Глава 20

Он спросил у слуг, и те совершенно не знали, что такое династия Мин. Даже о династиях Тан, Сун, Юань, Мин, Цин, казалось, здесь никогда не слышали.

Но по её взгляду он понял, что она, похоже, знает о нём.

— Конечно, знаю! — Цзи Юю помолчала. Видя его недоумение, она не стала тянуть и сказала: — Твой дед — Чжу Юаньчжан, твой отец рано умер, твой четвёртый дядя захватил твою власть, и ты закончил свою короткую императорскую жизнь. Я права?

— Я не только знаю тебя, знаю твоих потомков, знаю, как пала династия Мин… кхм-кхм, я ещё знаю, что у тебя был хороший друг по имени Хуан Цзычэн…

Цзи Юю наговорила кучу всего, но увидела, что лицо Е Цзюньшаня побагровело, и он сердито смотрит на неё. Она поспешно прикрыла рот и неловко сказала:

— Эм, я имею в виду, я знаю тебя, знаю, кто такой Чжу Юньвэнь.

Е Цзюньшань нахмурился:

— Что именно ты знаешь? Теперь расскажи Мне всё от начала до конца. Если посмеешь обмануть Меня, Я запру тебя здесь навсегда.

Чёрт.

Этот бесчеловечный извращенец.

Вонючий император.

Цзи Юю тихонько выругалась.

Цзи Юю, слушая его спокойные, но ужасно противные угрозы, почувствовала раздражение. Под давлением его «власти» ей пришлось медленно всё объяснить Е Цзюньшаню.

Она рассказала ему всё, что знала и не знала.

То, что они пережили, было переходом через время и пространство. Возможно, сейчас они находились в параллельном мире.

Династия Юнь — это династия, которой не было в истории Китая, но именно здесь они сейчас жили.

Она не знала, какая сила привела их сюда, но они оказались в городке Анлэ с воспоминаниями о прошлой жизни. Им суждено было оставить прошлое и создать будущее.

Оставить прошлое, создать будущее!

Сказав это, Цзи Юю бесстыдно расплылась в улыбке, откинула чёлку со лба и с невероятной кокетливостью сказала:

— Е Цзюньшань, ты из прошлого, а я из будущего. Я опередила тебя как минимум на шестьсот лет!

Е Цзюньшань проигнорировал самодовольство Цзи Юю.

Шестьсот лет, чтобы развить такой глупый интеллект. Человечество развивается очень медленно.

Цзи Юю прочитала множество романов о переселении и перерождении, поэтому, кроме первоначальной неприспособленности, она не была удивлена. Но для императора, который совершенно не знаком с понятиями переселения и перерождения, это было просто фантастикой. Если бы он не пережил это сам, он бы наверняка приказал казнить этого человека за чушь!

Е Цзюньшань наполовину верил, наполовину сомневался в словах Цзи Юю. Но сейчас он, похоже, не мог найти более убедительного объяснения.

К тому же, ему казалось, что Цзи Юю не лжёт.

Цзи Юю, видя, что Е Цзюньшань молчит и выглядит серьёзным, не осмелилась говорить.

Е Цзюньшань нахмурился.

Он не знал, что чувствует сейчас — радость или печаль. Если бы он мог прожить ещё одну жизнь, возможно, он смог бы исправить сожаления прошлой.

Его жизнь была полна сожалений, столько нежелания и неудовлетворённости!

Но, как назло, он отчётливо помнил боль и бедствия, принесённые прошлой жизнью.

Он отчётливо помнил муки от обжигающего огня, боль от предательства и обмана, боль от того, что подвёл верных полководцев и доверился не тем людям.

Он помнил отчаяние, которое было хуже смерти.

А он, когда-то гордость небес, потомок императорской семьи, теперь был ничтожным муравьём, в каком-то неизвестном городке, ведущим никчёмное существование.

Цзи Юю, видя его страдальческий вид, наконец не выдержала:

— Эм, слушай, ты можешь сначала выпустить меня?

— Нет, — Е Цзюньшань не поднял головы, но ответил с той же непререкаемой интонацией.

Цзи Юю закатила глаза:

— У тебя ещё есть вопросы?

Е Цзюньшань посмотрел на Цзи Юю и твёрдо сказал:

— Ты никому не расскажешь о сегодняшнем, так?

Цзи Юю скривила губы:

— Мне что, делать нечего? Я тоже переродилась, мы с тобой на одной лодке. Можно сказать, одной крови. Разве я стану подставлять сама себя?

Е Цзюньшань, услышав это, промолчал. Цзи Юю, видя это, спросила:

— Кстати, Е Цзюньшань, скажи мне, что особенного в твоём пространстве? Какие способности оно тебе даёт?

Е Цзюньшань взглянул на Цзи Юю и медленно сказал:

— Я могу вспомнить воспоминания Е Цзюньшаня.

Когда он произносил своё имя, это казалось ему странным.

Е Цзюньшань помолчал и продолжил:

— Это воспоминания о двадцати с лишним годах его жизни, которые я могу вспомнить в этом пространстве.

— Но я могу вспомнить только часть, не всё. Поэтому, когда я хочу что-то узнать, мне нужно сначала войти сюда.

Цзи Юю с завистью посмотрела на Е Цзюньшаня:

— Вау, перестройка памяти? Твоё пространство определённо намного круче моего «золотого пальца»!

Е Цзюньшань приподнял бровь:

— У тебя тоже есть?

Цзи Юю закатала рукав и показала нефритовый браслет из белого нефрита. Она честно сказала:

— Это мой браслет, он обладает божественной силой и наполняет мою правую руку силой.

— Помнишь ту ночь? Я убила того волка этим браслетом.

Е Цзюньшань с сомнением взглянул на Цзи Юю. Глядя на её хрупкое тело, он невольно удивился: она?

Убила волка?

Видя, что Е Цзюньшань, похоже, не верит ей, Цзи Юю добавила:

— Не веришь? Люй Ян и Чжао Циншуй видели это своими глазами.

— На самом деле, я сама не понимаю, почему.

— Е Цзюньшань, ты тоже должен сохранить мой маленький секрет.

Е Цзюньшань был немного ошеломлён. Эта женщина, глупая как свинья, сказала ему, что это их общий секрет?

С каких пор он стал делиться своими секретами с кем-то ещё?

Звучало немного странно, но ему это, похоже, понравилось. Поэтому он решительно кивнул.

028. Просьба о помощи

Выйдя из пространства, Цзи Юю не удержалась и внимательно осмотрела вазу из зеленого нефрита с узором вьющегося лотоса на шкафу. Ей показалось, что она ничем не отличается от обычной вазы, просто сделана более искусно.

Она осматривала её со всех сторон, но ничего не обнаружила. Похоже, это пространство мог открыть только Е Цзюньшань, а для других это была просто обычная ваза.

Цзи Юю снова посмотрела на свой нефритовый браслет из белого нефрита и невольно восхитилась:

— На самом деле, все вещи в природе взаимосвязаны и взаимозависимы. Это так удивительно! Мы — очень редкие и удачливые существа в этом мире.

Удачливые?

Е Цзюньшань так не считал.

Он помолчал и медленно сказал Цзи Юю:

— Шэнь Хуайби, впредь, без моего разрешения, не входи в мой кабинет.

Цзи Юю больше всего не нравился самодовольный вид Е Цзюньшаня, и она немного разозлилась:

— Как будто мне это нужно. Даже если ты пригласишь, я не приду.

Е Цзюньшань, похоже, почувствовал недоброжелательность в тоне Цзи Юю, и ему стало неловко.

Ему совершенно не нравился такой характер у женщины, совершенно лишённый манер барышни из знатной семьи.

К тому же, эта женщина оказалась его женой.

При этой мысли ему стало не по себе.

Цзи Юю помолчала, затем вспомнила цель своего прихода. Она посмотрела на Е Цзюньшаня, смягчила выражение лица и тихо сказала:

— На самом деле, я пришла к тебе сегодня, чтобы кое-что попросить.

Как только она это сказала, Е Цзюньшань понял, что Цзи Юю снова собирается создать ему проблемы:

— Что случилось?

— Хе-хе, — Цзи Юю придвинулась к Е Цзюньшаню. — Дело вот в чём. Я хочу попросить кого-нибудь найти жениха для Ваньшуан. Ты же знаешь, брак — не шутка, к нему нужно относиться очень серьёзно. Поэтому я хочу попросить тебя о помощи.

— С официальным свахой у меня нет связей, я не смогу договориться. Я хочу попросить тебя лично поговорить с господином Фэном.

Е Цзюньшань, конечно, знал, о каком господине Фэне говорит Цзи Юю.

По воспоминаниям, Фэн Цзыцай вырос вместе с Е Цзюньшанем.

Это было давно, ещё до восьми лет. После восьми лет Е Цзюньшань редко выходил из дома из-за слабого здоровья.

Е Цзюньшань посмотрел на Цзи Юю и сказал:

— Почему я должен тебе помогать?

Цзи Юю поспешно объяснила:

— Я знаю, что жена главы городка Анлэ, У Вэя, — дочь семьи Чжао. По родству, даже глава У должен называть свекровь двоюродной тётей.

— Господин Фэн тоже должен пойти тебе навстречу. Я думаю, раз уж помогать, то до конца. Ты тоже участвовал в деле Ваньшуан, мы не можем бросить её на полпути, верно?

Е Цзюньшань нахмурился:

— Шэнь Хуайби, ты не можешь просто перестать лезть в чужие дела?

Цзи Юю бесстыдно улыбнулась:

— Раз уж ты знаешь, кто я, может, не будешь называть меня Шэнь Хуайби наедине? Мне это странно слышать.

— Моё прежнее имя — Цзи Юю, Юю — значит беззаботная.

— Юю? — Е Цзюньшань нашёл это забавным. — Шэнь Хуайби, как ты могла взять такое некрасивое имя?

Цзи Юю тут же закатила глаза:

— У тебя нет вкуса.

Эй, нет, он что, сменил тему?

Цзи Юю помолчала, глаза её забегали, и она снова приняла улыбающийся вид. Она знала, что Е Цзюньшань не так-то просто уговорить, поэтому смягчила тон и медленно сказала:

— Для тебя это всего лишь лёгкое дело. Ваньшуан — хорошая девушка, мы не можем позволить, чтобы её жизнь так испортилась.

— Я не доверяю другим свахам. А господин Фэн — новый чиновник, который «зажигает три огня». Без твоей помощи дело не сдвинется с места.

Господин Фэн?

Фэн Цзыцай…

Воспоминания Е Цзюньшаня вернулись к тому времени, когда ему было восемь лет. Он помнил, как толкнул Фэн Цзыцая, и тот выбил себе передний зуб.

На самом деле, если подумать, они тоже были старыми знакомыми.

Только ему казалось, что он ещё что-то не вспомнил…

Уголки губ Е Цзюньшаня невольно приподнялись в улыбке. Он беспомощно кивнул Цзи Юю.

Е Цзюньшань не понимал, почему он снова и снова соглашался на необоснованные просьбы этой глупой женщины. Возможно, ему просто было скучно!

Да, определённо от скуки, просто невыносимо скучно…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение