Глава 1

Забавно, как можно ехать по шоссе в одну минуту, а в следующую перед тобой выскакивает ребенок, пока ты летишь со скоростью "ну-вот-я-и-попал". Навстречу грузовик слева. Застывший ребенок с красным баскетбольным мячом прямо впереди. Густой лес справа. Ни один вариант не был хорошим. Но выбор все равно был прост. Я свернул вправо и врезался в толстый дуб, уверенный, что этот момент, этот ужасный выбор, стал моим последним.

Однако я очнулся. Я очнулся и увидел пару мягких карих глаз в окружении морщинистого лица, склонившегося надо мной. Моей первой мыслью было, что я выжил в аварии, и это суровое лицо медсестры, которая вот-вот сообщит мне, насколько я покалечен.

— Ах, похоже, юный господин все же счел себя достойным присоединиться к нам этим утром после всего, — прогремел потрепанный голос, когда тот, кого я вскоре опознал как пожилого джентльмена, отступил назад. — Возможно, это напомнит молодому лорду, что оставаться вне дома до часа багровой богини в ночь после его пробуждения было не самым мудрым поступком. Вы, возможно, теперь маг, но это не значит, что у вас стойкость Драконьей Души, господин Перт.

Несмотря на его сходство с дворецким одного известного крестоносца в плаще, я почему-то знал, что этого человека зовут Кальберн. И он не был дворецким. Он был личным слугой Перта, своего рода наставником и помощником. Что более важно, вспышки памяти показали, что я умер, истекая кровью в машине, даже когда сирены приближались. Но вместо того, чтобы остаться в могиле, я переродился в новом мире. Ко всему прочему, как дворянин. И тот, кто может владеть магией. Маг-лорд. Я сорвал джекпот исекая!

Мне даже не пришлось бороться, чтобы адаптироваться. Все воспоминания предыдущего носителя были доступны мне, словно полузабытая статья из Википедии.

— Ваш юный господин, возможно, принял не лучшие решения прошлой ночью, — признал я, хотя и не имел в виду обильное количество алкоголя, выпитого им с братьями.

Нет, вечером, когда он пробудил свою ману, по наущению двух своих старших братьев, юный господин Перт Селеус Аранор решил принять участие в опасном и юридически сомнительном ритуале, который должен был призвать душу из другого мира. Ритуале, который, предположительно, позволил бы ему поглотить эту душу, чтобы обрести редкое сродство и потенциал, о котором большинство волшебников могли только мечтать. Оказалось, я вызвал у него небольшое расстройство желудка. Даже не приходя в сознание, я сопротивлялся, пока его братья смеялись, глядя, как он корчится на полу. Не лучшие братья, надо сказать.

Перт кое-как добрался домой один, испытывая такую боль, что я даже почувствовал к нему некоторую долю сочувствия, несмотря на его попытку поглотить мою душу. Бедный парень действительно не знал, во что ввязывается. Мой старик, может, и был настоящим ублюдком, но он научил меня никогда не сдаваться. Похоже, это осталось со мной даже после смерти. В какой-то момент ночью я поглотил душу Перта вместо своей. Тяжелая ночь для юного господина.

— Обнадеживающий знак, что юный господин так легко признает свои ошибки, — сказал Кальберн с ноткой гордости в голосе. — А теперь, если вы сможете собраться, ваш отец просил вас явиться к нему.

— Мой отец? — спросил я, пытаясь вспомнить все, что мог об этом человеке. Как оказалось, немного. Несчастный парень общался со своим стариком лишь на ежегодных семейных сборищах и во время одного безмолвного визита, когда Перту исполнилось тринадцать. Учитывая, что Перт был единственным ребенком его третьей жены, которая погибла в аварии, когда Перт был маленьким, он дорожил этими воспоминаниями. Будучи результатом политического брака, его отец, видимо, не видел смысла в маленьком Перте.

Хотя я мог сказать, что Перту повезло. Отец, возможно, и игнорировал его, но Кальберн заботился о нем, как о собственном ребенке. Лучше, чем кто-либо заботился обо мне, это уж точно. Не то чтобы у Перта был шанс это оценить.

— Да, похоже, ваш отец определился с вашим призванием, — ответил Кальберн, поднимая для осмотра комплект отороченных мехом мантий. — Думаю, не эти. Сегодня требуется немного меньше цвета. Нельзя же выставлять напоказ ваше сродство, когда мы даже не успели провести вам надлежащее тестирование, верно?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение