Глава 3. Высоко висящий (Часть 1)

◎«Целовались?»◎

— ...?

Цэнь Янь опустила глаза и тихо рассмеялась, не дожидаясь, пока собеседник оправится от шока, и повесила трубку.

Изысканные брови и глаза женщины были окутаны дымкой сигареты. Когда сигарета в её пальцах догорела, она лениво поправила сползшую белую шёлковую пижаму, прикрыв округлые плечи.

Цэнь Янь нащупала пульт, нашла его и включила телевизор.

Посмотрев немного, она взяла пульт и переключила канал.

Внезапно на экране появилось безупречно изысканное лицо Янь Жаньчуаня.

По финансовому каналу показывали интервью с Янь Жаньчуанем. Его с длинными костлявыми пальцами, как белый нефрит, были скрещены на коленях. Он четко произносил каждое слово, обрисовывая будущий бизнес-план. Даже через экран чувствовались его спокойствие и равнодушие.

Цэнь Янь с интересом смотрела несколько секунд, в её глазах мелькнуло презрение. Затем она взяла пульт и нажала кнопку выключения, заставив это красивое, но ненавистное лицо полностью исчезнуть с экрана телевизора.

На следующее утро.

Чёрный спортивный костюм подчёркивал идеальные пропорции Цэнь Янь. Надев наушники, она спустилась вниз и пробежала несколько кругов.

Это было самое короткое, но самое красивое время года в городе. Высокие деревья гинкго были увешаны золотистыми листьями, создавая картину глубокой и прекрасной осени.

Цэнь Янь остановилась, чтобы полюбоваться. Она сняла один наушник, наклонив длинную шею в сторону. Из-за пота она выглядела влажной и невероятно сексуальной.

В такую прекрасную погоду, конечно, не было причин оставаться дома. После завтрака Цэнь Янь переоделась в длинное чёрное платье. Линия шеи была подчёркнута ажурным кружевным воротником, делая её ещё более изящной. Бархатная ткань обтягивала тонкую талию, придавая ей элегантный и утончённый вид.

Дойдя до гаража, Цэнь Янь надела солнцезащитные очки и шарф и села за руль.

Когда Шэнь Цяо позвонила ей, Цэнь Янь ждала на светофоре. На вопрос, что она делает, Цэнь Янь равнодушно ответила: — Еду в торговый центр.

— ...? — Шэнь Цяо почувствовала, будто ослышалась. — Что ты говоришь?

— Дорогая, тебе стоит сходить к врачу проверить уши.

Собеседница чуть не подавилась. — Ты думаешь, я не расслышала? Или это ты неправильно понимаешь свою известность? Ты знаешь, сколько людей будут тебя фотографировать на улице?

— Чего бояться? — Цэнь Янь сдерживала смех, её тон был легкомысленным. — Разве не для того и нужны звёзды, чтобы их фотографировали? Если я не выйду, эти папарацци останутся без работы.

— ...? — Вы ещё и о папарацци беспокоитесь, да?

Шэнь Цяо и так последние дни была на нервах. Не успев спросить, какие лекарства та принимала в последнее время, Цэнь Янь повесила трубку.

На ней были только солнцезащитные очки и наспех надетый шарф, которые лишь немного скрывали её привлекательное лицо. Войдя в торговый центр, её, конечно, легко узнали.

К счастью, в элитном торговом центре было не так много людей, он не был переполнен, как обычные общественные места.

Цэнь Янь не особо беспокоилась, что её фотографируют. Небрежно прогулявшись, она отправилась в зону только для членов клуба отдохнуть.

Перед ней поставили дымящийся кофе. Цэнь Янь взяла чашку, сделала глоток и попутно взяла со стола журнал.

Она недолго отдыхала, когда, кажется, услышала, как кто-то зовёт её по имени. Цэнь Янь подняла глаза, и перед ней предстало знакомое лицо.

Стоявшая неподалёку женщина средних лет была изысканно накрашена, на ней было синее платье, подчёркивающее белизну кожи. Она выглядела очень молодо, лишь морщинки в уголках глаз немного выдавали её возраст.

Она встала, не ожидая встретить здесь мать Янь Жаньчуаня, Цзи Линсюэ. Вспомнив, она поняла, что не видела её много лет, поэтому при первой встрече взглядов обе не сразу среагировали.

— Я только что подумала, что ошиблась. А-Янь, ты меня помнишь?

Цэнь Янь с улыбкой поздоровалась: — Тетя Цзи.

Когда она перевелась в Цзинчжоу, то некоторое время жила в доме Янь Жаньчуаня. Тогда их семьи были в очень хороших отношениях, и Цзи Линсюэ относилась к ней как к родной дочери. Только позже их отношения постепенно отдалились.

— За несколько лет ты стала ещё красивее, — Цзи Линсюэ подошла к ней, взяла за руку и повела вниз. — Одна гуляешь по магазинам?

— Угу, сегодня хорошая погода, поэтому я вышла.

Цзи Линсюэ опустила глаза, на её губах играла улыбка. Она незаметно попыталась выяснить: — А парня нет, кто бы тебя сопровождал?

— Тетя Цзи, откуда у меня парень?

— Каждый день читаю в интернете, что ты якобы встречаешься с этим актёром, или что у тебя роман с тем айдолом. Я думала, у тебя уже есть парень.

Цэнь Янь лишь улыбнулась и объяснила, что это всё выдумки развлекательных журналов ради шумихи.

После этого они немного прогулялись по магазинам. Расставаясь, Цзи Линсюэ пригласила её на ужин к себе домой на выходных, сказав, что они давно не виделись и нужно повспоминать прошлое.

Цэнь Янь на мгновение заколебалась, подумав, что, возможно, увидит там Янь Жаньчуаня. Цзи Линсюэ нежно улыбнулась, держа её за руку, и сказала: — Ты ведь не откажешь своей тете Цзи, правда?

Разговор зашёл так далеко, что ей пришлось согласиться.

Вернувшись домой, Цэнь Янь была немного рассеяна, поэтому, когда Шэнь Цяо позвонила, чтобы потребовать объяснений, она почти не отреагировала.

Она небрежно открыла планшет, чтобы посмотреть сегодняшние заголовки. Все они были посвящены фотографиям случайно встреченной звезды Цэнь Янь. Каждая фотография была безупречно изысканной, и даже под самыми сложными ракурсами она была прекрасна, словно спустившаяся с небес фея.

Комментарии были полны похвал:

— Звёзды действительно отличаются от обычных людей, эта аура просто потрясающая.

— Она на самом деле красивее, чем на камеру, кожа такая белая, что светится.

— Ах, ах, ах, как завидую! Когда я смогу случайно встретить Цэнь Янь?

Цэнь Янь провела по экрану ногтем, отливающим розовым. — Все в трендах меня хвалят. Ты должна быть благодарна своей доброй и красивой артистке, которая сэкономила тебе деньги на покупку трендов.

Шэнь Цяо: — ... — Она даже не могла возразить.

Несколько дней погода была ясной. В день, когда нужно было ехать к Яням, Цэнь Янь зашла в гардеробную и выбрала розовый свитер и длинную юбку. В целом она выглядела намного нежнее.

Когда она стояла перед зеркалом, надевая серьги, она вдруг вспомнила одно совершенно обычное утро из прошлого. Она вышла из комнаты в таком же нежно-розовом платье и столкнулась с Янь Жаньчуанем.

Юноша был высоким и стройным. Под темно-синим свитером на нём была белая рубашка. Его взгляд был холоден, как журчащий горный ручей в горах. Он стоял на несколько ступенек выше и равнодушно посмотрел на неё. — Тебе очень идёт розовый.

Утро того дня было таким тихим, но в ушах словно звучал плеск пруда весенней воды.

Когда Цэнь Янь пришла в себя, её пальцы отдёрнулись, словно обожглись.

Она подняла глаза и посмотрела на себя в зеркало. Неизвестно, из-за одежды или чего-то ещё, но открытая кожа казалась слегка розоватой.

Она колебалась несколько секунд, но всё же переоделась в свитер цвета озёрной синевы.

Цэнь Янь поехала на машине. Чем ближе она подъезжала к дому Янь Жаньчуаня, тем тише становилось вокруг. Перед самым домом по обеим сторонам дороги росли деревья гинкго, увешанные жёлтыми листьями, которые издалека выглядели очень красиво.

Она давно не была в доме Яньши, поэтому, когда приехала, почувствовала лёгкое отчуждение.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Высоко висящий (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение