Глава 16

Голос Ни До не звучал долго. После громкого окрика мужчины Ни До наконец замолчала. Линь Су узнала голос Чжэн Юня.

Е Сянь тоже вскоре появилась в кабинете. Увидев ужасное состояние лица Линь Су, она вышла и велела официанту принести лед, а затем достала из ящика мазь и помогла Линь Су намазать.

Намазывая, она спросила: — Что случилось?

— Недоразумение, — Линь Су кратко рассказала о произошедшем, а закончив, тяжело вздохнула: — Это просто незаслуженная беда, быть хорошим человеком трудно.

Е Сянь, выслушав, тоже очень разозлилась: — Девушка Сяо Биня просто сумасшедшая, бьет людей, не разобравшись. Сяо Бинь у нас самый спокойный, не думала, что у его девушки такой вспыльчивый характер, просто ходячая бомба замедленного действия. Мне нужно будет потом с ним поговорить, от такой девушки лучше поскорее избавиться.

Линь Су не испытывала неприязни к Ни До из-за того, что та ее ударила, но и симпатии, конечно, не было. Наоборот, она уговаривала Е Сянь: — Я вижу, Сяо Бинь очень дорожит своей девушкой. В делах сердечных посторонним не разобраться, пусть сами разбираются, нам не стоит вмешиваться.

— Я и так не собираюсь вмешиваться, просто говорю, — Е Сянь искоса взглянула на Линь Су: — Мне просто обидно за тебя, тебя просто так избили?

— А что еще можно сделать? — Линь Су горько улыбнулась: — Забудь. Если будем дальше разбираться, Сяо Бинь будет неловко. Он и так уже чувствовал себя очень виноватым.

— Ты просто слишком добрая, больше думаешь о других, чем о себе. Посмотри на свое лицо... — Е Сянь подтолкнула Линь Су к зеркалу. Только тогда Линь Су увидела, что ее лицо поцарапано, вероятно, ногтями Ни До. К счастью, рана была неглубокой, всего лишь тонкая полоска.

Е Сянь осторожно обрабатывала рану Линь Су, бормоча: — Хорошо, что рана неглубокая. Завтра здесь должен был быть день рождения матери Ду Цзяна, я хотела попросить тебя помочь. Кулинарные навыки нового повара все еще уступают твоим, а его мать очень привередливая. Теперь все сорвалось.

— Это всего лишь небольшая травма, — Линь Су удивилась: — Рука же не повреждена, почему я не могу помочь?

— Ты вообще женщина? — Е Сянь удивленно посмотрела на Линь Су: — Ты идешь к Ду Цзяну с такой длинной раной, тебе не стыдно?

— Я повар, а не актриса. Если лицо некрасивое, чего стыдиться? — Линь Су говорила уверенно.

Е Сянь закатила глаза на Линь Су и решила не продолжать разговор на эту тему с этой "неженщиной". В душе она радовалась, что Линь Су не заботится о внешности и готова помочь. Она поспешно сказала: — Тогда договорились, завтра вечером придешь пораньше помочь. Приготовь только Борщ и пасту с морепродуктами, остальное мои повара справятся.

Вдруг она словно что-то вспомнила: — Если бы Цзяньцин была здесь, было бы отлично. Пожилая дама любит «Наполеон», а «Наполеон» Цзяньцин — это просто чудо.

— Можешь на нее не рассчитывать, — Линь Су покачала головой: — Она уехала путешествовать и забыла о доме от удовольствия, даже на мои сообщения почти не отвечает.

На следующий день после того, как Сюй Цзяньцин успешно избавилась от Ли Нань, она уехала в Таиланд на отдых. В отличие от своей привычки выставлять напоказ свое счастье в WeChat Moments, она была необычайно тихой.

Линь Су не особо волновалась. Таиланд был для Сюй Цзяньцин как родной дом, она ездила туда на несколько дней каждые один-два месяца. К тому же, хотя она почти не отвечала на ее сообщения, каждые пару дней она все равно появлялась в WeChat, чтобы показать, что она жива.

Но Линь Су все же чувствовала, что с Сюй Цзяньцин в Таиланде что-то произошло, поэтому она так необычно себя вела.

Это была она

В тот вечер Линь Су была в прекрасном состоянии.

Она давно не готовила Борщ такого уровня. Она сама могла бы с гордостью сказать, что он получился на девять десятых так же хорошо, как у старого Джорджа.

Линь Су сама проанализировала и пришла к выводу: во-первых, продукты были хорошие. Е Сянь купила лучшие продукты, овощи привезли прямо с грядки рано утром, а приправ было в избытке, Линь Су могла получить все, что хотела. Во-вторых, настроение было прекрасное. Хотя вчерашняя история с Ни До была немного неприятной, Линь Су была с чистой совестью и не принимала это близко к сердцу. Хорошее настроение появилось после звонка Сюй Цзяньцин вечером, который наконец успокоил ее тревожное сердце, и настроение, естественно, улучшилось.

Ни теоретически, ни практически нельзя сказать, что настроение напрямую связано со вкусом блюда, но для Линь Су хорошее или плохое настроение все же немного влияло на желание готовить, а следовательно, и на вкус.

Линь Су догадалась, что мать Ду Цзяна, должно быть, очень привередлива. Е Сянь, которая обычно была бездеятельным менеджером, лично пришла на кухню контролировать процесс, сама пробовала каждое блюдо и безжалостно отбраковывала те, что ей не нравились, многие переделывала или заменяла. Она редко была такой строгой.

Но Линь Су считала, что Е Сянь права. Лучше быть привередливым самому, чем чтобы тебя критиковали другие. Строгость Е Сянь принесла удовлетворение клиентам.

Когда Е Сянь с улыбкой вошла и сказала, что клиенты очень довольны, Линь Су вздохнула с облегчением.

У Линь Су была привычка: после нервного напряжения ей хотелось чего-нибудь сладкого, хотя в обычное время она не очень любила сладкое.

Новый кондитер Е Сянь был посредственным. Линь Су взяла кусочек лимонного пирога и ела его маленькими кусочками.

Е Сянь вдруг подбежала: — Пожилая дама хочет тебя видеть, можно?

Линь Су на самом деле не хотела общаться с людьми, но знала, что Е Сянь нелегко вести бизнес, и это не было чем-то сложным, поэтому кивнула, но про себя не удержалась от ворчания: «Пожилая дама, если вам нравится вкус яиц, ешьте больше, зачем обязательно видеть курицу, несущую яйца?»

Е Сянь всегда называла мать Ду Цзяна «пожилой дамой», и Линь Су думала, что она очень старая. Но когда они встретились, она поняла, что «пожилая дама» — это просто уважительное обращение. Мать Ду Цзяна, Ло Цюлань, совсем не старая, выглядит чуть за пятьдесят. Она была в китайском танчжуане и широких брюках, высокая, стройная, и этот наряд выглядел очень достойно и величественно.

А сама она выглядела нежной и тихой, но Линь Су, вспомнив отношение Е Сянь к ней, решила, что она совсем не такая добродушная, как кажется внешне.

Ло Цюлань, однако, очень понравилась Линь Су, она взяла ее за руку и спросила: — Все эти блюда приготовила ты? Нынешние девушки такие способные! Когда я была в твоем возрасте, я ничего не умела, только ела.

Линь Су поспешно замахала руками, улыбаясь: — Я не настолько способная. Только Борщ и пасту с морепродуктами готовила я, остальное — повара.

— Я так и думала, что эти два блюда самые особенные, а остальные... — Ло Цюлань улыбнулась, не договорив, но повернулась к Ду Цзяну и с улыбкой спросила: — Ду Цзян, ты так не думаешь?

— Мама, у тебя самый тонкий вкус, если ты говоришь, что это особенное, значит, это точно особенное, — Линь Су не ожидала, что Ду Цзян, который выглядел таким холодным, будет таким послушным и приятным в присутствии матери.

