Глава 1. Попадание в книгу (Часть 1)

В этот момент напротив стоял здоровяк с лоснящимся лицом и пожирал Ю Нянь похотливым взглядом.

А приемный отец Ю Нянь без умолку расхваливал достоинства своей дешёвой дочери.

— Наша Няньнянь — известная красавица во всей округе! Руки нежные, как молодые побеги, кожа гладкая, как застывший жир, а от тела исходит дивный аромат. С тех пор как она выросла, женихи выстраивались в очередь отсюда и до самого Сяньцзина!

— Не думай, что она хмурится, на самом деле она просто стесняется!

— Она вчера сама мне сказала, что хочет вернуться с тобой в Сюаньу Цзун!

Взгляд здоровяка, устремленный на Ю Нянь, становился всё более бесцеремонным.

— Правда? Вообще-то я предпочитаю брать силой, но если речь о Няньнянь, то её добровольная услужливость, естественно, добавит особую изюминку.

Услышав это, приемный отец понял, что продажа дочери почти удалась. Он потер руки, и в его мутных глазах мелькнула жадность.

— Ха-ха... Как только выложишь триста лянов серебра, можешь забирать Няньнянь.

Здоровяк с блестящим лицом похабно усмехнулся.

— Всего триста лянов серебра за такую небесную красавицу?

Ю Нянь холодно посмотрела на этого мужчину, ослепленного красотой.

Неплохо, очень богат.

Вот только эти триста лянов нужны не для того, чтобы «жениться на Няньнянь»... а чтобы лишиться твоей собачьей головы.

Потому что она попала в книгу.

И прекрасно знала дальнейший сюжет.

Этого здоровяка жестоко изобьет главный герой.

Конечно, в оригинальном романе святоша-антагонистка будет просить за этого здоровяка, а первая задача Ю Нянь, попавшей в тело главной героини, — это...

Динь!

«Еще раз напоминаю Хозяйке: сейчас нельзя сопротивляться».

«Только если он свяжет вас и утащит в горы, вы встретите главного героя Сян Хэна и объект для унижения в этот раз — святошу-антагонистку Хуа Шицзинь».

Глядя на приемного отца и здоровяка, как на обезьян в цирке, Ю Нянь лениво произнесла:

— Расслабьтесь. Я не буду сопротивляться.

В конце концов, она с нетерпением ждала предстоящей сцены унижения святоши.

«Благодарю за сотрудничество».

«Учитывая время вашего попадания в книгу и важность текущего момента сюжета, Система рекомендует вам пока сохранять молчание, чтобы дать себе время адаптироваться».

«Это старый жестокий сянься-роман. Персонаж, в которого вы попали, — главная героиня, которую мучили на протяжении 1,8 миллиона иероглифов. Способы издевательств включали, но не ограничивались: гибель родителей, клевету и ложные обвинения, извлечение бессмертной кости, уничтожение духовного корня, разрыв духовных меридианов...»

Любой нормальный человек, попав в такую книгу, не смог бы легко это принять.

А эта Хозяйка по имени Ю Нянь всё ещё сохраняла здравый рассудок, не сходила с ума и не кусалась — это уже лучший экземпляр, с которым Системе доводилось работать.

Пока Система восхищалась качеством «нового поступления», она услышала, как Ю Нянь позвала:

— Система.

«<Слушаю, Хозяйка. Чем могу помочь?>»

Ю Нянь прислонилась к углу стены, наблюдая, как здоровяк хвастается перед приемным отцом, и спокойно спросила:

— Семечки есть?

Система: «...»

Ю Нянь:

— Цыц. Попкорн тоже сойдет.

Система:

— «Есть. Но нужно будет открыть "Магазин" и расплатиться валютой этого мира».

Ю Нянь:

— О.

В центре комнаты приемный отец подлизывался к здоровяку.

— Слышал, вы внешний ученик Сюаньу Цзун, мастер стадии Золотого Ядра! Моей дочери несказанно повезло выйти за вас замуж, это удача восьми поколений!

Начитавшись сянься-романов, Ю Нянь не удержалась и закатила глаза, услышав, как расхваливают даже стадию Золотого Ядра.

...Хотя сама она сейчас не достигла даже стадии Создания Основы.

Но как только она выполнит первую задачу по унижению, у неё появится уровень культивации.

А когда она выполнит все задачи по унижению, её сила превзойдет сильнейшего в книге, то есть главного героя Сян Хэна.

Тогда она сможет избить этого главного героя, который только и говорит о добродетели и морали, а на деле не делает ничего хорошего, так, что его родная бабка не узнает.

— Какие-то триста лянов серебра для нас, могущественных культиваторов, — это просто капля в море!

Здоровяк явно раздулся от гордости донельзя. Задрав голову и прищурив глаза, он достал из-за пазухи серебряные билеты.

— Я сейчас отдам тебе деньги. Деньги вперед, товар...

Он не успел договорить, как хрупкая девушка, до этого сжавшаяся в углу, внезапно подняла руку, словно хотела что-то сказать.

Солнечный свет, проникавший через окно, делил её лицо на светлую и темную половины.

Её глаза скрывались в тени, не позволяя разглядеть выражение, виднелся лишь изящный нос и шевелящиеся губы.

— Подождите.

Ю Нянь зевнула и прервала их сделку. В её голове снова раздался звук «динь» от Системы.

«<Хозяйка! Хозяйка! Сейчас нельзя сопротивляться!>»

Ю Нянь проигнорировала встревоженную Систему.

Взгляды приемного отца и здоровяка одновременно устремились на Ю Нянь.

Не дожидаясь слов Ю Нянь, приемный отец гневно выпалил:

— Брак решается по воле родителей! Чего ждать? Неужели ты посмеешь сопротивляться?!

Приемный отец едва не плюнул Ю Нянь в лицо.

— Я вырастил тебя, а ты смеешь мне перечить? Такая непочтительная, недостойна быть человеком!

Ю Нянь совершенно безразлично ответила:

— Я не сопротивляюсь.

— Просто... — Ю Нянь моргнула, её тон был очень искренним, — эти триста лянов серебра, не многовато ли?

Приемный отец: «?»

Здоровяк: «??»

Система: «???»

— У меня не 399, не 299, а всего 288.

— Так, старший брат, раз уж у нас честная сделка, я дам тебе ещё купон на скидку в восемьдесят восемь лянов.

Ю Нянь с невозмутимым лицом провернула «демпинг», одним махом избавившись от приемного отца-посредника.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Попадание в книгу (Часть 1)

Настройки


Сообщение