Белоснежные длинные пальцы нежно касались струн, слегка подергивая их, и из-под них лились насыщенные древние звуки, наполненные легкой грустью.
Лян Сяньсянь, словно красавица, сошедшая с шелковой картины, слегка нахмурила брови, опустила голову, казалось, погруженная в свои мысли, но на самом деле ее ум был далеко.
Ее нежный взгляд был прикован к старинной цитре, сделанной из красного дерева, и только в такие моменты она действительно казалась настоящей девушкой.
Она была мастером в игре на цитре, шахматах, каллиграфии и живописи, но не любила демонстрировать свои навыки перед людьми, предпочитая, чтобы о ней думали как о девушке с обычными способностями.
Разве ее лицо не приносило ей достаточно хлопот?
Каждый день к ней приходили мужчины с предложениями руки и сердца, и не только из столицы, но и с юга, из Гусу, и даже из более отдаленных мест, что заставляло ее запираться в своей комнате.
В детстве она не хотела учиться искусству, и родители наказали ее, заставив переписать «Наставления для женщин» сто раз. Несмотря на то, что ей было всего пять лет, она с упорством выполнила задание.
Теперь она овладела четырьмя искусствами, но не ради родителей, а ради него…
В тот день погода была ясной, небо было безоблачным, и пятилетняя она копала землю в саду, ее лицо было испачкано грязью, а на шелковом платке лежала горстка земли и извивающийся червяк. Она веселилась, когда за спиной раздался голос отца: «Сянь, моя дорогая!»
Она повернула голову, моргнула невинными кошачьими глазами и сказала: «Папа, ты сегодня рано! Ты скучал по Сянь?» Сказав это, она засмеялась.
«Сын семьи Гу пришел! Ты, девушка, играешь с червяками… Ох! Не пугай меня». Она, стоя на коленях, встала, постучала по юбке и вспомнила, что руки были грязными, а юбка уже испачкалась.
«Сянь любит это! Сянь обещает папе, что больше не будет играть». Она надула губы, но увидела за спиной отца красивого юношу лет четырнадцати, и ее лицо покраснело.
«Сянь всегда такая дома, не удивляйтесь. Идите играйте, я поговорю с твоим отцом в гостиной». Юноша кивнул, его взгляд остановился на маленькой девочке, покрытой грязью.
Она, обычно не считающая себя девушкой, застенчиво подошла к отцу. «Папа, а где мама?»
«Она разговаривает с матерью Гу о женских делах. Я оставил несколько слуг в гостиной, если что, позови. С Чжэньтаном ты не упадешь». Он ушел в гостиную, и она не видела его улыбки.
Она надула щеки и сердито сказала юноше: «Смотри, мой папа любит подшучивать надо мной!»
Он молча смотрел на нее, его теплая рука погладила ее черные волосы, смахнув пыль, его глубокие глаза, как черные озера, скользнули по ее маленькому лицу, рукам и юбке, и его брови все больше хмурились.
«Ох, не смотри на меня так! Ты смотришь на меня, как мой папа, когда я попадаю в неприятности». Она, смущенная, скрутила пальцы. «Девушка должна учиться играть на цитре, а не пачкаться». Его голос был мягким, как легкий ветерок, но с силой.
«Хорошо, тогда научи меня играть в шахматы!» Она, как сестра, хотела зависеть от него, но он наклонился и поднял ее платок. «Хорошо, но сначала вымой руки». Он улыбнулся. Она, улыбнувшись, положила руку в его ладонь. «Ну, вот, вот!»
Она указала на колодец, где служанка набрала воду. «Да, я еще не сказала, меня зовут Лян Сяньсянь, Сянь, как изящная». Она, маленькая, но быстрая, остановилась, чтобы спросить, почему он молчит, но он, наклонившись, смотрел на нее. «Гу, Чжэнь, Тан». Он был красив, с приятным голосом, и в его холодности была забота, но она чувствовала, что хочет убежать. Она посмотрела на свою руку в его руке и нахмурилась.
(Нет комментариев)
|
|
|
|