Глава 19. Хунмэйфан

Голос показался знакомым. Сяо Лин обернулся и увидел, что это была его бывшая девушка Пань Сяошуан. На ней был топ, открывающий живот, и ультракороткая юбка, едва прикрывающая бедра. Такой наряд заставил покраснеть Линь Хайлань, женщину ее возраста.

Рядом с Пань Сяошуан стоял молодой человек лет тридцати, хорошо одетый, с прической "самолет". Это был человек, которого Сяо Лин знал.

Ян Гуй, племянник Ян Хуэйфан. Сяо Лин несколько раз видел его на мероприятиях семьи Лю.

Сяо Лин насмешливо взглянул на Пань Сяошуан. Эта женщина действовала быстро. Узнав, что Юань Куо тяжело болен и ему осталось недолго, она тут же нашла себе нового партнера.

— Ой, это же тот, кто живет за счет жены в семье Лю?

Ян Гуй, следуя примеру Ян Хуэйфан, всегда был очень недружелюбен к Сяо Лину: — Сяошуан, как ты знаешь такого человека?

— Я тогда ослепла и встречалась с ним какое-то время, — Пань Сяошуан, казалось, очень не хотела вспоминать о своих прошлых отношениях с Сяо Лином.

Но, опасаясь, что Ян Гуй заподозрит что-то неладное, она объяснила: — А Гуй, у нас с ним все давно в прошлом. Когда я училась, была глупой, а сейчас в моем сердце только ты.

Сяо Лин насмешливо улыбнулся: — Ты ведь и Юань Куо это говорила, верно?

— А кто такой Юань Куо?

Ян Гуй опешил.

На лице Пань Сяошуан мелькнуло замешательство. Слишком много бывших — это определенно нехорошо для женщины.

Но она еще не успела сказать ни слова, как Сяо Лин уже заговорил за нее: — Юань Куо тоже ее бывший. Они еще несколько дней назад были вместе.

Но у нее судьба, вредящая мужу. Она "навела" на Юань Куо рак, и ему, вероятно, осталось недолго.

Ян Гуй, раз уж мы знакомы, дам тебе совет: если у тебя не очень крепкая судьба, лучше не связывайся с такими женщинами.

— Сяо Лин, что за чушь ты несешь?

Пань Сяошуан, словно ей наступили на хвост, запрыгала: — Кто… кто вредит мужу?

Сяо Лин улыбнулся, многозначительно взглянул на Ян Гуя и вошел в Хунмэйфан вместе с Линь Хайлань.

Он хотел быть дружелюбным, ведь с Пань Сяошуан у них все в прошлом, но эта женщина не знала меры. Каждый раз, встречаясь с ним, она его провоцировала. В таком случае он не мог не ответить резко.

Он никогда не был из тех, кто легко поддается. В семье Лю он покорно сносил невзгоды, только потому что чувствовал себя обязанным семье Лю. Но с другими, неважными для него людьми, он никогда не стеснялся в выражениях, когда нужно было ответить.

От слов Сяо Лина Пань Сяошуан тут же растерялась и беспомощно стала объяснять Ян Гую: — А Гуй, не слушай его чушь. Какая у меня может быть судьба, вредящая мужу?

Это все феодальные суеверия.

Юань Куо заболел раком, какое это имеет отношение ко мне?

Этот человек просто не может видеть, как мы счастливы вместе, и нарочно нас раздражает. Ты ни в коем случае не принимай это близко к сердцу.

Ян Гуй почувствовал, как в груди закипает гнев. Вредит ли она мужу или нет, его не особо волновало, ведь он был воспитан в духе современной цивилизации и не очень верил в такие вещи. Но то, что Сяо Лин его раздражал, он терпеть не мог.

Его девушка оказалась "поношенными туфлями", которые носил Сяо Лин. Как он мог это вынести?

Он широким шагом направился в ресторан.

Завтраки в Хунмэйфане были известны во всем Наньду, и ресторан был переполнен. Но это было место не для обычных людей, особенно завтраки здесь отличались сдержанной роскошью.

Так называемая сдержанность заключалась в том, что еда была довольно обычной — обычное соевое молоко и жареные палочки. Роскошь же заключалась в цене — обычный завтрак мог стоить двести-триста юаней.

Но поскольку все блюда готовились известными поварами, еда была здоровой и гигиеничной, а обстановка элегантной, это место стало излюбленным для среднего класса и даже высшего общества, чтобы порисоваться.

— Ой, молодой господин Ян, вы пришли.

Менеджер Хунмэйфана тепло поприветствовал его.

Ян Гуй огляделся и увидел в углу у окна, что Сяо Лин и Линь Хайлань уже начали есть. Он быстро подошел, указал на место и сказал менеджеру: — Старина Сунь, мне нравится это место, у окна, здесь хорошее освещение.

Менеджер Сунь с улыбкой ответил: — Молодой господин Ян, вы же не бронировали, это место уже занято этими двумя гостями. Может, вы выберете другое место?

— Старина Сунь, я здесь старший член клуба, ежегодно трачу здесь больше миллиона юаней, — Ян Гуй достал членскую карту и высокомерно сказал. — По правилам, вы должны обслуживать старших членов клуба?

Пань Сяошуан подхватила: — Менеджер Сунь, вы же понимаете, чей бизнес выгоден вашему ресторану, вы должны знать это.

Этого никчемного я знаю, зять, живущий за счет семьи Лю. Приехал в Хунмэйфан на электровелосипеде, только чтобы порисоваться, сделать несколько фотографий и выложить в WeChat.

Хм, с его финансовым положением, как вы думаете, он сможет приехать сюда снова?

Менеджер Сунь нахмурился. Он чувствовал, что Ян Гуй и Пань Сяошуан просто создают проблемы. Он не знал, чем эти два гостя им не угодили.

Однако Ян Гуй действительно тратил здесь больше миллиона юаней в год, он был старым клиентом. По сравнению с Сяо Лином, одетым просто, Ян Гуй, очевидно, был важнее для ресторана.

— Молодой человек, может, вы пересядете? — Менеджер Сунь с некоторым извинением спросил и добавил: — Я дам вам скидку 20% на этот обед.

Линь Хайлань тихо сказала Сяо Лину: — А Лин, может, пересядем?

Она просто пришла поесть и не хотела устраивать скандал.

Если бы кто-то вежливо попросил, Сяо Лин не отказался бы пересесть, ведь это мелочь. Но очевидно, что Ян Гуй и Пань Сяошуан хотели унизить его.

На это он не мог согласиться.

— Я занял это место первым. Почему я должен уступать?

Сяо Лин ответил без высокомерия и без унижения.

Ян Гуй высоко поднял свою членскую карту и высокомерно сказал: — Потому что я старший член клуба!

Сяо Лин, тех небольших денег, что моя двоюродная сестра дает тебе каждый месяц, хватит тебе здесь поесть?

Не позорься здесь, быстро освободи место!

— Старший член клуба?

Это так круто?

— Ой, это не так уж и круто, всего лишь минимальный чек в 200 тысяч в год. Если у тебя есть возможность, покажи мне свою членскую карту?

Сяо Лин не торопился. Он положил на стол пятизвездочную черную карту, которую дала Се Хунцюнь: — Менеджер Сунь, посмотрите, эта карта подходит для обеда здесь?

Менеджер Сунь еще не успел взять карту, как Ян Гуй выхватил ее: — Ха-ха-ха, умру со смеху, Сяо Лин, ты взял какую-то сломанную карту и смеешь притворяться членской картой Хунмэйфана, ха-ха-ха, у тебя с головой не в порядке?

Ты думаешь, старина Сунь не отличит?

Ян Гуй намеренно громко расхохотался, привлекая внимание нескольких столиков рядом, чтобы все вместе посмеялись над Сяо Лином.

Затем он сунул свою карту Сяо Лину под нос: — Смотри внимательно, деревенщина, это членская карта Хунмэйфана. Обычная членская карта серебряная, а моя старшая членская карта золотая. Что за чертовщина эта твоя черная карта?

В этот момент на них устремились бесчисленные взгляды, что очень радовало Ян Гуя. Пань Сяошуан тоже смеялась до слез, все ждали, когда Сяо Лина унизят.

Но Сяо Лин оставался невозмутимым, даже не взглянув на карту Ян Гуя. Он опустил голову и грыз свежежареную палочку ютяо, хрустящую и ароматную, и сказал Линь Хайлань: — Мама, ешь быстрее, пока не остыло.

Ян Гуй, чье хвастовство было проигнорировано Сяо Лином, пришел в ярость: — Сяо Лин, возьми свою сломанную карту и убирайся к черту!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 19. Хунмэйфан

Настройки


Сообщение