Глава 19

Джо Га посмотрел на Кармана, чье выражение лица трудно было понять — разочарование или шок. Он сидел на земле с кривой улыбкой, держась за плечо, и сказал: — Вы немного разочарованы, что я не умер?

— Всего этого золота хватило бы вам и вашему сыну, чтобы хорошо жить в Эфиопии.

Карман поколебался, затем покачал головой и сказал: — Нет, вы хороший босс, поэтому я должен быть хорошим сотрудником.

Говоря это, Карман передал золото из своего рюкзака Джо Га, сказав: — Треть мне вполне достаточно, а с моим многолетним опытом те, кто предает босса, который одновременно отличный стрелок и щедрый, обычно навлекают на себя и свои семьи плохие последствия.

Джо Га взял золото и небрежно положил его в свой рюкзак. Его левая рука, которая тянулась к пистолету, естественно, поддерживала его на земле. Затем, болезненно крякнув, он сказал: — Мне нужно найти бинты или что-то в этом роде, у меня плечо ужасно болит.

Услышав это, Карман наклонился, чтобы посмотреть на плечо Джо Га, затем встал с улыбкой и сказал: — Вам повезло, вы не только не попали в жизненно важное место, но и наши противники, очевидно, были хорошо экипированы. Я видел медицинскую сумку на одном из трупов внизу. Давайте спустимся вместе, и я смогу быстро вас перевязать. Не волнуйтесь, это просто царапина. Вы потеряли кусок кожи, но крови не слишком много.

С помощью Кармана Джо Га встал и, пока они шли, сказал: — Почему их было девять человек? Я убил одного раньше, их должно было остаться одиннадцать.

Карман кивнул и сказал: — Двоих укусила Черная мамба; они, вероятно, все еще там, где были, ждут смерти. Эти парни — все Наемники Белого Призрака; редко можно увидеть столько Наемников Белого Призрака в Южном СД одновременно.

Пока двое разговаривали, они подошли к нескольким трупам, и среди четырех штурмовиков на самом деле был один, который все еще был жив.

Дюжий мужчина с большой бородой, хотя его рука была сломана, а живот серьезно поврежден, этот парень упорно цеплялся за жизнь. Джо Га, заметив неладное, подошел, снял трупы с дюжего мужчины, забрал его пистолет, а затем нашел в медицинской сумке большую повязку размером с ладонь и бутылку йода и передал их Карману, говоря: — Сделайте мне одолжение, промойте рану и потом приклейте.

Не дожидаясь действий Кармана, Джо Га поморщился, взял из медицинской сумки два флакона морфина и потряс ими перед дюжим мужчиной, говоря: — Кто вы на самом деле? Скажите мне, и я облегчу вам страдания.

Дюжий мужчина посмотрел на Джо Га, его рот тяжело двигался, когда он сказал: — Вы, вы пропали, мы, мы...

— Кто вы?

Когда Джо Га настойчиво добивался ответа, глаза дюжего мужчины быстро начали терять фокус, как будто на короткий миг обретя ясность, затем он сказал довольно четким голосом: — Мы «Морские Псы», кто-то отомстит за нас.

После того как он закончил, дюжий мужчина, казалось, почувствовал беспокойство Джо Га, его рот даже изогнулся в легкой улыбке, а затем он испустил последний вздох с удовлетворением.

Джо Га был разгневан «трюком» мужчины и, нахмурившись, сказал: — Все еще неопытный, нам нужен кто-то живой, иначе мы даже не можем быть уверены, что произошло, кто враг и где они.

Карман не был так взволнован, как Джо Га, закаленный в боях старый африканец аккуратно закончил перевязку Джо Га, затем, обыскивая тела, сказал: — Если вам нужен выживший, то мы можем вернуться и посмотреть, может быть, те двое, укушенные Черной мамбой, еще не умерли.

Услышав это, Джо Га встал и сказал: — Тогда давайте поторопимся...

Карман взвалил все винтовки себе на спину, затем упаковал захваченные пистолеты и магазины в свой рюкзак, а также рации и другие полезные на вид мелочи, и понес их на спине.

Увидев на лице Джо Га выражение нетерпения, Карман покачал головой и сказал: — Не волнуйтесь, если бы те двое собирались умереть, они бы уже умерли. Если они живы, значит, им удалось вовремя спастись. Но сейчас у них определенно нет возможности двигаться, и они могут только ждать смерти, потому что их товарищи все мертвы.

Джо Га посмотрел на Кармана, который был увешан оружием, и беспомощно сказал: — Зачем вам столько оружия?

Со странным выражением лица Карман ответил: — Босс, это Южный СД. Здесь много оружия, но такого я раньше не видел. Они, должно быть, стоят больше, чем АК. Нам следует забрать их. Даже если мы не сможем их продать, мы не можем позволить Клану Кадин их подобрать.

Джо Га, нахмурившись при виде нескольких Beretta AR70, покачал головой, идя в обратном направлении, и сказал: — Эти штуки даже не такие точные, как АК-74, который я вам дал. Вы же знаете, что это оружие редко встречается в Южном СД. Мы только что убили столько людей, и, взяв это с собой, мы можем с таким же успехом признать, что мы сделали...

Карман явно понимал логику, но как бережливый старый скряга, он не хотел упускать эти доступные ему трофеи. Обыскав двух мертвых пулеметчиков, Карман взял два российских ПКМ и последовал за Джо Га. Старик наблюдал, как Джо Га быстро идет, и на мгновение заколебался, прежде чем сказать: — Босс, не спешите. Вам нужно сохранять ясную голову.

Услышав это, Джо Га подсознательно ответил: — Я сейчас очень ясно мыслю...

— Нет, вы не ясно мыслите. Ваши руки дрожат, и вы идете не в ту сторону.

Джо Га остановился, затем смущенно замедлил шаг, жестом велев Карману идти впереди.

Он действительно чувствовал себя немного затуманенным. После чрезмерного возбуждения на него накатило необъяснимое чувство усталости. Когда Карман указал на его ненормальное состояние, в сознании Джо Га промелькнули образы убитых им трупов. Как ни странно, традиционного ощущения «тошноты», часто встречающегося в романах, не возникло, но образы изувеченных тел настойчиво задерживались в его сознании.

Когда его внимание слегка рассеялось, Джо Га несколько раз споткнулся...

Почувствовав проблемы Джо Га, Карман оглянулся на него и сказал: — Босс, бой такой. Видеть мертвых людей очень обычное дело. Вы лучший стрелок, которого я когда-либо видел. Не обращайте внимания на этих парней. Просто думайте об этом, как будто вы на охоте. Когда мы охотимся на газелей в саванне, мы потрошим их на месте, затем снимаем шкуру и разделываем, чтобы забрать самые сочные части. Бой и охота на самом деле одно и то же. Просто то, что вы убиваете, отличается.

Джо Га посмотрел на Кармана, чье выражение лица было таким спокойным, как будто ничего не произошло, и покачал головой, говоря: — Я впервые убил, и убил так много людей. Мне не хочется рвать, но в голове полно образов этих тел. Со мной что-то не так?

Карман остановился, затем покачал головой и сказал: — Не знаю. Я видел людей, которых тошнит после убийства, но в основном их тошнит от нервов. Но я не знаю о том, что у вас в голове. Я никогда такого не чувствовал, потому что, когда я был молод, голод был гораздо страшнее любого трупа!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение