Глава 5. Особенный. Бегство не выход. (Часть 2)

Гу Иань воспользовалась случаем, чтобы напомнить:

— Кстати, о романах… Ты уже не маленькая, пора бы завести себе парня.

— И где же мне его искать?

— Да вокруг тебя их целая толпа! Неужели ты всерьез хочешь провести всю жизнь со своим снукером?

— А что в этом плохого? — Юнь Синь скривила губы.

— Плохого?! — Гу Иань едва сдерживала раздражение. — Снукер сможет о тебе позаботиться, когда ты заболеешь? Или поддержит тебя в старости, когда ты ходить не сможешь?

— Когда я состарюсь, мой партнер тоже будет старым. И тоже не сможет меня поддерживать, — философски заметила Юнь Синь.

— Сейчас же модно встречаться с молоденькими парнями! Найди себе такого, и тебе не придется беспокоиться о старости.

— С молоденьким? — Юнь Синь поморщилась. — Не хочу быть нянькой.

— Тогда поищи кого-нибудь постарше, это беспроигрышный вариант.

— Боюсь, у нас будет слишком большая разница в возрасте.

— Да что тебе вообще нравится?! — в отчаянии воскликнула Гу Иань. — Скажи, я тебе кого-нибудь найду!

— …

— Ладно, спрашивать тебя бесполезно, — Гу Иань решила взять дело в свои руки. — В общем, я что-нибудь придумаю.

— Если ты собираешься устроить мне свидание вслепую, я никуда не пойду, — отрезала Юнь Синь.

— Какое свидание вслепую? Я тебе Лу Сухуая найду! — протянула Гу Иань. — Твою первую любовь! Лу-у Су-у-хуая!

Юнь Синь чуть не подавилась виноградным напитком.

— Ты можешь говорить нормально?

— Хе-хе-хе, вы же уже полгода не виделись? Ахуай сейчас в командировке в Америке, вернется через пару дней. Тогда и соберемся все вместе.

В этот момент зазвонил телефон Юнь Синь. Она посмотрела на экран и сбросила вызов.

— Кто это?

— Мошенники.

— Поужинаем вместе вечером? — предложила Гу Иань, указывая наверх. — Здесь недавно открылся отличный ресторан кантонской кухни.

Юнь Синь задумалась.

— Сегодня не получится. Я хочу съездить домой.

— В дом семьи Сян?

Юнь Синь кивнула.

— Хорошо. Все равно тебе нужно туда вернуться. Фан Юй все время спрашивала меня о тебе. Она очень обрадуется твоему возвращению.

У Юнь Синь защемило сердце. Она тихонько промычала в ответ.

Гу Иань, понимая ее чувства, сказала:

— Нет ничего постыдного в том, чтобы убегать. У каждого есть свои причины для бегства. Кто-то убегает на время, кто-то — навсегда. Но я считаю тебя смелой. По крайней мере, ты решилась вернуться.

— Я слишком долго бежала, — прошептала Юнь Синь. — И забежала слишком далеко.

— Неважно. Те, кто тебя любит, всегда будут ждать твоего возвращения.

Слова Гу Иань, словно бальзам, успокоили израненную душу Юнь Синь.

Было больно, но она знала, что все заживет.

— Возвращайся. Они тебя ждут.

Стоя у ворот дома семьи Сян, Юнь Синь все еще чувствовала себя потерянной.

Сколько лет она не была здесь? Ее переполняли смешанные чувства, но больше всего — вина.

Из-за этой вины она не знала, как начать разговор.

Долго простояв у ворот, Юнь Синь наконец решилась. Она открыла резную черную дверь. Раздался скрип, словно отворился заржавевший замок в ее сердце.

Пройдя через сад, она поднялась по ступенькам и тихонько постучала. Услышав ответ, Юнь Синь почувствовала, как вспотели ладони.

Дверь открыла Фан Юй. Увидев Юнь Синь, она застыла на месте, не веря своим глазам.

Оцепенение длилось несколько секунд. Фан Юй хотела обнять Юнь Синь, убедиться, что это не плод ее воображения, но в последний момент остановилась.

Она словно боялась, что это видение исчезнет, если она окликнет ее.

Юнь Синь взяла ее за руку и прошептала:

— Мама, я вернулась. Прости меня.

Сколько лет она ждала этих слов! Фан Юй расплакалась.

— Глупышка, что ты такое говоришь? Главное, что ты вернулась! Вернулась!

Слова «вернулась, вернулась» заставили Юнь Синь еще сильнее опустить голову. Голос ее дрожал.

— Прости меня… Правда, прости… Я так долго не приезжала… Только сейчас решилась навестить тебя…

Фан Юй обняла ее и нежно погладила по волосам.

— Мама знает, что ты там усердно работала. Моя Синь Эр — самая лучшая! Ты выиграла столько титулов! Мама тобой очень гордится.

Слезы градом катились по щекам Юнь Синь. Только сейчас, спустя столько времени, она поняла, что ее все еще любят.

Все эти годы, пытаясь убежать от правды, она боялась возвращаться. Живя в Англии, она не решалась ни с кем связаться, но чувство вины росло с каждым днем.

Гу Иань сказала, что не ожидала, что она уедет на пять лет. На самом деле, сама Юнь Синь тоже не думала, что ее отсутствие затянется так надолго.

Пять лет… Бесконечные дни и ночи… Но время — лучшее лекарство. Оно унесло ее далеко-далеко и исцелило ее раны.

Теперь, вернувшись, она смогла отпустить прошлое. Сейчас Юнь Синь хотела быть рядом с самыми дорогими ей людьми.

— Кажется, я вернулся как раз вовремя?

Сян Цзинмань в темных очках, небрежно скрестив руки на груди, стоял у ворот.

— А ты почему вернулся? — удивилась Фан Юй. — Ты же говорил, что очень занят.

Он подошел и обнял мать и сестру.

— Как бы я ни был занят, я должен был вернуться, чтобы увидеть мою дорогую сестренку, — он посмотрел на Юнь Синь и, улыбнувшись, спросил: — Правда ведь?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Особенный. Бегство не выход. (Часть 2)

Настройки


Сообщение