После той встречи Ду Цзян несколько раз отправлял Линь Су сообщения в WeChat, спрашивая о рецептах. Линь Су терпеливо и подробно отвечала на все. Но в последний раз Ду Цзян сказал, что никак не может добиться нужного вкуса, и спросил, может ли Линь Су лично его научить. В то время Линь Су была взволнована из-за интернет-атаки и не имела настроения учить готовить, поэтому вежливо отказалась, сказав, что очень занята. С тех пор Ду Цзян больше не связывался с ней.

— Осмеливаешься говорить, что у меня тонкий вкус? — Ло Цюлань холодно фыркнула, явно не рассердившись по-настоящему. Глядя на сына, она полностью расслабилась: — Но ты действительно прав, у меня действительно тонкий вкус. Если я говорю, что что-то не очень хорошо, это не обязательно плохо, но если я говорю, что что-то хорошо, это обязательно лучшее.

Линь Су смотрела на них двоих, на их материнскую любовь и сыновнюю почтительность, и невольно завидовала.

Пока она завидовала, вдруг услышала, как Ду Цзян сказал: — Мисс Линь, моей матери очень понравился ваш Борщ, но я никак не могу добиться такого же вкуса. Когда у вас будет время, могу я попросить вас лично меня научить?

Линь Су думала, что такой мужчина, как Ду Цзян, после одного отказа не станет пытаться снова. Видимо, он действительно очень хорошо относится к матери.

Линь Су на самом деле не отказывала в прошлый раз, просто тогда у нее не было настроения, поэтому она с готовностью ответила: — Конечно, господин Ду. Когда у вас будет время, просто договоритесь заранее.

Ду Цзян был немного удивлен. В прошлый раз она отказала очень решительно, хотя и очень искусно.

Линь Су поняла его недоумение, но не стала объяснять. Она не хотела рассказывать о своих личных делах.

Но Е Сянь думала иначе. Она немного нетерпеливо объяснила за Линь Су: — Раньше с Сусу кое-что случилось, поэтому тогда было действительно неудобно.

Словно боясь, что собеседник не поверит, она поспешно добавила: — Недавно я, Сусу и еще одна подруга ходили в бар выпить, и у нас возник конфликт с пьяным, дело дошло до полиции, и это даже выложили в интернет. Поскольку Сусу раньше проявила смелость, отвоевала у вора сумку для пострадавшей и даже попала в больницу с травмой, пользователи сети очень заинтересовались тем, что Сусу попала в полицию. Сусу из-за этого очень переживала, поэтому тогда у нее не было настроения. Господин Ду, Сусу очень отзывчивая, просто тогда она была не властна над собой.

Когда Е Сянь закончила говорить, Ду Цзян еще не отреагировал, а Ло Цюлань рядом тихонько воскликнула «а» и тут же взволнованно взяла Линь Су за руку: — Мисс Линь, так это вы тогда помогли мне отвоевать сумку! Я и не думала, неудивительно, что мне показалось, что я вас где-то видела, я правда не ожидала.

Линь Су никогда не видела пострадавшую, у которой украли сумку, только слышала, что после того, как та отвезла ее в больницу, она исчезла.

Когда она попала в больницу с травмой, во-первых, она была слаба, а во-вторых, из-за вмешательства СМИ она была истощена физически и морально, и у нее не было сил и желания следить за происходящим.

Позже, когда история с полицейским участком распространилась в интернете, она, хотя и не искала пострадавшую, все же надеялась, что та сама выйдет и прояснит ситуацию, но результат оказался очень разочаровывающим.

Линь Су не винила пострадавшую, но то, что та ни разу не навестила ее в больнице и затем хранила молчание, все же заставило Линь Су почувствовать себя обиженной.

Выражение лица Линь Су было равнодушным, и Ло Цюлань, конечно, поняла ее мысли. Она объяснила: — Мисс Линь, мне очень жаль, у меня всегда были проблемы с сердцем. Тот инцидент меня напугал, и в тот же день я попала в больницу. Как только мне стало немного лучше, Ду Цзян отправил меня за границу на реабилитацию.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение