Прощальный ужин

— Хуан Линьэр, как только ты уедешь, мы с Чэн Анем останемся без компании за ужином, — сказал Чжао Фэннянь.

— Господин Чжао, не будьте таким жалостливым, — ответила Хуан Линьэр. — В Фучэне ещё остались Тань Ицин и Ван Юйсяо.

— Когда ты вернулась? — спросил Чжао Фэннянь у Ван Юйсяо.

— Господин Чжао, ты правда не знал, что Ван Юйсяо работает в «Шэнши»? — рассмеялась Хуан Линьэр.

— Что? Когда это случилось? — удивлённо спросил Чжао Фэннянь.

— Полгода назад, — ответила Ван Юйсяо.

— Почему ты мне ничего не сказала? — опешил Чжао Фэннянь.

Чжао Фэннянь знал Ван Юйсяо ещё со школы. Они учились в параллельных классах, и он хорошо общался с несколькими ребятами из её класса, поэтому часто заходил к ним. Несколько раз он видел, как Чэн Ань объяснял какой-то симпатичной девушке задачи по химии. Позже он спросил Чэн Аня, как её зовут, и тот ответил. Но они с Ван Юйсяо были просто знакомы, о дружбе речи не шло.

Потом, когда у Ван Юйсяо резко улучшились оценки, пошли слухи, что она списывает. Чжао Фэннянь тогда ляпнул что-то вроде: «Наверное, жульничает». Конечно, он уже давно об этом забыл.

На свадьбе Чжао Пэнпэна Ван Юйсяо тоже была, и они немного поболтали. О чём именно, он уже не помнил. Когда Хуан Линьэр объявила о своей скорой свадьбе, у него испортилось настроение из-за воспоминаний о бывшей девушке, и он отошёл в сторону. Заметив, что Ван Юйсяо сидит одна, он решил с ней немного поболтать.

Потом он подвёз её домой, но по дороге Ван Юйсяо ни словом не обмолвилась о том, что работает в «Шэнши».

— А о чём ей с тобой говорить? — вмешалась Хуан Линьэр. — Ты же полгода не замечал, что она работает на твоего отца.

Не обращая внимания на поддразнивания Хуан Линьэр, Чжао Фэннянь начал расспрашивать Ван Юйсяо о работе.

Ван Юйсяо вернулась в Фучэн из Испании полгода назад. В университете она получила возможность поехать туда по обмену, а после окончания учёбы осталась работать.

— Когда ты возвращаешься в Пинчэн? — спросила Хуан Линьэр у Тань Ицин.

— Послезавтра.

Хуан Линьэр вдруг погрустнела.

— Даже не знаю, когда мы снова увидимся, — вздохнула она.

— Конечно же, на твоей свадьбе! — сказала одна из её коллег.

Все рассмеялись.

— Пей, пока есть вино! — подняла бокал Хуан Линьэр. — Обязательно приходите все на мою свадьбу!

Все чокнулись.

— Хуан Линьэр, поздравляю тебя и Ши Юэ! Влюблённые сердца соединились! — сказал Чжао Фэннянь. — Спасибо тебе, брат Юэ, что избавил нас от участи холостяков!

Хуан Линьэр с радостью принимала поздравления, но слова Чжао Фэнняня её задели. Похоже, Мин Хао сильно повлиял на него.

— Господин Чжао, твоя сотрудница Ван Юйсяо работает в «Шэнши» полгода, а ты, как начальник, об этом не знаешь. Выпей-ка три штрафные! — сказала она.

— Надо, надо, — согласился Чжао Фэннянь и залпом осушил три рюмки.

Хуан Линьэр торжествовала. Обычно это она поддразнивала своих одноклассников, а не наоборот. Дождавшись, пока Чжао Фэннянь выпьет, она подошла к Тань Ицин.

— Тань Ицин, давай выпьем за нашу трёхлетнюю школьную дружбу!

Тань Ицин пила только с Чжэн Тайминем. В университете она почти всё время проводила в аудиториях, лабораториях и библиотеке. Лишь дважды она выходила в город — оба раза её вытаскивала Линь Цзяи.

Тань Ицин выпила рюмку, а затем коллеги Хуан Линьэр начали чокаться со всеми по очереди.

Внимательный Чжао Фэннянь заметил, что Тань Ицин не привыкла к таким застольям, как Хуан Линьэр, и, вероятно, плохо переносит алкоголь. Он незаметно подошёл к ней и тихо спросил, всё ли с ней в порядке. Тань Ицин едва заметно покачала головой, и Чжао Фэннянь вернулся на своё место. Рядом с ним было пустое место Ван Юйсяо — она вышла в туалет и ещё не вернулась.

— Развлекается с каким-то мужиком, а о собственной матери не думает! Я тебя растила, растила…

За дверью послышались крики и ругань. Чжао Фэннянь вышел и столкнулся с Ван Юйсяо.

— Что там происходит?

— Перебрала, — коротко ответила Ван Юйсяо и вернулась на своё место. Чжао Фэннянь увидел только её яркую, покачивающуюся фигуру.

Уже было за одиннадцать, а Чэн Аня всё не было. Коллеги Хуан Линьэр предложили расходиться — завтра им на работу.

Чжао Фэннянь вызвал всем такси и, желая извиниться перед Ван Юйсяо, предложил подвезти её.

Чэн Ань приехал только после того, как все ушли. У него возникли проблемы с проектом в Цзянчэне, и он задержался на совещании.

Ван Юйсяо и Чжао Фэннянь поехали с Чэн Анем. Когда они высадили Ван Юйсяо, Чжао Фэннянь спросил:

— Лао Чэн, ты знал, что Ван Юйсяо работает в «Шэнши»?

Чэн Ань покачал головой.

— Мне казалось, вы с ней хорошо общались в школе, — сказал Чжао Фэннянь.

— После университета мы почти не общались. Слышал, она уехала учиться в Испанию, а потом осталась там работать. На свадьбе Чжао Пэнпэна она тоже была, значит, недавно вернулась,

— ответил Чэн Ань.

— Вот и я не знал. Сегодня выяснилось, что она уже полгода работает в компании моего отца.

— Что, запал на неё? — поддразнил Чэн Ань.

— Да иди ты! Просто странно, что она, будучи финансовым менеджером в известной испанской компании, согласилась на обычную должность в «Шэнши».

— А ты говоришь, что не запал, — продолжал Чэн Ань. — Даже её должность знаешь.

— Я с тобой серьёзно говорю!

Чэн Ань перестал шутить и, подумав, сказал:

— Может, она просто хочет послужить родине.

Чжао Фэннянь промолчал, но перестал зацикливаться на этом вопросе и рассказал Чэн Аню о сегодняшнем вечере. Вспомнив о Тань Ицин, он сказал:

— Я думал, Тань Ицин совсем не пьёт, или пьёт очень мало. А она до конца вечера держалась молодцом.

Тань Ицин унаследовала от Чжэн Тайминя умение скрывать опьянение до возвращения домой.

Чжэн Тайминь с женой ждали её у подъезда. Тань Ицин никогда так поздно не возвращалась. Её единственным развлечением был бег. Даже когда дедушка с бабушкой уговаривали её погулять с друзьями, она отказывалась.

— Дедушка, бабушка, почему вы не спите?

Чжэн Тайминь с женой почувствовали запах алкоголя, но внучка выглядела как обычно.

— Как же нам спать, пока ты не вернулась? — сказал Чжэн Тайминь.

Тань Ицин зашла в квартиру вместе с дедушкой и бабушкой. Как только они оказались внутри, алкоголь начал действовать. Тань Ицин трижды вырвало, прежде чем ей стало легче. Она уснула на диване в гостиной на первом этаже.

Чжао Фэннянь посмотрел на время. Хуан Линьэр и Тань Ицин должны были уже добраться до дома. Он позвонил Хуан Линьэр — та уже была дома. Затем он позвонил Тань Ицин, но та не ответила. Когда он позвонил во второй раз, трубку взял её дедушка.

— Это дедушка Тань Ицин. Она спит.

— Здравствуйте! Меня зовут Чжао Фэннянь, я друг Тань Ицин. С ней всё в порядке?

— Эх, зачем вы дали ей столько выпить? Её бедную два или три раза вырвало!

Чжао Фэннянь посмотрел на Чэн Аня. Похоже, он поторопился с выводами.

— Извините! Сегодня собрались старые друзья, все развеселились и немного перебрали.

Положив трубку, Чжао Фэннянь смущённо сказал:

— Тань Ицин вернулась домой и её вырвало. Я виноват, не уследил.

Чэн Ань молча вёл машину. Он слышал весь разговор Чжао Фэнняня с дедушкой Тань Ицин.

Вспомнив о том, как его мать постоянно донимает вопросами о женитьбе, Чжао Фэннянь вдруг сказал:

— Жениться на такой, как Тань Ицин, было бы неплохо. Не будет тебе мешать, приставать… Конечно, и близости тоже не будет. Никаких обязательств. И родители будут довольны, и сам будешь наслаждаться спокойствием и свободой.

— Не смей её использовать! — раздался ледяной голос Чэн Аня, и машина резко затормозила.

— Лао Чэн, я же не говорил, что это она! На кого ты злишься?

Чэн Ань понял, что повёл себя слишком резко, и смягчил тон.

— Извини. Я имел в виду, что так нельзя поступать ни с кем.

— Лао Чэн, я просто так сказал, а ты воспринял всерьёз. Кстати, как там Линь Цзяи? Написала тебе что-нибудь?

— Я её удалил.

Проснувшись, Тань Ицин обнаружила, что лежит в комнате дедушки и бабушки. На тумбочке стояли их детские фотографии с ней и снимок, где она маленькая учится танцевать балет.

Комната Чжэн Тайминя и Юй Цюин была обставлена в китайском стиле: деревянный пол, встроенный шкаф в тон, тёплые серые стены, классическая люстра. Комната Тань Ицин на втором этаже была оформлена в современном стиле.

Юй Цюин складывала одежду на другом конце кровати. Увидев, что внучка проснулась, она спросила:

— Ицин, голова ещё болит?

— Уже лучше. Где дедушка спал?

— Так быстро боль не пройдёт. Вставай, позавтракай и отдохни ещё. Дедушка спал в гостевой комнате.

Встав с постели, Тань Ицин почувствовала слабость и головокружение. Голова продолжала болеть.

— Иди умывайся, дедушка ждёт тебя к завтраку, — сказала Юй Цюин.

Тань Ицин поднялась на второй этаж, умылась в своей комнате и спустилась в столовую на первом этаже. Чжэн Тайминь уже накрыл на стол и спросил:

— Ицин, будешь соевое молоко или кашу?

— Ладно тебе, Лао Чжэн, хватит суетиться. Ицин уже встала, тебе пора в больницу, — сказала Юй Цюин.

Чжэн Тайминь обещал старому другу навестить его перед отъездом.

— Дедушка, я тебя провожу.

— Не нужно. Поешь и отдохни. Бабушка соберёт вещи.

— Ицин, ешь скорее! — сказала Юй Цюин. — Дедушка никуда не уйдёт, пока ты не позавтракаешь. Он уже три раза разогревал еду, ждал, когда ты проснёшься.

Тань Ицин почувствовала угрызения совести, взяла тарелку с кашей и быстро поела.

Чжэн Тайминь дождался, пока внучка закончит завтрак, и, не позволив ей себя проводить, уехал в больницу на такси.

Юй Цюин собирала вещи в спальне, а Тань Ицин помогала ей.

Закончив со сбором одежды, Юй Цюин подошла к дальнему шкафу, взялась за бронзовую ручку, открыла дверцу, за которой оказалась потайная ниша. Она вставила в замочную скважину старый ключ, и ниша с щелчком открылась.

— Ицин, смотри, — сказала бабушка, доставая свои сокровища. — Это всё моё приданое.

Нефритовый браслет, золотая заколка с перьями феникса, украшенная изумрудами, нефритовое кольцо…

У Тань Ицин зашумело в голове. Она видела эти вещи впервые, но почему они казались ей такими знакомыми?