Глава 10

Глава 10

Настроение у Пэй Байвэй было сложное.

Что он имел в виду, когда сказал, что у него нет девушки?

Хотел ли он сказать, что ей не нужно держаться от него на расстоянии, или же он разгадал её мысли и намекал, чтобы она не забивала себе голову?

Если первое, то какой он человек, этот Вэнь Янъюань?

У него есть другие подруги? Он ведёт себя с ними так же, как с ней?

Эта мысль не давала Пэй Байвэй покоя. Она то и дело поглядывала на Вэнь Янъюаня, и с каждым разом хмурилась всё сильнее.

Вэнь Янъюань, казалось, не замечал её переживаний.

Он сказал, что у него нет девушки. В этом он точно не мог ошибиться!

Если у тебя есть девушка, нужно соблюдать дистанцию. А если нет — можно не беспокоиться об этом.

Подумав об этом, Вэнь Янъюань улыбнулся ещё шире и посмотрел на Пэй Байвэй. Она сидела, опустив голову, и то кивала, то качала головой, словно о чём-то размышляя.

Иногда в её взгляде, обращённом к нему, проскальзывало лёгкое недовольство.

Почему её реакция не такая, как он ожидал?

В благодарность за помощь Пэй Байвэй пригласила Вэнь Янъюаня на обед в столовую.

Да-да, именно в университетскую столовую.

Они вернулись в университет около часа дня, ещё не пообедав, и она великодушно предложила ему заказать всё, что он захочет, за её счёт.

Во время обеда Пэй Байвэй снова начала размышлять.

Больше всего её волновал её статус «белой луны» и возвращение в свой мир.

Если у неё появлялись вопросы, она не могла успокоиться, пока не находила на них ответы. Поэтому, вернувшись в общежитие, она сразу же написала сообщение незнакомцу.

— Не волнуйся, ничего страшного не случится. Дальше можешь действовать по своему усмотрению. Я просто даю тебе подсказки, а не заставляю делать то, что говорю.

— Твоя роль в этой истории небольшая. Кроме первого дня, когда тебе нужно было выполнить задание, всё остальное время ты можешь вообще не обращать внимания на главного героя. Как только сюжетная линия главных героев завершится, ты вернёшься в свой мир.

Вот как? Но зачем тогда он заставлял её делать всё это?

Если можно просто ждать, то зачем вообще что-то делать?

— Но вы же говорили, что, если я не буду с главным героем, то не вернусь?

— Я не говорил «быть вместе». Я говорил «история». Неважно, что происходит с тобой, главное, чтобы у главного героя была история.

— Если ты будешь с главным героем, то сможешь сама выбрать момент возвращения. В противном случае это произойдёт случайно.

Случайно? Это как?

Пэй Байвэй немного подумала и написала ещё одно сообщение.

— Но почему вы тогда сказали, что надеетесь, что я с самого начала и до конца буду верна своему выбору главного героя?

Когда она прочитала это сообщение, то подумала, что должна быть с главным героем, чтобы вернуться. А теперь он говорит, что она может делать всё, что захочет, и вернётся, как только закончится сюжетная линия главных героев. Странно.

Ответ пришёл быстро.

— Разве он тебе не нравится? У него, конечно, есть недостатки, но потом он их исправит.

Все найдут своё счастье, и только он останется один. Мне его жаль.

— ???

И всё? Прочитав ответ, Пэй Байвэй не знала, что сказать, но немного успокоилась.

Она не обязана быть с главным героем. Она может заниматься своими делами и вернуться в свой мир, когда придёт время.

В таком случае, ей больше не нужно писать Вэнь Янъюаню!

Романтические отношения в этом мире — это всего лишь воспоминания. А если потратить это время на учёбу, можно получить знания.

И то, и другое хранится в голове, но знания явно полезнее.

Осознав это, Пэй Байвэй решила забыть о главном герое и «белой луне».

Учёба важнее отношений. Рано или поздно она вернётся, а главного героя с собой не заберёт.

К тому же, то, что ты добился сам, ценится гораздо больше, чем то, что тебе дали.

Купить самой или получить в подарок — это разные вещи!

Пэй Байвэй, не откладывая дело в долгий ящик, составила план на оставшийся день и с понедельника начала ему следовать.

От подработки, которой она занималась всего несколько дней, Пэй Байвэй решила отказаться. Она сообщила об этом менеджеру и Вэнь Янъюаню.

Пять минут учёбы, час отдыха. За пять дней Пэй Байвэй прочитала меньше двадцати страниц конспектов, зато блокнот с записями об увлечениях — почти весь.

Так дело не пойдёт. Нужно быть строже к себе. В субботу утром, взяв ноутбук и два блокнота, она отправилась в библиотеку.

В общежитии не было подходящей атмосферы для учёбы, слишком много отвлекающих факторов.

А в библиотеке все учатся. За столом никого нет, и Пэй Байвэй решила, что там она точно сможет сосредоточиться.

Она пришла рано, и свободных мест было много. Так как у неё был ноутбук, она выбрала то же место у окна, что и в прошлый раз.

Однако она переоценила себя. Позанимавшись несколько минут, Пэй Байвэй отвлеклась на посторонние вещи: начала возиться с ноутбуком, протирать стол салфетками и так далее.

Когда она очнулась, экран ноутбука уже погас.

Пэй Байвэй: «…»

Она не любила учиться, и её внезапное желание позаниматься быстро угасло. Ничего удивительного, что у неё ничего не получилось.

Она перелистнула страницу конспекта и снова начала отвлекаться.

Ладно, лучше почитает что-нибудь другое.

Пэй Байвэй закрыла конспекты и открыла блокнот с записями об увлечениях и переживаниях.

— Пэй Байвэй, ты тоже в библиотеке? — раздался голос.

Ближе к полудню свободных мест в библиотеке почти не осталось. Пэй Байвэй только начала читать, как её кто-то окликнул.

Подняв голову, она увидела Чжан Цяна, своего одногруппника.

— Ага, — ответила она.

Чжан Цян сел напротив неё и сказал, обращаясь к кому-то рядом: — Здесь больше нет мест. Давай сядем сюда. Это моя одногруппница.

Рядом с Чжан Цяном стояла девушка. Услышав его слова, она, хоть и с неохотой, но всё же села напротив Пэй Байвэй.

В библиотеке часто приходилось сидеть за одним столом с незнакомыми людьми, и Пэй Байвэй не обратила на это внимания, вернувшись к своему чтению.

— Ты же на прошлой неделе подрабатывала? Почему на этой неделе не пошла? — спросил Чжан Цян.

Было непонятно, к кому он обращается. Из вежливости Пэй Байвэй оторвалась от блокнота и посмотрела на Чжан Цяна. Оказалось, что он говорил с ней.

— Не пошла, — вежливо ответила она.

— Почему?

Почему? Просто не захотела и всё. Какие ещё могут быть причины?

Пэй Байвэй раздражалась. Она и так переживала из-за того, что не может сосредоточиться на учёбе, а тут ещё этот Чжан Цян сел рядом и болтает без умолку.

Дадут ей поучиться или нет?

Она посмотрела на него с неприязнью. — Ты пришёл в библиотеку поболтать?

— Конечно, нет. Я… — Чжан Цян хотел объясниться, но Пэй Байвэй его перебила.

— Тогда помолчи. Ты меня отвлекаешь.

Чжан Цян замолчал, и Пэй Байвэй с удовлетворением вернулась к своему блокноту.

Перелистнув страницу, она увидела крупный заголовок: «Как разводить рыбок».

Пэй Байвэй: «!!!»

Что это ещё такое? Неужели она вдруг увлеклась аквариумистикой?

Прочитав несколько строк, Пэй Байвэй поняла, что речь идёт совсем о другом.

Вот это у неё разнообразные интересы!

Блокнот был частично скрыт ноутбуком, и Чжан Цян видел только, что она что-то читает, но не видел, что именно.

Пэй Байвэй огляделась по сторонам. Никто на неё не смотрел, и она продолжила чтение.

Вот это другое дело! Конспекты она не могла читать больше одной страницы, а тут уже десять прочитала и не отвлекается.

Время шло. Чжан Цян, подняв голову, заметил, что Пэй Байвэй сидит с каким-то странным выражением лица.

Она смотрела в свой блокнот, и улыбка на её лице становилась всё шире. Если бы не библиотека, она бы, наверное, рассмеялась в голос.

Что же она там такое увидела? Стол был небольшой, Пэй Байвэй сидела почти посередине, и ему стало любопытно. Он облокотился на стол и наклонился к ней.

Пэй Байвэй, которая и так была настороже, тут же это заметила.

Подняв голову, она увидела, что Чжан Цян наклонился к ней и, кажется, пытается заглянуть в её блокнот.

Что? Он читает её записи?!

Её рука действовала быстрее мысли. Заметив взгляд Чжан Цяна, Пэй Байвэй тут же захлопнула блокнот.

Она отодвинула его подальше и с недовольством посмотрела на Чжан Цяна.

Любопытство — это, конечно, нормально, но не нужно же так нагло заглядывать в чужие вещи! Невежливо.

И сколько же он успел прочитать?

— Что ты там читала? Покажи мне! — спросил Чжан Цян, ничего не увидев.

— А тебе какое дело? — нахмурилась Пэй Байвэй. Её раздражение достигло предела.

Какой же он надоедливый!

— Ну покажи, не будь такой жадиной! — сказал он.

Жадность?

Дело не в жадности!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение