Глава 10. Жизнь в пьяном угаре

У Юнь Яня пока не было никаких официальных должностей, и ему не нужно было каждый день ходить во дворец для обсуждения государственных дел. После того как он передал доклад Правителю Странствующих Облаков, его жизнь стала довольно беззаботной.

Слухи в народе распространялись без всяких ограничений, но Сунь Ло об этом совершенно не знал. Он лишь с головой ушел в чтение книг в комнате, которая раньше принадлежала Юнь Яню, а теперь стала его.

Да, Сунь Ло на самом деле не был прилежным учеником, но на этот раз он действительно позаимствовал у Юнь Яня много книг и читал их одну за другой, внимательно и терпеливо.

Даже когда он готовился к вступительным экзаменам в прошлой жизни, Сунь Ло никогда не был так усерден. Но сейчас все было по-другому. Чтобы выжить в эту эпоху, он должен сначала узнать ее, узнать их образ жизни, историю страны и текущую ситуацию.

Целых семь дней Сунь Ло проявлял особое усердие и старание. Каждый день он также выделял час на практику написания каллиграфии.

Каллиграфическая кисть не была чем-то незнакомым для Сунь Ло. Он помнил, как в начальной школе мама записала его на курсы, где он учился каллиграфии и живописи тушью. В то время он был непоседливым и часто работал урывками, поэтому выучил лишь немного.

Как говорится, «вся прелесть каллиграфии – в движении кисти». Сунь Ло, затаив дыхание и сосредоточившись, всем своим вниманием устремился на кисть и каждым штрихом вывел на бумаге аккуратный иероглиф «静» (тишина).

Это была не просто тренировка каллиграфии, это был способ для Сунь Ло напомнить себе, что нужно успокоиться, сохранять хладнокровие.

В тот день, столкнувшись с внезапным вопросом Юнь Фэя, Сунь Ло сбежал, но это не означало, что ему все равно. Напротив, это заставило его о многом задуматься.

— В каком статусе, по-твоему, ты вернулся со мной в резиденцию? — Юнь Янь когда-то спросил его об этом. Тогда он еще не понимал, но, связав это со словами Юнь Фэя, он наконец осознал, что Юнь Янь хотел использовать его, чтобы притвориться, будто у него есть кто-то на сердце, и тогда он сможет закономерно отклонить все принудительные браки!

Сунь Ло считал, что это не самый лучший способ, но он также должен был признать, что пока не может найти лучшего решения.

В народе говорят: кто платит, тот и заказывает музыку. Теперь, когда все его потребности в еде, одежде, жилье и транспорте зависели от Юнь Яня, ему было неловко совсем ничего не делать. Поэтому, если Юнь Янь лично попросит его об этом, он согласится. В конце концов, притвориться всего лишь немного, от этого кусок мяса не отвалится.

Придя к такому выводу, Сунь Ло больше не колебался и не боялся неловкости. Наконец, в тот же вечер он по собственной инициативе пошел искать Юнь Яня, чтобы поужинать вместе.

Сунь Ло был в резиденции князя Ань уже довольно долго, но не знал, где живет Юнь Янь. Он шел, спрашивая дорогу у проходящих мимо служанок, и случайно услышал, что в последнее время Юнь Янь постоянно спит в кабинете?

Еще более неожиданным было то, что Юнь Янь отдал ему свою комнату!

Сунь Ло подумал, что его интуиция его не подвела. Этот брат Юнь Янь был слишком хорош к нему.

Пройдя по двум длинным коридорам и оказавшись перед кабинетом, Сунь Ло вдруг почувствовал некоторое напряжение. Считая, он скрывался от Юнь Яня уже целых семь дней. Не то чтобы он винил или ненавидел Юнь Яня, просто он не знал, как ему смотреть в глаза. Они оба мужчины, а о них распространяют такие слухи. Юнь Янь, должно быть, тоже очень расстроен.

Сунь Ло немного успокоился, поднялся по ступенькам и собирался постучать в дверь, но услышал слегка хриплый голос управляющего Чжана: — Ваше Высочество Третий принц, генерал Юнь Шоучен прислал человека передать, что после завтрашнего банкета он надеется, что у Вашего Высочества найдется время встретиться с третьей дочерью генерала…

— Управляющий Чжан, не нужно больше ничего говорить. У меня есть собственные планы относительно моего брака, — Сунь Ло подумал, что Юнь Янь действительно ненавидит свидания вслепую. Судя по его тону, он, казалось, изо всех сил подавлял свой гнев.

Управляющий Чжан вздохнул: — Ваше Высочество, неужели Вы не желаете заключать брак из-за господина Сунь?

— Нет, — Юнь Янь без колебаний отрицал это.

— Ваше Высочество, перед отъездом князь приказал мне хорошо заботиться о Вас. Я действительно очень обеспокоен. Сейчас повсюду ходят слухи, что Вы влюбились в простого юношу. Если об этом узнает Великий Король, последствия будут невообразимыми!

— Я знаю, что делаю, управляющий Чжан. Не позволяйте Сунь Ло узнать об этом деле.

— Я понимаю, эх…

Сунь Ло не стал стучать в дверь. Он вдруг испугался в этот момент встретиться с Юнь Янем и в конце концов решил молча уйти.

Поздно ночью, когда Сунь Ло отложил книгу и собирался лечь спать, Юнь Янь внезапно пришел к нему.

Он постучал в дверь и спросил снаружи: — Сунь Ло, ты спишь?

Сунь Ло опешил, немного удивленный, но все же подошел, открыл дверь и, увидев Юнь Яня с вином и закусками, не смог сдержать улыбку: — Как ты здесь оказался?

Юнь Янь вошел в комнату, поставил вино и закуски: — В последнее время я был слишком занят и не уделял тебе внимания. Сейчас у меня как раз есть свободное время, почему бы нам не выпить по бокалу вина?

Сунь Ло, не имея ничего против, кивнул в знак согласия и увидел, как Юнь Янь снял маску кровавого лотоса, а затем и фальшивый шрам.

— Сунь Ло, только здесь я чувствую себя непринужденно, — тихо сказал Юнь Янь. В его улыбке чувствовалась легкая горечь.

В мерцающем свете свечей Юнь Янь был одет в длинное белое одеяние, его черные волосы ниспадали каскадом, и только одна сандаловая заколка была небрежно вставлена в волосы. Он сидел за столом и тихо потягивал вино, выглядя таким одиноким.

Юнь Янь налил Сунь Ло вина, протянул ему, все еще пребывающему в оцепенении, и громко рассмеялся: — Сунь Ло, этот бокал в честь твоего прибытия в резиденцию князя Ань. С этого дня это место станет твоим домом.

— Спасибо, — Сунь Ло выпил до дна, и острота обожгла горло. Он закашлялся, чуть не заплакав. Это вино действительно было крепким!

— Второй бокал, спасибо тебе за то, что ты мой друг. Сунь Ло, знаешь, ты мой первый хороший друг, которому я могу доверять.

Сунь Ло моргнул. В его сердце невольно возникла капля сочувствия к Юнь Яню. Он, улыбаясь, выпил еще один бокал до дна: — Я тоже благодарю тебя, благодарю за то, что заботишься обо мне и защищаешь меня.

— К чему такая вежливость между друзьями. Давай, сегодня мы будем пить, пока не упадем!

— Хорошо, будем пить, пока не упадем!

Юнь Янь снова налил Сунь Ло вина. У Сунь Ло и без того была плохая переносимость алкоголя, и после трех бокалов подряд на его белом лице появился румянец, а взгляд постепенно стал расплывчатым.

— А Янь, знаешь, я всегда чувствую себя одиноким, живущим в одиночестве в незнакомом месте, но, к счастью, я встретил тебя. Хотя у тебя и переменчивый характер, ты действительно хорошо ко мне относишься. Хороший брат, давай в будущем будем делить радости и горести, пить вино вместе и есть мясо вместе!

Юнь Янь с улыбкой кивнул и, пока Сунь Ло не обращал внимания, тайком достал пакет с лекарством, высыпал его в винный кувшин, встряхнул и снова налил Сунь Ло вина: — Сунь Ло, выпей еще один бокал.

— Угу, хорошо, но это последний бокал, хе-хе.

— Хорошо, последний бокал.

Сунь Ло, глупо улыбаясь, выпил вино и вскоре уснул, склонившись на стол. Его щеки были красными, как пара яблок.

Юнь Янь протянул руку, ущипнул его за покрасневшую щеку, затем сильно похлопал его, и, убедившись, что Сунь Ло действительно уснул, встал и подошел к нему.

Юнь Янь наклонился и подхватил Сунь Ло на руки, ухмыльнувшись, глядя на его спокойное спящее лицо: — Обычные отношения? Грязные отношения? Если бы ты не представлял никакой ценности, я бы давно тебя казнил… Нет, ты не можешь умереть, Сунь Ло. Просто послушно делай то, что я говорю, и я буду защищать и заботиться о тебе, хорошо?

Юнь Янь отнес Сунь Ло к кровати и осторожно положил его на постель, затем лег рядом с ним: — Сунь Ло, я знаю, что ты сейчас меня не слышишь. Меня зовут Юнь Янь, я Третий принц Страны Странствующих Облаков. У меня есть еще одна личность, это секретная личность, о которой пока нельзя говорить, но иногда я не могу не думать, какая из этих двух личностей настоящая, а какая — фальшивая? Или обе настоящие, и обе фальшивые? Если Юнь Янь перестанет быть Юнь Янем, Сунь Ло, ты все еще захочешь быть моим другом?

Беспомощный вздох юноши эхом разнесся по комнате и исчез.

Ночь была глубока, и приближался рассвет. Юнь Янь протянул указательный палец и слегка коснулся свечи, и свет свечи мгновенно погас, все погрузилось во тьму…

Прошу добавить в библиотеку и порекомендовать друзьям, спасибо за вашу поддержку!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Жизнь в пьяном угаре

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение