Ты дошла до такой низости?!

В глазах Лу Шаоцина мелькали отвращение и боль.

Он смотрел на нее как на что-то омерзительное, в его голосе звучал явный гнев.

— Если тебе нужны деньги, я дам тебе!

Не стоит так унижаться!

Холодные слова Лу Шаоцина вылетали из его губ одно за другим, его лицо, притворяющееся праведным, вызывало отвращение.

Ся Аньжань даже усомнилась в своем вкусе. Такой отвратительный человек, а она когда-то считала его красивым!

Она не слушала ни единого слова Лу Шаоцина.

С отвращением глядя на мужчину перед собой, она не хотела говорить ни слова больше.

Ань Цзы, боясь, что огонь недостаточно разгорелся, со слезами и обидой посмотрела на Ся Аньжань.

— Сестра Ся, не мучайте себя. Простите, я верну вам Шаоцина, это все моя вина, иначе сестра не стала бы такой.

Плач Ань Цзы становился все громче, каждое слово было полно обиды, она смотрела на Ся Аньжань заплаканными глазами.

Услышав слова Ань Цзы, полные самообвинения, гнев в глазах Лу Шаоцина еще больше усилился.

— Она такая наивная!

Ты обязательно должна сделать всех такими, как ты?!

С другой стороны, скрытый растениями, Ли Мобай лениво откинулся на стуле.

Их разговор отчетливо доносился до его ушей, тонкие губы изогнулись в легкой дуге.

— Президент, может быть...?

Мужчина рядом с ним был немного встревожен, не понимая намерения Ли Мобая. В конце концов, это была женщина Ли Мобая, как он мог просто стоять в стороне и смотреть?

Ли Мобай ничего не сказал, слегка прикрыв глаза, выглядя равнодушным и элегантным.

... Ся Аньжань, слушая его слова, почему-то почувствовала, что это забавно.

Она насмешливо посмотрела на Лу Шаоцина, ее тон был совершенно безжалостным.

— Это вы ведете себя низко, и это вы клевещете. Господин Лу, я тем более рада, что сейчас не имею к вам никакого отношения, чтобы не испытывать отвращения!

Лу Шаоцин никогда не ожидал, что она ответит. Мужское самолюбие было сильно задето. Он высоко поднял руку и сильно ударил ее по лицу.

Удар был настолько сильным, что рука Лу Шаоцина даже немного болела и онемела.

Вся левая щека горела. Ся Аньжань прикрыла лицо, ее миндалевидные глаза были полны гнева, когда она смотрела на него.

Эту пощечину она запомнит!

Лу Шаоцин почувствовал себя немного виноватым под таким взглядом.

Чем менее уверен он был, тем громче становился его голос. Он держался прямо, высоко подняв голову.

— Достаточно того, что ты сама низкая, теперь еще имеешь наглость говорить о других! Действительно бесстыдство!

Сказав это, Лу Шаоцин немного пожалел, но мужское самолюбие не позволило ему опустить голову, он упрямо сохранял свое смешное достоинство.

Ань Цзы крепко держала его за руку. — Сестра Ся, не сердитесь, это все из-за меня...

Не успела она договорить свои сентиментальные слова, как глаза Ся Аньжань стали ледяными.

Она сильно ударила Ань Цзы по лицу, с силой не меньшей, чем у Лу Шаоцина.

Раздался звонкий звук. Ань Цзы в недоумении прикрыла лицо.

Она даже забыла плакать, просто стояла там ошеломленная.

— Ваше притворство вызывает тошноту.

Ся Аньжань насмешливо сказала, ее красивые глаза словно были покрыты толстым слоем холода, без малейшего тепла.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение