Глава 1. На свидание! (Часть 2)

Лю Нин коснулась нахмуренного лба дочери и серьезно сказала:

— Сдерживай свой характер и постарайся быть немного мягче. С самого первого дня твоей работы я твердила тебе об этом, куда, скажи на милость, все мои слова улетели? И перестань хмуриться! В твоем возрасте какие могут быть морщины?

Лэн Ин взяла руку матери, сжала ее и, опустив голову, произнесла:

— Ой, всё…

Лю Нин слишком хорошо знала эту манеру дочери: когда та понимает, что не права, но не хочет признавать свою вину, ведет себя упрямо, но в то же время мило. С самого детства ничего не изменилось.

— Ин, давай в будущем ты будешь вести себя более сдержанно, хорошо? В конечном итоге тебе придется самой расплачиваться за свою импульсивность. Ты столько лет упорно трудилась, столько сил вложила, мне тебя жаль.

Международный экспериментальный термоядерный реактор — один из крупнейших, самых дорогостоящих и влиятельных международных научных проектов современности. Он привлекает ведущих ученых со всего мира. Лю Нин видела, как ее дочь получила исключительную возможность участвовать в этом проекте, и как она все испортила.

У Лэн Ин вдруг защипало в носу. Она крепко сжала руку матери и долго молчала. Она не могла сказать, что совсем не жалеет о случившемся, но и соврать, что в следующий раз поступит иначе, тоже не могла. Ладно, что теперь поделаешь, вернуться к исследованиям на родине тоже неплохо.

— Папа… он все еще на меня сердится? — тихо спросила она.

Лю Нин нежно погладила дочь по щеке. Она ничего не могла поделать ни с дочерью, ни с мужем, который безгранично ее баловал.

— Разве твой отец когда-нибудь по-настоящему на тебя сердился?

Лэн Ин наморщила нос и, наконец, слегка улыбнулась. Она была такой милой и невинной на вид, что трудно было представить, как она в порыве гнева могла ударить кого-то по голове.

— Объяснительную, которую от тебя требуют, нужно написать как можно скорее, поняла? — сказала Лю Нин.

— …Поняла.

— Напиши ее как следует. Директор Ма говорил с твоим отцом, сказал, что как только ты закончишь с объяснительной, тебя переведут в Шэньчэн.

— Хорошо, — ответила Лэн Ин. Работа ее сейчас волновала меньше всего. — Мам…

Лю Нин посмотрела на нее.

— Что?

— Я хочу мяса.

Лю Нин промолчала.

— А еще хочу поиграть в телефоне, посидеть в интернете и выпить колы. Я больше не хочу заниматься этими тренировками! — Лэн Ин обняла мать, ее вспыльчивость как рукой сняло, голос стал почти нежным, а поведение — крайне услужливым. — Я вернусь домой и сразу же напишу объяснительную, буду хорошо работать и больше не буду создавать проблем! И медитировать тоже буду каждый день, буду контролировать свои эмоции, хорошо?

Семь дней — это уже предел, еще немного, и она точно сойдет с ума.

Лю Нин смотрела перед собой, не говоря ни слова, но в ее глазах плясали смешинки. Хотя она уже решила простить дочь, показывать этого не собиралась.

— Ну как? Поехали домой? Когда меня переведут в Шэньчэн, я смогу приезжать только на праздники. Мы должны ценить эти короткие моменты, проведенные вместе, правда?

Лю Нин перевела взгляд на дочь.

Лэн Ин поспешила улыбнуться.

— Ладно, — сдалась Лю Нин. — Поехали домой.

Лэн Ин засияла, думая, что ее мучениям пришел конец. Вспомнив об отце, оставшемся в городе, она вдруг погрустнела:

— Папе, наверное, очень одиноко одному дома все эти дни.

— Одному действительно немного одиноко, — согласилась Лю Нин, оглядев дочь с головы до ног, а затем как ни в чем не бывало сменила тему. — Вот тебе уже и двадцать четыре, а я в твоем возрасте уже была замужем.

Лэн Ин опешила, не понимая, к чему клонит мать.

Лю Нин, догадавшись о ее замешательстве, мягко погладила дочь по голове.

— Я скажу прямо. Мы с папой уже немолоды, твои брат и сестра давно создали свои семьи, и сейчас нас больше всего волнует твой личный вопрос.

Лэн Ин выпрямилась и, проведя рукой по волосам, почувствовала себя немного не в своей тарелке.

Вопрос о замужестве застал ее врасплох. Она никогда раньше не задумывалась об этом, да и родители никогда не поднимали эту тему.

Лю Нин наблюдала за реакцией дочери и, видя, что та не слишком взволнована, немного успокоилась.

Наконец, Лэн Ин прокашлялась и тихо пробормотала:

— Мне… пока не нужно торопиться, правда?

Лю Нин улыбнулась и кивнула.

— Не нужно. Я просто хочу, чтобы ты задумалась об этом и начала общаться с молодыми людьми.

— …Хорошо.

— У тебя, наверное, нет подходящих кандидатур?

— …Хм.

— Тогда я познакомлю тебя с одним человеком, просто как друга, как тебе такая идея?

Лэн Ин почувствовала подвох, но не могла понять, в чем он заключается.

Лю Нин приняла ее молчание за согласие и тут же решила:

— Тогда решено. Я как можно скорее договорюсь о встрече, и вы познакомитесь.

Лэн Ин сообразила не сразу, лишь заметив довольную улыбку матери, она наконец поняла.

— Мама! Ты хочешь отправить меня на свидание вслепую?! — воскликнула она, вскакивая на ноги.