Глава 5 (Часть 2)

Холодные губы медленно приближались, пока они не смогли услышать биение сердец друг друга.

В тот момент, когда они почти соприкоснулись, Лу Чэн наконец опомнился, вовремя оттолкнул ее и, пошатнувшись, отступил на два шага.

Шэнь Вань лизнула уголок губ кончиком языка и беззаботно рассмеялась: — Теперь понял, Спа-си-тель?

Лу Чэн повернулся и ушел.

— Эй, — окликнула его Шэнь Вань, — Мне не нужна твоя жалость, это очень неприятно.

Если ты еще раз посмотришь на меня таким взглядом, я не против показать тебе нечто более беспорядочное.

Ей не нужны были жалость и сочувствие; она видела такие взгляды слишком часто, и они вызывали у нее только отвращение.

Если он вызывал у нее отвращение, у нее было тысяча и один способ ответить тем же.

Заставить кого-то любить ее было легко.

Заставить кого-то ненавидеть или даже презирать ее было еще легче.

Лу Чэн, пожалуйста, помни, чтобы больше не провоцировать ее.

Лу Чэн остановился, слегка повернул голову, в опущенных уголках глаз мелькнул холод: — Я не жалел тебя.

Шэнь Вань равнодушно улыбнулась.

— В Семье Лу такое строгое воспитание, А Чэн, ты, наверное, еще не видел женщин.

Хочешь, в следующий раз я тебя научу?

Рука, державшая дверную ручку, постепенно сжалась.

— Думай как хочешь.

В этот раз Лу Чэн ушел, не оглядываясь.

Шэнь Вань снова упала на диван, глядя в пустую комнату. В сердце постепенно зарождалась радость победы, но вслед за ней приходило неописуемое чувство потери.

Она закрыла глаза рукой, медленно сползла с дивана и легла.

Она изначально не хотела, чтобы все так обернулось, и тоже надеялась забыть все и начать сначала.

Но она действительно очень ненавидела этого Лу Чэна.

Чем благороднее он был, чем чище, тем яснее она видела свою собственную низость.

Такие люди вообще не должны быть в одном мире с ней, зачем притворяться и поддерживать взаимное лицемерие?

Однако, даже достигнув цели, почему она все еще чувствовала себя несчастной?

Шэнь Вань раздраженно ударила кулаком по столу.

Фотоальбом на столе дрогнул несколько раз и упал на пол, случайно открывшись на той странице, которую она только что смотрела.

Пяти-шестилетняя девочка в светлом платье принцессы прямо стояла под деревом, ее короткие черные волосы аккуратно прилегали к ушам, придавая ей немного послушный вид.

Она слегка улыбалась в камеру, казалось, немного нервничала и стеснялась, но свет, исходящий из ее глаз, был достаточным доказательством ее уверенности и гордости.

Сразу видно, что это дочь из хорошей семьи, которую баловали.

Наверное, мало кто поверит, что в детстве она выглядела так.

Шэнь Вань закрыла фотоальбом, раздраженно потерла голову и случайно вырвала несколько волосков.

Тонкие пряди обвили ее пальцы, в тусклом свете лампы они излучали слабое синее свечение.

Шэнь Вань безмолвно вздохнула.

Как хлопотно.

Лу Чэн заперся в своей комнате.

Раздражение, разочарование и неверие одновременно захлестнули его сердце.

Шэнь Вань была для него особенной.

Надо признать, она ему очень нравилась, или, можно сказать, он почувствовал влечение.

За последние восемнадцать лет Лу Чэн никогда не думал, что с ним может случиться любовь с первого взгляда. Даже в день их первой встречи он признал, что у него действительно были слабые мысли, но он никогда не думал, что между ними что-то может произойти в будущем.

Однако жизнь редко идет по плану.

Если бы после того дня они больше не встретились, картина, которая так запала ему в душу, осталась бы лишь прекрасным, но коротким воспоминанием, и, возможно, вскоре он бы совсем забыл о ней.

Если бы они не встречались до возвращения Шэнь Вань, она была бы для него просто особенным именем, превратившимся в живого человека.

После первоначального неудобства ему было бы нетрудно относиться к ней как к обычному человеку.

Но все было иначе.

После его первого сердечного трепета она, неся в себе противоречия и внимание, связанные с "потерянной дочерью Семьи Лу", властно ворвалась в его мир, не давая ему ни малейшей возможности отказаться.

Она уже стала самой особенной.

Однако, когда он чувствовал радость, облегчение и даже немного надежды на будущее, она нанесла ему смертельный удар.

Беспорядочные.

Пробормотал Лу Чэн.

Как он мог не знать, что это значит.

Лу Чэн открыл ящик и достал студенческий билет.

Безразличный и холодный взгляд, ничем не отличающийся от того, что он видел при первой встрече, но сердце Лу Чэна сейчас было как стоячая вода, и он не мог найти прежнего трепета.

Возможно, человек, которого он считал особенным, всегда был лишь иллюзией, порожденной его воображением.

Свет в глазах Лу Чэна постепенно угас, почти исчезнув.

Он стиснул зубы и закрыл глаза.

Взмахнув рукой, студенческий билет выскользнул из его пальцев и упал прямо в мусорное ведро, мгновенно утонув в нем, исчезнув без следа.

Словно его никогда и не было.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение