Вчера после прикладывания льда опухшая до размеров булочки нога немного спала.
— Тетя! — Линь Юйчэнь открыл дверь Цянь Чу, и Цянь Чу вприпрыжку вбежала.
— Моя маленькая, где ты гуляла, что только сейчас вернулась? — Я подняла Цянь Чу и посадила ее себе на колени.
— Ходила в парк развлечений! — Цянь Чу, кажется, боялась, что у меня болит нога, и через несколько секунд очень поспешно спрыгнула, подбежав к Цзян Сиянь.
— Сынок, что ты сказал своей двоюродной сестре? — Увидев Цянь Чу такой, я, не раздумывая, свалила вину на Линь Юйчэнь.
— Честное слово, я ничего не говорил! — Последнюю часть фразы Линь Юйчэнь сказал очень тихо. Хотя я не расслышала, что он сказал, но, глядя на его губы, могла примерно догадаться.
Поняла! Поняла! Эти несколько слов не были для меня сложными.
Те несколько слов, которые Линь Юйчэнь сказал беззвучно, были: «Цянь Чу просто посидела на коленях у своего дяди по материнской линии, ничего особенного».
Цзян Сиянь, уговаривая Цянь Чу подождать, одновременно убирала инструменты, которыми только что перевязывала меня: — Цянь Чу, голодна? Хочешь что-нибудь поесть?
Мне кажется, Цзян Сиянь... эм... по словам Линь Юйчэнь: идеальный кандидат на роль дяди по материнской линии, очень внимательная и хорошо умеет ухаживать за детьми.
Внезапно я, как тетя, показалась себе совершенно некомпетентной.
— Я не голодна, мы, когда вернулись, еще ели гамбургеры! Я хотела принести тете и сестре Сиянь, но брат сказал, что вы уже поели.
Цянь Чу с самым невинным выражением лица и самым милым детским голосом совершенно обыденно свалила вину на Линь Юйчэнь.
Что плохого может быть в маленькой Цянь Чу? Просто этот ребенок с детства умный.
— А вдруг мы не поели? — Мне стало интересно, захотелось подразнить маленькую Цянь Чу.
Маленькая Цянь Чу терла подбородок указательным и большим пальцами, серьезно размышляя: — Иначе... иначе пусть брат купит два гамбургера и принесет! — Эх, и правда, умные дети умны с детства.
— Ты, большая умница! — "Большая умница" в устах Линь Юйчэнь не была комплиментом, но маленькая Цянь Чу не понимала, и могла только ответить в своей манере "отвечать любезностью на любезность".
— Брат тоже большая умница!
Линь Юйчэнь задохнулся от злости, как беременная женщина в родах, пытаясь отдышаться на диване.
Мы продолжали шуметь, Цзян Сиянь рядом "ела дыню" (наблюдала за драмой), не говоря ни слова, только улыбаясь. Я даже не заметила, когда она ушла ответить на звонок.
Голос Цзян Сиянь был немного громким, но по тону было слышно, что она перевела собеседнику десять тысяч. Вероятно, в течение нескольких дней, что она будет у меня, Цзян Сиянь будет ежедневно переводить ему деньги.
Десять тысяч для Цзян Сиянь не так уж много, но даже если у тебя сто миллионов, ты не выдержишь такого расточительства.
Я попрыгала к эркеру, чтобы взять кое-что, и, посмотрев вниз, увидела... ну, это же мой бывший потенциальный зять. Что он здесь делает?
Неважно, сначала нужно сообщить Цзян Сиянь, приготовить семечки и попкорн.
Будет интересно!
Три, два, один!
И правда, мой бывший потенциальный зять все так же быстро ходит.
— Сынок, иди открой дверь благородному человеку, — Линь Юйчэнь только хотел возразить мне, как услышал звонок в дверь, а затем показал мне большой палец вверх.
— Яньянь, — только я позвала ее, как Цзян Сиянь, кажется, тоже почувствовала запах сплетен.
Четыре глаза одновременно уставились на входную дверь.
И тут Линь Юйчэнь с грохотом... закрыл дверь.
— Что такое, что такое, почему ты закрыл дверь перед благородным человеком! — Я, любящая смотреть на драму, не забыла подразнить его.
— Фэн Нянь! Хватит смотреть на драму! Это ты его сюда привела? Быстро, реши это! — Линь Юйчэнь сейчас готов был разорвать меня на части.
— Тогда открой дверь, у меня нога болит, а Яньянь — гостья, — притворилась я совершенно невинной.
— Жди! — Линь Юйчэнь показал на меня пальцем и крайне неохотно открыл дверь.
— А Чэнь? — Ли Ихан, увидев открывшего дверь, испытал невыразимое потрясение.
— Заходи, — Линь Юйчэнь нетерпеливо пригласил "благородного человека" внутрь.
— Редкий гость, чем обязан? — Я отложила йогурт и обернулась, обнаружив, что Цзян Сиянь уже "ест дыню", и по выражению ее лица казалось, что... чем больше ест, тем вкуснее.
— Есть кое-какие дела к тебе, удобно? —
Какие дела могут быть у Ли Ихана ко мне? Кроме дел Линь Юйчэнь, только деловые. Один человек слушает, двое слушают, что такого, если послушают еще несколько человек?
— Расскажи, что за дела, а я решу, удобно ли, — мы с Цзян Сиянь переглянулись, обмениваясь взглядами: грядет большая "дыня", я готова!
— Личные и служебные, — Ли Ихан на самом деле тоже довольно симпатичный, просто я слишком хорошо его знаю, и это полностью разрушило его "прекрасный образ" в глазах девушек.
— Пошли, в Starbucks внизу, — я встала, собираясь идти, но Цзян Сиянь потянула меня обратно на диван: — Я отведу Цянь Чу спать, а ты сиди здесь, ногой не двигай.
Убедившись, что Цзян Сиянь и Линь Юйчэнь ушли, Ли Ихан совершенно спокойно отодвинул стул, сел и начал обсуждать со мной служебные и личные дела.
Когда Цянь Чу проснулась, мы с Ли Иханом закончили разговор.
— Своего человека забирай, — сказала я, пытаясь убедить Ли Ихана забрать Линь Юйчэнь.
— Он принадлежит Син Цзиню, ко мне не имеет отношения, — хотя Ли Ихан говорил, что он к нему не имеет отношения, по его тону чувствовалось, что он очень недоволен.
— Почему люди начинают ценить что-то только тогда, когда по-настоящему теряют? — Я думала над этим вопросом, но так и не поняла, это очень противоречиво.
— Возможно, только после потери вспоминаешь, как он был хорош, возможно, только после потери понимаешь, что без него непривычно; а когда осознаешь, уже ничего нет, полностью потеряно, — рассеянно ответил Ли Ихан.
Действительно, он совершенно прав. Почему нужно ждать потери, чтобы начать ценить, чтобы пожалеть?
— Нужно хвататься за возможности, упустишь — и правда упустишь; кто-то будет охотно ждать, пока ты "блудный сын вернется, дороже золота", а кто-то предпочтет найти замену, чем остановиться и подождать тебя; угадай, какой тип Юйчэнь, а, мм? — Как друг Линь Юйчэнь, я очень противоречиво отношусь к его отношениям с Ли Иханом.
С одной стороны, хочется, чтобы они помирились, но с другой — кажется, что это слишком широкое вмешательство.
Их путь был непростым, и они были вынуждены расстаться из-за внешних причин. Любой человек был бы недоволен; но мне не хочется видеть, как Линь Юйчэнь снова плачет навзрыд из-за расставания.
— Понял, я пойду, — Ли Ихан ничего не боялся, кроме потери любимого человека.
Вначале Линь Юйчэнь для Ли Ихана был как воздух, а когда Линь Юйчэнь ушел, Ли Ихан понял, как жить без воздуха?
— Счастливого пути, не провожаю, — когда Ли Ихан открыл дверь, снаружи стояла Старшая сестра.
Ли Ихан пропустил Старшую сестру, а сам ушел.
— Цянь Чу, попрощайся с тетей, — Старшая сестра держала Цянь Чу на руках, делая жест "пока".
— Тетя, на Новый год мы вместе пойдем есть пельмени, которые лепила Вторая тетя, хорошо? — Это наверняка отец научил Цянь Чу так говорить.
— Цянь Чу, честно скажи, это твой дядя по материнской линии научил тебя так говорить?
Старший дядя Цянь Чу, то есть мой дядя, не вмешивается в дела нашей семьи, он точно не стал бы учить Цянь Чу так говорить, максимум попросил бы Цянь Чу посмотреть, как я, и только.
— Тетя, не говори дяде по материнской линии, а то в следующий раз у тебя не будет Häagen-Dazs! — Раньше, когда я не ела, отец всегда говорил: "Если ты съешь все, я куплю тебе Häagen-Dazs".
— Я не скажу, если ты больше не будешь помогать дяде по материнской линии, тетя угостит тебя большим обедом!
В конце концов, Старшая сестра, уговаривая и обманывая, увела неохотно уходящую Цянь Чу.
После того как Старшая сестра увела Цянь Чу, Линь Юйчэнь тоже ушел.
Цзян Сиянь, как обычно, осталась у меня. Мы лежали на кровати, сплетничали, рассказывали анекдоты, делились воспоминаниями о детстве, весело проводя время.
После этого вечера мы стали лучше понимать друг друга и заново узнали Цзян Сиянь и Лин Фэн Нянь.
Цзян Сиянь с детства жила в семье, где предпочтение отдавали сыновьям, но она не поддалась влиянию патриархальных взглядов своей семьи и совершенно не обращала внимания на мнение матери, которая ставила сыновей выше дочерей.
Выслушав историю детства Цзян Сиянь, я почувствовала себя очень счастливой. По крайней мере, я выросла и ни разу не была на кухне, я "барышня", которая никогда не занималась домашними делами.
Отец никогда не разрешал матери и мне заходить на кухню. Мать, зайдя на кухню, могла бы ее взорвать. А насчет того, почему он не разрешал мне заходить на кухню, отец объяснял так: "Девушка должна быть богатой, как могут эти грубые дела делать нежные руки? Иди играй, если денег не хватит, скажи папе".
Даже самые добрые к тебе люди однажды могут сделать что-то, что тебя разочарует.
Как бы хорошо тебя ни оберегали, те острые орудия, что хотят тебя ранить, всегда найдут лазейку, чтобы причинить боль.
Даже самый дорогой бриллиант на Светлой горе будет отшлифован наждачной бумагой судьбы.
— Твои баллы на вступительных экзаменах были выше проходного в Цинхуа, почему ты выбрала не Цинхуа?
Этот вопрос задавала мне не только Цзян Сиянь, но и Ли Ихан, Линь Юйчэнь и другие.
(Нет комментариев)
|
|
|
|