Глава 3. Главный герой (Часть 1)

Услышав это предупреждение, Ю Нянь перевела взгляд с Хуа Шицзинь.

Следуя за холодным взглядом, направленным на нее, Ю Нянь бесстрашно посмотрела в ответ и встретилась с черными глазами Сян Хэна.

Дуаньцин Цзянь Сян Хэн стоял спиной к солнцу, в тени, так что можно было лишь смутно различить его высокую фигуру, но не разглядеть лица.

Несмотря на это, Ю Нянь почувствовала холодок.

Она попала в книгу и никогда не видела этого «Сян Хэна», но сейчас, глядя на неясный силуэт, почему-то ощутила что-то знакомое.

— Шицзинь, отойди от Гуань Шаньюэ. У него внутренняя травма, не трогай его.

Голос Сян Хэна был очень низким. Говоря это, он подошел ближе.

Его лицо постепенно становилось четче.

Это было необычайно красивое лицо с четкими чертами, острым подбородком. Под длинными бровями, в выразительных глазах, не было лишних эмоций. Его взгляд был немного холодным, но в то же время казалось, что в нем есть капля сострадания.

Тонкие губы под изящным носом были бледными. Он не шевелил ими, но голос продолжал звучать.

Сян Хэн сложил руки. На правой руке у него были нанизаны четки из киновари.

Поговаривали, что он был наполовину монахом, наполовину мечником, поэтому всегда носил с собой четки и практиковал, не сбривая волос.

Хуа Шицзинь, естественно, беспрекословно подчинялась Сян Хэну. Услышав его слова, она тут же встала и подошла к нему.

Сян Хэн остановился перед Гуань Шаньюэ, взглянул на здоровяка, замороженного в повозке, нахмурился и спросил:

— Уровень культивации этого человека намного ниже твоего, почему ты получил внутреннюю травму? И зачем раздробил нефритовый талисман, чтобы позвать меня на помощь?

Гуань Шаньюэ с трудом поднялся.

— ...Я был слишком неосторожен, — ответил он.

Сян Хэн опустил руки и протянул Гуань Шаньюэ пилюлю.

— Как бы то ни было, раз ты раздробил нефритовый талисман, по правилам, ты больше не можешь получить «цзяцзы» за это испытание.

Не дожидаясь реакции Гуань Шаньюэ, Хуа Шицзинь воскликнула:

— Старейшина! Старший брат Гуань Шаньюэ действительно хочет стать вашим учеником, и он очень силен! Старейшина, пожалуйста, подумайте еще раз!

— Младшая сестра, — Гуань Шаньюэ взял Хуа Шицзинь за рукав, его лицо было бледным, а голос — нежным. — Я раздробил нефритовый талисман, значит, больше не могу получить «цзяцзы», таковы правила. Не ставьте старейшину в неловкое положение.

Глаза Хуа Шицзинь наполнились слезами, она готова была расплакаться.

— «Цзяцзы» за это испытание должен достаться либо тебе, либо мне. Я во всем уступаю тебе и никогда не думала, что получу его! Но... но теперь ты, старший брат...

— Не стоит так себя недооценивать, — Гуань Шаньюэ посмотрел на Хуа Шицзинь и слабо улыбнулся. — Даже если я не получу «цзяцзы», я смогу пройти испытание на Церемонии Байши и стать учеником старейшины Дуаньцин Цзяня.

Услышав эти слова, Хуа Шицзинь расплакалась еще сильнее.

— Если «цзяцзы» за это испытание не достанется старшему брату, то он достанется мне! Но мой уровень культивации, мои способности... они намного хуже твоих! Как я могу отнять у старшего брата «цзяцзы»?!

Эта троица продолжала свой диалог, совершенно не обращая внимания на Ю Нянь.

Из-за этого Ю Нянь снова очень захотелось семечек.

К счастью, Система объясняла ей их разговор, чтобы Ю Нянь не слишком скучала.

Гуань Шаньюэ и Хуа Шицзинь пока были всего лишь учениками Юньмэн Цзяньгэ, они еще официально не стали учениками мастера.

Было два способа стать учеником мастера: выполнить задание внешней школы и получить «цзяцзы» от старейшины внутренней школы или показать отличные результаты на Церемонии Байши.

Церемония Байши проводилась раз в три года. Ученики всех внешних школ — школ фехтования, медицинских академий и так далее — проходили испытание в Сяньцзине. В зависимости от результатов они могли выбрать внутреннюю школу, в которой хотели бы продолжить обучение. Конкуренция была очень высокой.

Проще говоря, внешняя школа — это как средняя школа, внутренняя — как университет, «цзяцзы» — это как гарантированное место, а Церемония Байши — как вступительные экзамены.

Если сравнить Юньмэн Чжи Дянь с университетом Цинхуа, то Юньмэн Цзяньгэ — это что-то вроде школы при университете Цинхуа.

То есть Гуань Шаньюэ сейчас как выпускник средней школы, у которого были все шансы поступить в престижный вуз.

Но по непонятной причине он провалил олимпиаду и потерял возможность поступить в Цинхуа без экзаменов, теперь ему придется сдавать сложные вступительные испытания.

Хотя все его многолетние усилия пошли прахом, он не унывал и терпеливо утешал свою всхлипывающую младшую сестру, которая причитала: «Ой-ой-ой, я так расстроена, что забрала твой «цзяцзы»!»

— Девушка, не стоит строить из себя жертву, раз уж получила преимущество.

Ю Нянь больше не могла смотреть на этот спектакль с отказом Хуа Шицзинь от гарантированного места.

Как только она заговорила, все трое тут же уставились на нее.

Но Ю Нянь это не испугало.

Она посмотрела на Хуа Шицзинь с бесстрастным лицом и сказала:

— Гуань Шаньюэ не плачет, хотя потерял «цзяцзы», а ты чего ревешь, раз получила его? Да еще и перед ним?

— Он раздробил нефритовый талисман по своей вине, никто в этом не виноват. Но тебе не обязательно постоянно напоминать ему, что ты получила «цзяцзы» благодаря этому, сыпать соль на его рану.

Хуа Шицзинь опешила, а затем поняла, что имела в виду Ю Нянь.

— Нет, я не хвастаюсь перед старшим братом! Я... мне действительно обидно...

— Все его многолетние усилия пошли прахом, ему должно быть обидно, понимаешь? — продолжила Ю Нянь. — Судя по твоим словам, ты получила «цзяцзы» только потому, что он не смог показать хороший результат. Так чего тебе обижаться, если ты получила преимущество?

Лицо Хуа Шицзинь покраснело, она возразила:

— Конечно, мне обидно! Я не хочу брать то, что должно было принадлежать старшему брату. Лучше бы я сама не получила этот «цзяцзы»!

Ю Нянь подняла бровь.

— Тогда откажись от «цзяцзы» и участвуй вместе с Гуань Шаньюэ в Церемонии Байши. Разве это не будет хорошо для всех?

Услышав это, Хуа Шицзинь тут же замолчала.

— Я...

Ю Нянь предвидела такую реакцию и холодно сказала:

— Значит, ты вовсе не расстроена и не обижена.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Главный герой (Часть 1)

Настройки


Сообщение