012 Карта сокровищ (Часть 1)
— Старший брат-ученик, карта сокровищ действительно у того, по фамилии Гуань?
— раздался женский голос.
— Младшая сестра-ученица, хотя это и слух в цзянху, он не обязательно правдив. Но раз такой слух есть, он может оказаться и правдой. Правда это или нет, сидеть здесь в засаде — в любом случае правильно. Наш почтенный наставник говорил: лучше поверить, что есть, чем поверить, что нет,
— этот, должно быть, и был старшим братом-учеником.
— Слова старшего брата-ученика верны, но не кажется ли тебе, старший брат, что сидеть здесь и тупо ждать — это немного глупо?
— это была всё та же младшая сестра-ученица.
— У младшей сестры-ученицы есть идея получше?
— спросил старший брат-ученик.
— Нет. Но, старший брат, мы сидим здесь уже долго, а его и след простыл. Как думаешь, может он…
— снова заговорила младшая сестра-ученица.
— Нет, он ранен… Тсс, он идёт!
— сказав это, старший брат-ученик замолчал.
На этом их разговор закончился.
Похоже, скоро здесь снова будет драка. Судя по их словам, дело в какой-то карте сокровищ, которая находится у идущего человека?
Эти двое сидят здесь в засаде, навскидку, собираясь напасть на идущего. Судя по словам старшего брата, идущий ещё и ранен, так что, похоже, ему в восьми случаях из десяти придётся несладко… Мужун Янь подумала, отряхнулась и собралась уходить.
В этот момент издалека приблизилась человеческая фигура. Когда Мужун Янь разглядела лицо пришедшего, она невольно поразилась: это оказался тот самый мужчина с заурядной внешностью и двойными веками, на которого днём на улице напали Книжник Золотая Флейта, Золотой и Серебряный Мечи, Золотобровый Даос и Золотые Счёты (холодный пот… хотя вся страна догадалась, Мужун Янь не догадалась! Поэтому она и поразилась). Точно, тогда он назвался «некто Гуань», и старший брат Солнечный День сказал: «Его фамилия Гуань». Точно, тогда Золотобровый Даос вроде бы требовал у него отдать «ту вещь». Неужели «та вещь» — это карта сокровищ?
Мужун Янь задумалась… и снова присела.
Некто Гуань выглядел очень потрёпанным: причёска в беспорядке, одежда порвана — похоже, только что подрался. Видимо, тот старший брат-ученик был прав: он действительно был ранен, причём получил внутреннюю травму, иначе не прижимал бы руку к груди. Его шаги были тяжёлыми, он даже не мог лететь — похоже, ранение было нелёгким.
Некто Гуань выглядел встревоженным, шёл быстро и время от времени оглядывался — видимо, за ним всё ещё гнались. Внезапно он остановился и осторожно осмотрелся по сторонам. Осматривался он зря: в кустах впереди сидели двое, но он их так и не заметил!
Последствия того, что он их не заметил, были серьёзными: он получил удар мечом.
Мужун Янь, сидя в засаде, всё отчётливо видела. Когда двое из кустов внезапно со свистом вылетели, некто Гуань явно испугался и совершенно не успел увернуться — меч попал точно в цель.
— Ха-ха-ха, я-то думал, какой бесстыдный подлый негодяй напал исподтишка, а это оказались Линьнаньские Парные Мечи! Прошу прощения, прошу прощения,
— превозмогая сильную боль, сказал некто Гуань.
— Это ты бесстыдник… Ты свинья!
— Младшая сестра-ученица нанесла семь ударов мечом подряд, каждый из которых был нацелен в жизненно важные точки Гуаня.
— Ха-ха-ха, Гуань — свинья, а Линьнаньские Парные Мечи сидят в засаде и нападают на свинью исподтишка — какая честь!
— Некто Гуань двигался, уклоняясь, то скользя, то шагая. Все семь ударов прошли мимо. То, что он только что получил удар мечом, было исключительно из-за испуга. Его боевые искусства были немного выше, чем у Линьнаньских Парных Мечей вместе взятых. Если бы он не был ранен, разве его так легко было бы ударить?
— Не смей смеяться!
— Младшая сестра-ученица снова нанесла семь ударов мечом: взмах-взмах-взмах-взмах-взмах-взмах-взмах… И снова все мимо.
— Ха-ха-ха, я опять смеюсь,
— Некто Гуань, непрерывно двигаясь, нанёс два удара ладонями «ху-ху».
— Ты ещё смеёшься? Я разозлилась!
— Младшая сестра-ученица разозлилась не на шутку. Взмах-взмах-взмах… Она нанесла сорок девять ударов мечом подряд на одном дыхании, так что её фигура невольно качнулась… дыхание сбилось.
— Младшая сестра, не сердись. Применим совместную технику парных мечей, посмотрим, будет ли он ещё смеяться?
— Старший брат-ученик поддержал младшую сестру-ученицу.
— Угу,
— Младшая сестра-ученица энергично кивнула.
— Совместная техника парных мечей!
— крикнули они в унисон. Их мечи скрестились, описали несколько кругов, и внезапно их мощь возросла… Совместная техника парных мечей действительно была сильна!
Некто Гуань тут же оказался в трудном положении. Он и так был ранен, что ставило его в невыгодное положение. К тому же, только что он получил удар мечом — хоть и не в жизненно важную точку, но боль была сильнее, чем от ранения в таковую. Если бы Линьнаньские Парные Мечи не применили совместную технику, он ещё мог бы кое-как справляться. Но как только они это сделали, он тут же начал уступать. Вскоре он получил ещё один удар мечом в плечо. Если бы он вовремя не отступил в беседку, где совместная техника Линьнаньских Парных Мечей была не так эффективна, его бы уже, вероятно, повергли.
Мужун Янь, сидя в засаде, с интересом наблюдала. Ещё не время было ей вмешиваться, ещё не настал критический момент. К тому же, если она вмешается, им не удастся подраться, а ей хотелось посмотреть на их бой ещё немного.
Линьнаньские Парные Мечи… Неудивительно, что имена «старший брат-ученик» и «младшая сестра-ученица» показались ей знакомыми. Это же были Линьнаньские Парные Мечи… Она их видела!
В трактире «Радость Встречи»!
— Ты, по фамилии Гуань! Дай нам посмотреть карту сокровищ, мы посмотрим и вернём,
— сказала младшая сестра-ученица, нанося удары.
— Ха-ха-ха, ты действительно считаешь Гуаня свиньёй?
— Некто Гуань так увлёкся смехом, что замедлил шаг и получил ещё один удар мечом.
— Младшая сестра, хватит с ним любезничать, сосредоточься!
— Старший брат-ученик приревновал.
— Ха-ха-ха, твоей младшей сестре нравится любезничать с Гуанем… Разве тебе можно переглядываться с другими женщинами?
— Некто Гуань так увлёкся смехом, что снова замедлил шаг и получил ещё один удар мечом.
— Младшая сестра, не слушай его вздор! Я не переглядывался с Чжоу Цзыюнь из школы Эмэй!
— торопливо сказал старший брат-ученик, пытаясь одним ударом меча повергнуть Гуаня. Но он приложил слишком много силы, и меч воткнулся в столб беседки так, что его нельзя было вытащить. Этим воспользовался Гуань, ударив его ладонью так, что тот сплюнул кровь.
Мужун Янь едва сдержала смех.
Тем временем противники обменялись ещё несколькими десятками приёмов. Хотя удар ладонью заставил старшего брата-ученика сплюнуть кровь, он сам получил ещё один удар мечом от младшей сестры-ученицы… Всё, Гуань получил ещё несколько ударов мечом, он… он больше не мог держаться!
Линьнаньским Парным Мечам достаточно было ещё раз применить совместную технику, чтобы повергнуть его!
Линьнаньские Парные Мечи скрестили мечи, описали несколько кругов… Совместная техника парных мечей!
Критический момент!
Мужун Янь подобрала камешек и метнула его. Раздался звон «динь!», и длинные мечи вылетели из рук Линьнаньских Парных Мечей.
Вокруг воцарилась тишина.
— Неведомому почтенному так скучно?
— громко спросил старший брат-ученик.
Вокруг было тихо.
— Почтенный ещё здесь?
— спросила младшая сестра-ученица.
Вокруг было тихо.
— Просим почтенного показаться,
— продолжил старший брат-ученик.
Вокруг было тихо.
— Если почтенный не хочет выходить, то и не надо,
— добавила младшая сестра-ученица.
Мужун Янь выпрыгнула.
Почтенный… Линьнаньские Парные Мечи дважды переглянулись.
Первый раз — потому что Мужун Янь не была похожа на того «почтенного», которого они себе представляли. Второй раз — потому что Мужун Янь выпрыгнула из тех самых кустов, где они только что сидели в засаде. Значит, Мужун Янь сидела прямо у них за спиной, а они даже не заметили!
Некто Гуань вытер пот… Тот приём, которым Мужун Янь только что выбила мечи у Линьнаньских Парных Мечей, был чертовски впечатляющим. Если бы не его крепкая психика, он бы уже давно потерял сознание!
— Это ты в нас бросала?
— спросил старший брат-ученик.
— Не я бросала, так, может, ты?
— Мужун Янь закатила глаза.
— Зачем ты в нас бросала?
— спросила младшая сестра-ученица.
— Чтобы бросить в вас, нужна причина? Вам лучше побыстрее убираться. У меня сегодня плохое настроение,
— Мужун Янь не стала на них смотреть. Тот мерзавец, Трудолюбивая Пчёлка, сбежал, так что настроение, конечно, было плохим. Она как раз искала, на ком бы сорвать злость.
Линьнаньские Парные Мечи не собирались так просто убираться. Даже если и убираться, то не по одному слову Мужун Янь. Они подобрали свои мечи и хотели попробовать ещё раз… Мужун Янь удовлетворила их просьбу: подобрала камешек и метнула его снова. Раздался звон «динь!», и длинные мечи, только что подобранные Линьнаньскими Парными Мечами, снова вылетели из их рук.
— Теперь вы можете убираться?
— нетерпеливо спросила Мужун Янь.
Линьнаньские Парные Мечи убрались… Вот и говори после этого, что люди не нарываются. Мужун Янь один раз метнула в них и велела убираться — они не убрались. Пришлось метнуть ещё раз, чтобы они наконец ушли.
— Благодарю юного героя за спасение,
— сказал некто Гуань.
— Не стоит благодарности. Могу я задать тебе один вопрос?
— спросила Мужун Янь.
— Юный герой, спрашивайте,
— сказал некто Гуань.
— Кто ты такой? Почему так много людей на тебя нападают? У тебя действительно есть карта сокровищ?
— спросила Мужун Янь.
Это… это один вопрос?
— Верно! У Гуаня действительно есть карта сокровищ, и она при мне. Но это не целая карта, а половина,
— сказал некто Гуань.
— Половина? Столько людей дерутся из-за половины карты… Вам что, заняться нечем?
— сказала Мужун Янь.
— Разве ты не хочешь её?
— спросил некто Гуань.
— Раз ты так спрашиваешь, я подумаю, что ты хочешь мне её отдать,
— сказала Мужун Янь.
— А если я действительно отдам её тебе?
— спросил некто Гуань.
— Это…
— Мужун Янь подумала. — Вообще-то, если ты хочешь отблагодарить меня за спасение… лучше дай мне серебряные банкноты. С картой сокровищ слишком много хлопот.
— Ха-ха-ха, хорошо! Хорошо! Младший брат — человек прямой и говорит прямо! Гуань рад считать тебя другом!
— внезапно громко сказал некто Гуань.
А?
Но я не такая легкомысленная… — подумала Мужун Янь. Отказать ему прямо — значит, ранить его самолюбие. Поэтому она просто пару раз хмыкнула и сказала:
— Похоже, у тебя внутренняя травма. Кто тебя ранил?
— Я,
— кто-то ответил за него.
В лунном свете стоял худой человек с двойными веками. Этот человек… был незнаком!
【Небольшая экстра: Линьнаньские Парные Мечи】
Младшая сестра-ученица: — Ты свинья? Опять ешь!
Старший брат-ученик: — Почтенный наставник говорил: человек живёт, чтобы есть.
Младшая сестра-ученица: — Ты свинья? Опять спишь!
Старший брат-ученик: — Почтенный наставник говорил: качество сна определяет качество жизни.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|