Цель 1

Цель 1

Непостижимым образом я оказалась в этом мире, совершенно одинокая и беззащитная.

К счастью, я встретила тебя.

Стояло лето. Непрекращающийся дождь словно смывал летний зной.

Это место называлось Намимори, небольшой городок где-то в Токио.

Близился вечер. Дождь усиливался, улицы опустели. Слышался лишь стук капель о асфальт.

Эта тишина казалась непривычной.

— Ну вот, зачем дождь пошёл? Теперь домой не добраться!

Черноволосая девушка, укрываясь от дождя под навесом какого-то дома, бормотала себе под нос.

Именно с этого всё и началось.

Она и представить себе не могла, что эта внезапная гроза приведёт к судьбоносной встрече.

Встрече, которая полностью изменит её жизнь.

— Вот зачем сейчас ливень? Летом это обычное дело, как же это раздражает.

Дождь начался так внезапно, а зонта у меня с собой не было. Идти по улице — значит, промокнуть до нитки.

Я уже начала думать, что делать, как вдруг увидела навес.

— Удача!

Я сразу же подбежала к дому в японском стиле, под крышу которого можно было спрятаться от дождя.

Вышла всего лишь за покупками, и тут такой ливень.

Про себя я посетовала на свою удачу. Похоже, дождь скоро не закончится.

С тех пор, как меня непостижимым образом забросило сюда, жизнь не казалась сладкой.

Моё тело уменьшилось. Внешность почти не изменилась, но цвет глаз стал ярко-голубым, как у европейцев, светло-аквамариновым, совсем как пламя того человека.

Тогда я не придала этому значения.

Интересно, было бы лучше, если бы я обратила на это внимание раньше?

Сначала я не знала, где нахожусь. Но когда услышала название «Намимори», всё стало ясно: это мир «Репетитора Хитман Реборн!»

Переселение в другой мир — то, о чём я никогда не думала, но что на самом деле произошло со мной. Помимо удивления, я чувствовала растерянность.

В отличие от других попаданцев, у меня хотя бы был дом, куда можно вернуться. Но всё равно было тяжело.

Ведь дом без людей — это не дом.

О прошлом этого тела я ничего не знала, но рано или поздно всё выяснится.

Поэтому я не слишком переживала.

Несмотря на одиночество, с бытом проблем не было.

Каждый месяц кто-то присылал деньги. Нельзя сказать, что я жила богато, но на жизнь хватало.

Из-за возраста я не могла устроиться на работу, и это меня успокаивало.

Кем бы ни был этот человек, это не имело значения.

Если бы это было возможно, я бы предпочла держаться подальше от героев истории, чтобы не попасть в неприятности.

Но дальнейшие события показали, что это невозможно.

Судьба распорядилась иначе, и мне оставалось только смириться.

Однако один человек заставил меня изменить своё мнение.

Когда я узнала, что моими соседями была семья Савада, семья главного героя аниме, я не могла подобрать слов, чтобы описать свои чувства.

Как же здорово иметь такую маму, как Нана.

Узнав, что я живу одна, Нана часто приглашала меня к себе, и я, естественно, подружилась с Тсуной.

Хотя его часто обижали, это не имело ко мне никакого отношения, и я ничем не могла помочь.

Удивительно, как такой человек, который боится даже чихуахуа, смог стать боссом мафии.

Кстати о мафии, меня беспокоил один вопрос.

А именно… кольцо, похожее на кольцо Вонголы.

Это меня очень удивило. Если мои догадки верны, то всё очень сложно.

Но пока я не узнаю правду, лучше об этом не думать.

Прошло немало времени, а дождь и не думал прекращаться.

Я взглянула на пасмурное небо и вздохнула.

Почувствовав голод, я посмотрела на часы — время обедать. Нужно было найти место, где можно поесть.

Кстати, то место, где я укрывалась от дождя, кажется, ресторан?

Размышляя об этом, я обернулась и наконец-то смогла как следует рассмотреть здание.

Передо мной была японская бумажная дверь. Почему она кажется мне такой знакомой?

Пока я размышляла, сзади раздался голос:

— Эй, ты хочешь поесть? Почему не заходишь?

Это был бодрый голос юноши, такой знакомый. Я обернулась и застыла на месте, увидев его.

Это же он… Теперь понятно, почему ресторан показался мне знакомым.

Какое совпадение!

Передо мной стоял юноша с короткими чёрными волосами и карими глазами, одетый в бейсбольную форму, с сумкой для биты на плече.

Его лицо было настолько знакомым, что я сразу вспомнила его имя.

Это был будущий Хранитель Дождя Вонголы, Ямамото Такеши.

Значит, ресторан, у дверей которого я стояла, был «Такэ Суши», рестораном его семьи?

— Прости, мы раньше не встречались?

Он, видимо, заметил, что я смотрю на него как на старого знакомого, и решил спросить.

— Нет, мы видимся впервые. Я просто укрываюсь от дождя. Уйду, как только он закончится.

Я поспешила объяснить.

В этот момент мой живот предательски заурчал.

— Ха-ха, суши в нашем ресторане лучшие в Японии! Не хочешь попробовать?

Юноша рассмеялся, не обращая внимания на мой конфуз.

Именно эта улыбка когда-то заставила меня влюбиться.

У меня было такое чувство, что я не могу ему отказать.

Вот он, Ямамото Такеши, которого считают самым приятным парнем в «Репетиторе Хитман Реборн!»

Я как раз проголодалась, почему бы и нет?

И вот так я вошла в «Такэ Суши» вместе с ним.

Тогда я ещё не знала, что моя жизнь изменится с этой встречи.

Хотя это и привело меня на другой жизненный путь…

Я не жалею.

— Папа, я вернулся!

Ямамото открыл бумажную дверь, и передо мной предстал интерьер «Такэ Суши».

Всё как в манге, поэтому я не удивилась.

Ещё у входа Ямамото крикнул внутрь.

Сейчас он выглядел немного младше, чем в аниме, но внешне почти не изменился.

Я вспомнила рисовку в начале «Репетитора Хитман Реборн!», особенно в пятой серии… Хорошо, что здесь всё не так плохо, иначе было бы сложно смотреть.

На картинке ещё ладно, но сейчас это живые люди.

— О, Такеши, вернулся?

Изнутри послышался голос отца Ямамото, Тсуёши.

Я оглядела ресторан — посетителей было немного.

Увидев Тсуёши, я не удивилась — его лицо тоже было знакомым.

— Такеши, кто эта девочка?

— Папа, я привёл гостя. Её зовут… — Ямамото хотел представить меня, но вдруг понял, что не знает моего имени.

— Я ещё не спросил, как тебя зовут? Меня зовут Ямамото Такеши, а это мой отец, Ямамото Тсуёши.

— Меня зовут Казама Чика.

Это было имя этого тела. Раз уж я теперь в нём, то это имя моё?

— О, как раз познакомился с новой подругой?

— Мы не друзья, просто встретились впервые, — сказала я, хотя и знала его уже давно.

— Проходите, садитесь сюда, — с улыбкой пригласил меня дядя Ямамото, указывая на место у стойки.

Это же VIP-место?

Так можно?

— Не стоит…

Такое радушие меня немного смутило… Я заколебалась.

Но в итоге всё же села.

Хотя я и ела суши в прошлой жизни, здесь всё было по-другому.

Раньше я и не знала, что живу так близко к «Такэ Суши».

Значит, теперь я могу часто сюда приходить.

— Скажи, какие суши ты любишь? — спросил Тсуёши.

— Хм… Дайте подумать… Наверное, тамаго-суши, — ответила я, ведь это мои любимые.

— О? Тамаго-суши? Как и мой Такеши, — с какой-то радостью в голосе сказал Тсуёши.

Конечно, я это знала. Но что это за выражение лица у него?

Это напомнило мне о том, что у нас с Ямамото одинаковые вкусы.

Но в этом нет ничего плохого, правда?

Вдруг мне показалось, что попасть в этот мир — не так уж и плохо.

По крайней мере, до начала основных событий я могу пожить спокойной жизнью.

Внезапно я вспомнила, что мы с Тсуной почти друзья детства и соседи, а значит, мне не избежать встречи с Реборном.

Поэтому, когда это случится, я постараюсь меньше с ним общаться.

Может, мне не стоит идти в среднюю школу Намимори?

Например… в Мидори, где учится Хару.

Хотя, наверное, это ещё хуже?

Ведь меньше чем через год мне нужно будет поступать в среднюю школу.

Сидя за стойкой и поедая суши, я смотрела на юношу неподалёку. Учиться с ним в одной школе, кажется, неплохая идея.

Конечно, если не считать одного члена дисциплинарного комитета.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение