Глава 8

После этого Юй Линь запер ворота двора, вышел в переулок и сел в свою подержанную машинку, которую купил два года назад для удобства, когда открывал ресторан. Холщовая сумка на плече мешала, поэтому он снял ее и положил в отсек для хранения рядом с центральной консолью. Затем он выехал из переулка и остановился перед Шэнь Яньжоу.

Шэнь Яньжоу собиралась открыть дверь пассажирского сиденья и сесть, когда из соседнего магазина снова вышла тетушка Ван с Большим желтым котом на руках. Она оглядела их обоих и невольно показала двусмысленное выражение лица, сказав: — Хозяин Юй, так поздно куда-то собрались?

Юй Линь высунул голову из окна машины и ответил: — Да, отвожу подругу домой.

Толстый рыжий кот, который дремал на руках у тетушки Ван, вдруг, словно ему наступили на хвост, с мяуканьем спрыгнул на землю и в мгновение ока бросился обратно в магазин, нырнув под прилавок.

— Что это с ним, мышь увидел, что ли? — пробормотала тетушка Ван, а затем, повернувшись, с улыбкой сказала: — Ой, какая у тебя красивая подруга, прямо как цветок.

Шэнь Яньжоу вежливо улыбнулась тетушке Ван, а затем села на пассажирское сиденье.

Юй Линь был немного озадачен, но тоже улыбнулся в ответ.

Тетушка Ван затем загадочно понизила голос и спросила его: — А ты сегодня вернешься?

Юй Линь сказал: — Конечно, а что?

Зачем ему не возвращаться? Идти в круглосуточное интернет-кафе?

Тетушка Ван показала понимающую улыбку, означающую «если не вернешься, я пойму»: — Ничего, тогда езжайте. Будьте осторожны на дороге.

— Хорошо, вы тоже отдыхайте, — Юй Линь дождался, пока Шэнь Яньжоу пристегнет ремень безопасности, и выехал из Переулка Встречи Весны, направляясь в Жемчужный Сад на западе города.

Проехав сотню метров, он наконец понял скрытый смысл слов тетушки Ван и невольно почувствовал себя неловко и смешно. Эта тетушка, должно быть, неправильно поняла их с Шэнь Яньжоу отношения. Какая же она сплетница, и какие у нее открытые мысли, даже более продвинутые, чем у него, молодого человека.

На самом деле, он только что познакомился с Шэнь Яньжоу меньше часа назад, и они совсем не знали друг друга. Чтобы избежать неловкости, он завел разговор: — Моя соседка, тетушка Ван, любит шутить. Не обращайте внимания.

Шэнь Яньжоу игриво сказала: — Конечно, нет. Но я думаю, что хозяин Юй очень хороший человек. Если бы я действительно стала за вами ухаживать, вы бы согласились?

Юй Линь: — …

За две жизни, вместе взятые, ему никто так прямо не выражал симпатию. Он застыл, не зная, что ответить.

Шэнь Яньжоу, конечно, была очень красивой, и фигура у нее была безупречной. Можно сказать, она воплощала фантазии многих холостяков о женщинах, но для Юй Линя это было слишком быстро.

Увидев, что Юй Линь молчит, Шэнь Яньжоу тут же сказала: — Я просто пошутила. Хозяину Юю не стоит так нервничать, я ничего с вами не сделаю.

Юй Линь вздохнул с облегчением и почувствовал, что немного перереагировал. Он рассмеялся: — Мисс Шэнь очень остроумна.

— Не преувеличивайте. Можете просто называть меня Яньжоу, меня так все друзья зовут.

— Хорошо, тогда и вы не зовите меня хозяином Юем.

Эта девушка была открытой и разговорчивой. Даже если у Юй Линя не было к ней других мыслей, быть просто друзьями было бы неплохо.

Как только он закончил говорить, раздался "динь-дон", и зазвонил телефон в холщовой сумке.

Юй Линь вел машину и не обратил внимания. Это дурацкое яйцо ведь рядом с ним, зачем приложение просто так шумит?

Как раз проезжали по лежачему полицейскому, машина несколько раз подпрыгнула, и сумка в отсеке для хранения открылась. Большое белое яйцо выкатилось и упало на коврик у ног Шэнь Яньжоу.

Сердце Юй Линя тут же сжалось, но сейчас было неудобно останавливаться. Он повернул голову и взглянул. Снаружи Большое белое яйцо выглядело целым, но он не знал, треснуло ли оно снизу.

Шэнь Яньжоу удивленно сказала: — Ой, что это? Гусиное яйцо? Я помогу вам поднять.

Она протянула руку, чтобы поднять Большое белое яйцо, но как только коснулась скорлупы, по кончикам пальцев пробежала острая боль, словно от удара током. Она испугалась и поспешно положила яйцо обратно в отсек для хранения.

Юй Линь удивленно спросил: — Яньжоу, что случилось?

Шэнь Яньжоу посмотрела на свои пальцы, с которыми ничего не произошло, и тоже была в недоумении: — Это яйцо словно под напряжением, только что ударило меня током по руке. Как странно, не знаю, может, мне показалось.

Если бы это было обычное яйцо, Юй Линь подумал бы, что Шэнь Яньжоу снова шутит, но это Большое белое яйцо было необычным, иногда оно даже светилось. Так что, возможно, ей не показалось.

Юй Линь не мог рассказать Шэнь Яньжоу правду, поэтому придумал ложь и извинился: — Извините, это действительно заряжающееся игрушечное яйцо. Возможно, с проводкой что-то не так, и оно пропускает ток. Яньжоу, вы в порядке?

Игрушечное яйцо? Шэнь Яньжоу на мгновение подумала о чем-то зловещем, но размер был слишком большим, а выражение лица Юй Линя — вполне серьезным, поэтому она отбросила эту неуместную мысль и сказала: — Ничего, просто один раз, ток не сильный.

На следующем перекрестке, ожидая зеленого света, Юй Линь достал телефон из сумки и, увидев сообщение от приложения для высиживания яиц, чуть не рассмеялся от злости.

【Предупреждение: Ваше любимое яйцо раздражено неприятной незнакомой аурой, что привело к плохому настроению. Время вылупления продлевается на 5 часов. Пожалуйста, как можно скорее успокойте его!

[Яйцо плачет.jpg]】

У этого дурацкого яйца собачий нюх, что ли, раз оно чувствует запахи?

И почему аура Шэнь Яньжоу неприятная? Она же благоухающая красавица, наверняка многие хотели бы насладиться ее близостью, а оно еще и смеет придираться, да еще и ударило ее током! Эта способность необоснованно спорить и устраивать беспорядок явно передалась ему от Цин Ши, этого лицемера. Просто возмутительно!

Если бы Шэнь Яньжоу не сидела рядом и ему было бы удобно действовать, Юй Линь непременно хорошенько бы его поколотил, чтобы как следует "успокоить" это дурацкое яйцо.

Загорелся зеленый свет, и они поехали дальше.

Было уже одиннадцать, на дороге было мало пешеходов и машин.

За одну улицу до Жемчужного Сада, неизвестно почему, Большое белое яйцо, которое Шэнь Яньжоу положила в отсек для хранения, снова выкатилось. На этот раз оно упало под ноги Юй Линя.

Яйцо без ног может быть таким непослушным и только создавать проблемы. Юй Линь был просто безмолвен, вены на лбу пульсировали.

Шэнь Яньжоу подшучивала: — Это игрушечное яйцо очень интересное. Потом и я куплю себе такое.

Юй Линю было нечего сказать, он мог только сухо рассмеяться.

Большое белое яйцо, застрявшее под ногами, мешало ему вести машину, и он не мог снова попросить Шэнь Яньжоу помочь ему поднять его. Ему пришлось остановиться у обочины, отстегнуть ремень безопасности, наклониться и поднять эту напасть.

К счастью, оно не разбилось. Скорлупа была гладкой, как и прежде, без единой трещины.

В то же время по встречной полосе на высокой скорости ехал грузовик с отходами. Когда он был всего в пяти-шести метрах от машинки Юй Линя, его передняя часть вдруг резко дернулась, он потерял управление и понесся в их сторону. Шины с визгом терлись об асфальт.

Шэнь Яньжоу откинулась на спинку сиденья и испуганно вскрикнула.

Юй Линь только что выпрямился и, увидев это, тоже вспотел от страха.

К счастью, грузовик не врезался в них, а проехал боком в двух метрах перед машиной Юй Линя, врезался в зеленую зону у обочины и наконец остановился, застряв между двумя большими деревьями.

Юй Линь с замиранием сердца перевел дух. Хорошо, что он только что принял мудрое решение и вовремя остановился, чтобы поднять яйцо. Иначе при той скорости они бы столкнулись лоб в лоб, и последствия были бы невообразимы.

Шэнь Яньжоу похлопала себя по груди, а придя в себя, посмотрела на Юй Линя и со сложными чувствами сказала: — Прости, Юй Линь, если бы ты не отвозил меня домой, этого бы не случилось.

Она немного обижалась на Юй Линя, но не настолько, чтобы желать ему попасть в аварию, тем более что она сама была в машине. Она надеялась, что это просто случайность, а не воля Небес.

Юй Линь утешил ее: — Ничего, обошлось, и это не твоя вина. Это все из-за этого грузовика, который несся сломя голову.

Шэнь Яньжоу кивнула: — Я записала номерной знак, потом подам на него жалобу.

Затем водитель грузовика выпрыгнул из машины, пнул ногой ствол дерева, громко выругался и стал звонить по телефону. Похоже, он не пострадал.

На перекрестке была камера, и Юй Линю было лень выяснять с этим водителем, как он только что вел машину. Он засунул Большое белое яйцо в подстаканник, убедившись, что оно больше не выкатится, а затем повернул руль и объехал грузовик.

Динь-дон, телефон снова зазвонил.

Юй Линь терпеливо не обратил внимания. Через несколько минут они добрались до Жемчужного Сада, и он припарковал машину у ворот комплекса.

Шэнь Яньжоу неявно пригласила его: — Не хочешь зайти ко мне ненадолго?

Юй Линь прямо отказал, словно не понял: — Не нужно, уже очень поздно, в следующий раз, когда будет время. Вам завтра на работу, отдыхайте.

— Хорошо, тогда в следующий раз, до свидания, — Шэнь Яньжоу повернула голову, улыбнулась ему, затем вышла из машины и вошла в комплекс.

Сегодня вечером она достигла своей цели: завоевала доверие Юй Линя, сократила расстояние между ними. Теперь будет удобнее общаться.

Юй Линь проводил взглядом Шэнь Яньжоу, пока она не вошла в какое-то здание, и только тогда отвел взгляд. Однако он не сразу уехал, а снова взял телефон.

【Полезный совет: Тысячи дорог, безопасность превыше всего. Ваше любимое яйцо тесно связано с вами. Пожалуйста, будьте осторожны в поездках и осмотрительны в выборе друзей, чтобы не повлиять на вылупление.

Черт, это дурацкое приложение, наверное, унаследовало истинное мастерство Цин Ши, этого Бога чумы! Двусмысленное, одно за другим. Оно еще и будет указывать, с кем мне, маленькому господину, дружить?!

Юй Линю тут же зубы свело от злости. Хлопанье по лицу уже не могло утолить его гнев. Он схватил Большое белое яйцо и откусил от него кусок, представляя, что откусывает кусок плоти от Цин Ши.

Скорлупа яйца была действительно твердой. После одного укуса оно не только не разбилось, но и чуть не сломало Юй Линю передние зубы, оставив лишь след слюны на гладкой скорлупе.

Динь-дон.

【Поздравляем!

Ваше любимое яйцо почувствовало вашу глубокую любовь. Время вылупления сокращено на 5 часов. Продолжайте в том же духе!

[Яйцо счастливо.jpg]】

Юй Линь: — …

Псих какой-то!

Это не любовь, это ненависть!

Ненависть, которая длится тысячу лет и которую трудно отпустить даже после перерождения!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение