Глава 6

После экзаменов в понедельник Цяо Ши попросил Цяо Сяоюя взять отгул и поехать с командой по плаванию в другую провинцию на соревнования в качестве "помощника по быту".

Что это на самом деле означало под видом "помощника по быту", им всем было прекрасно известно.

Узнав, что Цяо Сяоюй снова уезжает на несколько дней, У Чжао выразил сильное недовольство: — Почему ты едешь с ними? Ты ведь не имеешь отношения к команде по плаванию.

— Ты же знаешь, — механически, словно по заученному шаблону, ответил Цяо Сяоюй. — У команды по плаванию ограниченное количество мест, и они не могут запросить достаточно помощников, поэтому папа попросил меня помочь.

Механическое объяснение, слетевшее с губ, звучало как заученный шаблон. Цяо Сяоюй замолчал на несколько секунд, опустил голову и пробормотал, словно про себя: — В конце концов, это единственное, на что я гожусь.

У Чжао не расслышал последнюю фразу, все еще погруженный в недовольство от предстоящей разлуки. Он крепко сжал руку Цяо Сяоюя и, подумав, сказал: — Рыбка, тогда я поеду с тобой.

— Нет! — Цяо Сяоюй вздрогнул, резко повысив голос.

Увидев удивленное выражение лица У Чжао, он понял, что отреагировал слишком бурно, и быстро взял себя в руки, притворно сердито воскликнув: — Зачем тебе ехать? Папа тебя никогда не любил, лучше не попадайся ему на глаза.

То, что Цяо Ши не любит У Чжао, было ложью, придуманной Цяо Сяоюем. На самом деле Цяо Ши никогда не видел У Чжао. Цяо Сяоюй просто не хотел, чтобы У Чжао ехал с ним в бассейн, поэтому соврал, что Цяо Ши давно слышал о его плохом поведении в школе — ужасных оценках, буйном и жестоком нраве, любви к дракам — и поэтому очень его ненавидит.

Из-за этого У Чжао, что было для него редкостью, почувствовал некоторую неуверенность и не осмеливался встречаться с Цяо Ши.

Он недовольно фыркнул, но его напор ослаб. Он крепко обнял Цяо Сяоюя, его дыхание было горячим и тяжелым. — Я не увижу тебя несколько дней, я буду ужасно скучать. Рыбка, можно мне быть близко к тебе сегодня вечером?

Цяо Сяоюй нервно быстро взглянул на водителя спереди, его лицо покраснело от смущения и гнева. — У Чжао! — тихо выругался он.

Неприятный секрет его тела знали лишь несколько человек, включая У Чжао, Бай Паньшаня и Синь Лана.

Все это время Цяо Сяоюй давал У Чжао лишь крохи внимания, намеренно дразня его и поддерживая его безумную одержимость, оставляя его неудовлетворенным. Но иногда У Чжао выдвигал требования, которые становились невыносимыми.

Словно варил воду в кастрюле, Цяо Сяоюй должен был время от времени давать ему немного особой близости, чтобы не охлаждать его пыл, но и вовремя убавлять огонь, когда вода начинала бурлить и грозила выплеснуться.

Оставить все как есть или просто игнорировать привело бы к невообразимым ужасным последствиям.

Поэтому он немного поколебался и тихо ответил: — ...Поговорим об этом, когда вернемся домой вечером.

Глаза У Чжао поразительно заблестели, его пыл был подобен ревущему торнадо, готовому поглотить его. В голосе слышалось нескрываемое волнение: — Значит, ты согласен.

Он прекрасно знал тактику Цяо Сяоюя: отсутствие прямого отказа означало молчаливое согласие.

Плохое настроение из-за предстоящей разлуки тут же развеялось предвкушением вечерней близости. Он действительно больше не поднимал тему отгула Цяо Сяоюя.

Перед окончанием уроков Цяо Сяоюй получил сообщение от Цяо Ши с просьбой зайти в бассейн.

У Чжао сегодня дежурил и не пошел с ним в бассейн. Цяо Сяоюй привычно направился туда, рассеянно размышляя, почему Цяо Ши вдруг его позвал.

Обычно он редко связывался с Цяо Сяоюем, и то, что он вдруг позвал его перед соревнованиями, могло означать, что он решил не брать его с собой.

Даже если эта вероятность была ничтожно мала, у Цяо Сяоюя все же теплилась слабая надежда.

Он надеялся, что у Цяо Ши проснется совесть, и он перестанет позволять своему сыну быть объектом эксплуатации со стороны учеников.

Но Цяо Ши позвал его лишь для того, чтобы с беспокойством перечислить вещи, которые ему нужно собрать дома. Его взгляд был строгим, он не улыбался, и выражение его лица ничем не отличалось от всех предыдущих встреч.

Цяо Сяоюй стоял перед ним. Под маской покорности скопилась такая тоска, что она превратилась в порыв высказаться. Он хотел сказать, что не хочет ехать с командой на соревнования, что больше никогда не хочет этого.

Резкие слова, наполненные сильными эмоциями, мгновенно растворились между его губами. Взгляд Цяо Сяоюя скользнул мимо Цяо Ши и остановился на входящем Синь Лане.

Высокий, стройный, с идеальными пропорциями конечностей, он стоял там, привлекая внимание, как выдающийся человек.

Казалось, он только что пришел. На нем была серая спортивная одежда, руки в карманах, на голове черная бейсболка. На его красивом лице не было никаких эмоций, тон был ровным: — Тренер.

Он прервал Цяо Ши, но тот не рассердился. Обернувшись и увидев его, он невольно повысил голос от радости: — Синь Лан, наконец-то ты пришел.

Оставив тихого Цяо Сяоюя, он широкими шагами подошел к Синь Лану, с удовлетворением похлопал его по плечу, возложив на него все свои тяжелые надежды. Его взгляд был почти умоляющим: — Паньшань повредил руку и не сможет участвовать в соревнованиях. Ты должен обязательно справиться.

— Угу.

Цяо Ши еще долго наставлял Синь Лана, затем поторопил его переодеться и поспешно вышел, чтобы продолжить тренировать учеников.

Он больше ни разу не оглянулся на Цяо Сяоюя.

Взгляд Цяо Сяоюя, застывший в слежке, был перегорожен дверью, словно он сам наткнулся на нее всем телом. На его лице на мгновение промелькнула боль, затем он опустил голову и молча вышел за дверь.

Синь Лан повернулся боком, преградив ему путь.

Цяо Сяоюй вынужденно остановился, все еще опустив голову, и недовольно пробормотал: — Ты мне дорогу загородил.

Взгляд Синь Лана упал на его слегка надутые, покрасневшие губы. Он спокойно произнес: — В этот раз это был Бай Паньшань, в следующий раз, наверное, моя очередь?

После нескольких секунд застывшей тишины Цяо Сяоюй поднял глаза. Его длинные и густые ресницы, словно веер, обмахнули сердце, создавая наивное и соблазнительное очарование, но выражение его лица было растерянным и недоуменным: — О чем ты говоришь?

Синь Лан, казалось, улыбнулся, изгиб его губ был мимолетным.

Зная, что не сможет вытянуть правду, он не стал настаивать. Тема быстро сменилась, и в его пониженном голосе вдруг появилось что-то чувственное и настойчивое: — Когда будешь собирать вещи, возьми те черные кружевные чулки.

Услышав это, Цяо Сяоюй невольно прикусил губу. Зубы оставили на бледных губах красную полоску, словно расходящиеся волны.

Смущенно опустив глаза, он кончиком ноги осторожно коснулся ботинка Синь Лана. Его мягкий, капризный голос звучал с оттенком мольбы и слабости: — Синь Лан, я не хочу это надевать...

Синь Лан неподвижно смотрел на него, его тон был приказным: — Я хочу увидеть, как ты их наденешь.

Тогда Цяо Сяоюй замолчал.

Взгляд Синь Лана опустился. Он с огромным самообладанием медленно окинул взглядом его белоснежные кроссовки. Его кадык дернулся, голос стал немного хриплым: — Пойдем, я провожу тебя домой.

Даже несмотря на расстояние в вытянутую руку, Цяо Сяоюй чувствовал, как напряжено его тело. Спина была прямой, словно натянутая тетива лука. Опущенные руки обрисовывали контуры мышц, слегка согнутые кончики пальцев дрожали от неимоверного сдерживания.

Он брал отгул и был дома все это время, должно быть, ему было очень тяжело сдерживаться.

Цяо Сяоюй тоже опустил взгляд на себя. Под его взглядом пальцы ног в кроссовках словно нагрелись и медленно свернулись. Он незаметно отступил немного назад.

Вспомнив об У Чжао, ждущем у бассейна, он отказался: — Не нужно, иди тренируйся.

Злые мысли, выползавшие, словно лозы, были прерваны, и Синь Лан, наоборот, немного расслабился.

Он снова затолкал свои беспокойные фантазии глубоко внутрь, спокойно кивнул и больше не настаивал.

Бросив взгляд на слегка вьющиеся волосы Цяо Сяоюя, он небрежно надел свою бейсболку ему на голову, игриво слегка надавив. Взгляд Цяо Сяоюя был заслонен, и он сердито воскликнул: — Эй ты...

Он поднял козырек кепки, но Синь Лан уже ушел.

Глядя на пустой дверной проем, выражение покорности исчезло с лица Цяо Сяоюя. Он усмехнулся, вышел из бассейна и без колебаний выбросил черную бейсболку в мусорное ведро у входа.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение